Agilent Technologies 4200 TapeStation System Traducción Del Manual Original página 6

Hrvatski
Poštovani korisniče,
Hvala što ste kupili proizvod tvrtke Agilent Technologies. Prije nego što počnete
koristiti svoj proizvod, molimo pročitajte odgovarajuću dokumentaciju koja se
nalazi na ovom USB-u. USB sadrži opsežnu zbirku korisničkih priručnika,
sigurnosnih informacija i tehničkih podataka za pojedine instrumente. . . . . . .
Latviešu
Cien. klient!
Pateicamies, ka iegādājāties uzņēmuma Agilent Technologies izstrādājumu.
Pirms izstrādājuma lietošanas, lūdzu, izlasiet atbilstošo dokumentāciju,
kas ir iekļauta šajā USB diskā. Šajā USB diskā ir ietverti plaši lietotāja
rokasgrāmatu, informācijas par drošību un tehnisko atsauču krājumi
konkrētiem instrumentiem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lietuvių
Gerb. pirkėjau,
dėkojame, kad įsigijote „Agilent Technologies" gaminį. Prieš pradėdami jį
naudoti, perskaitykite atitinkamą šiame USB pateiktą informaciją.
Šiame USB pateikiamas išsamus naudojimo vadovų, informacijos apie
saugą ir atskirų instrumentų techninių duomenų rinkinys. . . . . . . . . . . . . . . . .
Magyar
Tisztelt Vásárlónk!
Köszönjük, hogy az Agilent Technologies termékét választotta. Mielőtt
használatba venné termékét, olvassa el a USB lemezen található megfelelő
dokumentációt. A USB a felhasználói útmutatók, biztonsági előírások és
műszaki útmutatók széles körét tartalmazza az egyes eszközökhöz. . . . . . . . .
Nederlands
Beste klant,
Bedankt voor de aankoop van het Agilent Technologies-product. Lees de
bijbehorende documentatie op deze USB door, voordat u het product in
gebruik neemt. De USB bevat een uitgebreide verzameling gebruikers-
handleidingen, veiligheidsinformatie en technische referenties voor
afzonderlijke instrumenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
52-54
55-57
58-60
61-63
64-66