Allgemeine Sicherheit - Agilent Technologies 4200 TapeStation System Traducción Del Manual Original

Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
Sehr geehrter Kunde,
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Agilent Technologies entschieden
haben. Bevor Sie das Produkt verwenden, lesen Sie bitte die zugehörige
Dokumentation auf dem beiligenden USB Stick. Der USB Stick enthält eine
umfassende Sammlung an Benutzerhandbüchern, Sicherheitsinformationen
und technischer Referenz für verschiedene Geräte.

Allgemeine Sicherheit

Die folgenden allgemeinen Sicherheitshinweise müssen in allen
Betriebsphasen des Geräts beachtet werden. Die Nichtbeachtung dieser
Sicherheitshinweise bzw. besonderer Warnungen oder Betriebsanweisungen
in den Handbüchern zum Produkt verstößt gegen Sicherheitsstandards,
Herstellervorschriften und sachgemäße Benutzung des Geräts. Agilent
Technologies übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch
Nichtbeachtung dieser Richtlinien entstehen. Die Benutzerhandbücher zum
Produkt sind im Produktumfang des Geräts auf USB und/oder als Druck-
exemplar enthalten. Manche Handbücher können auch über das Internet
bezogen werden. Geben Sie im Internet unter www.agilent.com im Suchfeld
oben die gewünschte Produktnummer ein.
Sachgemäße Benutzung
Setzen Sie dieses Produkt keinesfalls in einer vom Hersteller nicht angege-
benen Weise ein. Die Schutzeinrichtungen dieses Produkts können in ihrer
Wirksamkeit beeinträchtigt werden, wenn es anders als in den Anleitungen
zum Betrieb beschrieben verwendet wird.
Vor dem Anschluss an das Stromnetz
Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen getroffen
wurden, die im Handbuch des jeweiligen Geräts beschrieben sind. Stellen
Sie sicher, dass der Spannungsbereich und die Frequenz des Strom-
anschlusses mit den entsprechenden Spezifikationen des Geräts überein-
stimmen. Verwenden Sie keine anderen als die im Lieferumfang von Agilent
Technologies bereitgestellten Kabel, um die Funktion und Einhaltung der
Sicherheits- bzw. EMV-Bestimmungen sicherzustellen. Stellen Sie alle
Verbindungen zu der Einheit her, ehe Sie den Strom einschalten.
Erdung des Geräts
Ist das Produkt mit einem Schuko-Netzstecker ausgestattet, müssen
Gerätegehäuse und -abdeckung zur Minimierung des Stromschlagrisikos
geerdet sein. Der Massepunkt ist über die Netzsteckdose fest an Erde
(Schutzerde) zu legen. Bei einer Unterbrechung des Schutzleiters (Erdung)
oder bei Trennung des Geräts vom Schutzerde-Anschluss besteht
Verletzungsgefahr durch Stromschlag.
10