BABYTREND PC11 Manual De Instrucciones página 5

MAINTENANCE
CLEANING AND CARE
WARNING:
Portable Chair: Clean Portable Chair after each use using mild household dish
soap. Please use only a soft bristle brush, sponge or cloth to clean the surface
or remove particles of food. DO NOT
clean only.
Tray: The Tray is dishwasher safe to 160 degrees Fahrenheit. Do not use scouring
pads on the Tray as they will damage the surface and the Tray will become more
difficult to clean.
Padding (please refer to care label on the padding for cleaning instructions)
Non-Washable Padding:
Please use sponge or cloth with mild household detergents to surface clean
the padding. DO NOT MACHINE WASH
Washable Padding:
Machine Wash COLD DELICATE CYCLE with non-chorine based Laundry
DO NOT USE BLEACH. HANG DRY. DO NOT MACHINE
Detergent.
DRY.
Hand-washable Padding:
Hand wash with cold water.
DO NOT
iron. dry clean. Air dry only.
9
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Harness Straps are NOT washable.
submerge Portable Chair in water. Surface
the padding.
DO NOT DO NOT
bleach. tumble dry.
ADVERTENCIA:
muerte por resbalones, caídas o vuelcos.
SIEMPRE
•
hasta que pueda subir y bajar de la sillita elevada sin ayuda
(aproximadamente a los 2 años y medio de edad).
• NUNCA
NUNCA
•
• SIEMPRE
sujeción de la parte inferior y del respaldo.
producto sobre una banca o banco que no tengan respaldo.
ADVERTENCIA:
muerte. No utilizar en los vehículos de motor.
ADVERTENCIA:
pueda subir o bajar de la sillita elevada sin ayuda
(aproximadamente a los 2 años y medio de edad), se
lo debe sujetar en la sillita elevada en todo momento
con el sistema de restricción. La bandeja no fue
diseñada para sostener al niño en la silla.
NUNCA
•
• NO use este producto si está dañado o roto.
DO NOT
• Úselo
• LIMITE DE PESO: 33 lbs (14.97 kg)
¡IMPORTANTE!
funcionamiento seguro de su silla portátil, siga estas
instrucciones cuidadosamente. Por favor, conserve estas
instrucciones para referencia futura.
¡IMPORTANTE!
uso, inspeccione el producto para detectar daños en el
equipo, uniones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos.
NUNCA use el carrito con piezas faltantes o rotas.
¡IMPORTANTE!
parte de un adulto.
ADVERTENCIA
Evite una lesión grave o la
sujete al niño en el dispositivo de restricción
pierda de vista al niño.
permita que el niño se empuje para apartarse de la mesa.
sujete el producto a una silla usando las correas de
Evite una lesión grave o la
Hasta que el niño
levante este producto con su hijo encima.
SOLAMENTE para un niño que se pueda sentar sin ayuda.
Para asegurar el
Antes del ensamblar y de cada
Se requiere el ensambler por
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
NUNCA use este
10