Agilent Technologies 4200 TapeStation System Traducción Del Manual Original página 7

Norsk
Kjære kunde
Takk for at du kjøper et produkt fra Agilent Technologies. Før du begynner
å bruke produktet, må du lese den tilhørende dokumentasjonen på denne
USB-en. USB-en inneholder en omfattende samling av brukerhåndbøker,
sikkerhetsinformasjon og teknisk referanse for individuelle instrumenter. . . . .
Polski
Szanowny Kliencie!
Dziękujemy za zakup produktu firmy Agilent Technologies. Przed przystąpieniem
do korzystania z produktu należy zapoznać się ze stosowną dokumentacją,
którą dostarczono na niniejszej płycie USB. Płyta USB zawiera zbiór instrukcji
obsługi oraz informacji na temat bezpieczeństwa i danych technicznych
dotyczących poszczególnych urządzeń. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Română
Stimaţi clienţi,
Vă mulţumim pentru achiziţionarea produsului companiei Agilent Technologies.
Înainte de a începe să utilizaţi produsul, vă rugăm să citiţi documentaţia
aferentă oferită în acest USB. USB-ul oferă o vastă colecţie de manuale
de utilizare, informaţii privind siguranţa şi referinţe tehnice pentru
dispozitive individuale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Slovenčina
Vážený zákazník, vážená zákazníčka,
Ďakujeme, že ste si zakúpili výrobok spoločnosti Agilent Technologies. Predtým
ako začnete používať tento výrobok, prečítajte si príslušnú dokumentáciu,
ktorá sa nachádza na tomto disku USB. Tento disk USB obsahuje rozsiahly
súbor používateľských príručiek, bezpečnostných informácií a technických
údajov o jednotlivých prístrojoch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
67-69
70-72
73-75
76-78