CYBEX gold PALLAS G I-SIZE Manual De Instrucciones página 134

प्रमाणीकरण
UN R129/03
PALLAS G I-SIZE
i-Size Universal ISOFIX
इम्पै क्ट शील्ड क े साथ CYBEX Pallas G i-Size:
76cm – 105cm / ≤ 21kg
Specific Vehicle Booster Seat
76 से म ी – 105 से म ी, > 15 मीटर, अधिकतम 21 ककग्ा
100cm – 150cm
स्वचालित तीन-बिं दु िे ल्ट क े साथ CYBEX Pallas G i-Size: 100
से म ी – 150 से म ी
030058
UN Regulation
आयु : > 15 महीने से िगभग 12 साि
No. 129/03
Cybex GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
अपने बच्े की सीट चु न ते समय Pallas G i-Size ले न े का ननण्ण य करने क े ललए धन्यवाद।
अपनी कार में सीट लगाने से पहले ननददे श ों को ध्ान से पढ़ें और इन ननददे श ों को हमे श ा ननरददि ष्ट यू ज र
गाइड स्ोरे ज कम्ाट्ण म ें ट में रखें ।
ज़रूरी जानकारी
!
टाइप अप्रू व ि अथॉररटी की स्वीक ृ बत क े बिना, कार की सीट को ककसी भी तरह से सं श ोधित ककया
या जोडा नहीं जा सकता हपै ।
!
अपने िच्े को ठीक से सु र लषित रखने क े लिए, यह परू र ी तरह से ज़रूरी ह पै कक आप कार की सीट
का इस्े म ाि इस मपै न ु अ ि में िताए कनददे श ों क े अनु स ार करें ।
!
िच्े की उम्र 15 महीने होने से पहिे और 76 से म ी क े आकार तक पहं च ने से पहिे इसका
उपयोग न करें ।
!
यह कार सीट क े वि उन वाहन सीटों पर िगाई जा सकती ह पै जो वाहन मपै न ु अ ि क े अनु स ार चाइल्ड
रे स् ट्ें ट धसस्टम क े उपयोग क े लिए अनु म ोददत हैं ।
!
सं य ु क्त राष्ट्र क े कनयम 16 या एक तु ि नीय मापदं ड क े अनु स ार धसर ्फ स्वीक ृ त स्वचालित तीन-बिं दु
िे ल्ट वािे वाहन सीटों क े लिए उधचत हपै ।
!
कनददे श ों में िताए और चाइल्ड रीस्ट्ें ट पर अं ककत क े अिावा ककसी भी िोड बिअररं ग कां ट े क्ट
पॉइं ट स का इस्े म ाि न करें ।
!
कार की सीट क े िपै क रे स्ट की परू र ी सतह का वाहन क े िपै क रे स्ट क े साथ सं प क ्फ िनाना चादहए।
!
इम्पै क्ट शील्ड क े साथ िच्े को सु र लषित करते समय (76 से म ी - 105 से म ी, > 15 मीटर,
अधिकतम 21 ककग्ा), ISOFIX िॉकक ं ग आर््फ का अटपै च में ट पया्फ प्त नहीं ह पै : इसक े अिावा शीर्फ
टीथर िे ल्ट सं ि ग्न करना कनतां त आवश्यक हपै ।
!
शीर्फ टीथर िे ल्ट को क े वि एक धचदनित सं य ोजन बिं दु पर ही िां ि ा जा सकता हपै ।
!
शोल्डर िे ल्ट ऊपर की ओर और पीछे की तरर झु क ा होना चादहए। इसे कभी भी आपक े वाहन में
अप्पर िे ल्ट बिं दु क े आगे नहीं होना चादहए।
!
वाहन िे ल्ट िकि को कभी भी सीट क े आम्फ रे स्ट को पार नहीं करना चादहए। अगर िे ल्ट व्हिप
िहत िं ि ा ह पै , तो कार की सीट इस पोधज़शन में वाहन में उपयोग क े लिए ठीक नहीं हपै ।
!
तीन-बिं दु िे ल्ट को धसर ्फ कनिा्फ र रत क्रम से िगा होना चादहए। िे ल्ट रूट को इस मपै न ु अ ि में बवस्ार
से िताया गया ह पै और कार की सीट पर हरे रं ग में अं ककत ककया गया हपै ।
!
दु र ्फ ट ना की स्थिबत में कम से कम नु क सान क े लिए िपै प िे ल्ट आपक े िच्े क े कमर पर धजतना
सं भ व हो उतना नीचे िगाया जाना चादहए।
!
प्त्े क इस्े म ाि से पहिे सु क नश्चित करें कक इम्पै क्ट शील्ड या स्वचालित तीन-बिं दु वाहन िे ल्ट
सही ढं ग से समायोधजत ककया गया ह पै और िच्े क े शरीर पर कसकर दरट िपै ठ ता हपै । िे ल्ट को
कभी न मोडें !
!
सभी पदटियाँ मजिरू त ी से िगी होनी चादहए और मु ड ी नहीं होनी चादहए!
!
धसर ्फ एक सही समायोधजत हे ड रे स्ट आपक े िच्े को ज़्ादा से ज़्ादा सु र षिा और आराम प्दान
कर सकता ह पै , और साथ- साथ यह सु क नश्चित करता ह पै कक शोल्डर िे ल्ट को आसानी से दरट
ककया जा सक े ।
!
ऊं चाई सीमा 76 से म ी से - 100 से म ी क े िीच उपयोग क े लिए इम्पै क्ट शील्ड का उपयोग ककया
जाना चादहए।
!
कार की सीट हमे श ा इस्े म ाि में न होने पर भी वाहन में सही ढं ग से सु र लषित होनी चादहए।
!
हमे श ा सु क नश्चित करें कक कार क े दरवाजे को िं द करते समय या पीछे की सीट को समायोधजत
करते समय कार की सीट जाम न हो।
!
कार की सीट की भी जां च की गयी ह पै और िीकनयर साइड इम्पै क्ट प्ोटे क्ट स्फ क े बिना होमोिोगे ट
ककया गया हपै ।
!
वाहन में मौजरू द सामान या कोई अन्य वस्ु हमे श ा मजिरू त ी से सु र लषित की जानी चादहए। नहीं तो, वे
कार क े अं दर इिर-उिर बगर सकते ह ैं , धजससे ख़तरनाक चोट िग सकती हपै ।
!
सीट कवर क े बिना कार सीट का उपयोग न करें । सु क नश्चित करें कक धसर ्फ एक असिी CYBEX
सीट कवर का इस्े म ाि ककया जाता ह पै , क्ोंकक कवर सीट फ ं क्शन का एक प्मु ख अं श हपै ।
!
अपने िच्े को कभी भी गाडी में अक े िा न छोडें ।
!
चाइल्ड रीस्ट्ें ट धसस्टम क े दहस्े िरू प में गम्फ हो जाते ह पै और सं भ ाबवत रूप से आपक े िच्े की त्वचा
को जिा सकते हैं । अपने िच्े और कार की सीट को सीिे िरू प क े सं प क ्फ से िचाएं ।
!
दु र ्फ ट ना से कार की सीट को नु क सान हो सकता ह पै जो नग्न आं खों से पहचाने जाने योग्य नहीं हो
सकता हपै । क ृ पया दु र ्फ ट ना क े िाद सीट को िदि दें । सं श य होने पर, क ृ पया अपने डीिर या
कनमा्फ त ा से सिाह िें ।
!
इस कार की सीट का इस्े म ाि 11 साि से ज्ादा न करें । कार की सीट अपने उत्ाद जीवन काि
क े दौरान उच् प्बतिि क े सं प क ्फ में होता ह पै , जो आयु क े िढने क े साथ सामग्ी की गु ण वत्ा में
िदिाव की ओर जाता हपै ।
!
प्ाव्स्टक क े दहस्ों को हल् े क्ीकनं ग एजें ट और गम्फ पानी से सार ककया जा सकता हपै । कठोर
क्ीकनं ग एजें ट ों या ब्ीच का उपयोग कभी न करें !
!
क ु छ वाहन सीटों क े सं व े द नशीि सामग्ी से िने होने पर, कार सीटों का उपयोग कनशान छोड सकता
ह पै और/या रं ग बिगाड सकता हपै । इसे रोकने क े लिए, आप वाहन की सीट की सु र षिा क े लिए कार
की सीट क े नीचे एक क ं िि या तौलिया या ऐसा ही क ु छ रख सकते हैं ।
HI
131