( مسند الظهرa)
( مسند الرأس القابل للضبطb)
( المعززc)
( ضابط ارتفاع مسند الرأسd)
(( دليل حزام الكتف )001 سم – 051 سمe)
نظام الوقاية من الصدمات الجانبية الطولية
(L.S.P.)
(( واقي ضد الصدمات )67 سم – 501 سمg)
( مشابك الواقي ضد الصدماتh)
قضبان الواقي ضد الصدمات
زر تحرير ضابط الحزام
( ضابط الحزامk)
الحزام
(( دليل الحزام الحاضن )001 سم – 051 سمm)
. تم اعتماده وف ق ً ا إلى الئحة األمم المتحدة رقمiSize هذا نظام مقاعد أطفال مح س ّن متوافق مع نظام
المواضع كما هي مبينة من ق ِ بلiSize ، لالستخدام في مقاعد السيارات المتوافقة بمعيارR129/03
الشركات المصنعة للسيارات في دليل المستخدم الخاص بسياراتها. إذا خلت سيارتك من وضع مقعد متوافق
، ي ُرجى مراجعة قائمة أنواع السيارات المغلقة. يمكنك الحصول على أحدث إصدار منiSize مع معيار
يمكن استخدام مقعد األطفال في مقاعد السيارة المجهزة بأحزمة تلقائية ثالثية النقاط. ي ُرجى الرجوع
إلى قائمة أنواع السيارات المرفقة لمعرفة السيارات المعتمدة. يمكنك الحصول على أحدث إصدار من
لالستخدام مع حزام ثالثي النقاط بين نطاق االرتفاع 001 سم – 051 سم هناك إمكانية لالستخدام بدون نظام
والحزام العلوي. في هذه الحالة، يجب تثبيت مقعد السيارة دائ م ً ا بالحزام ثالثي النقاط عندما ال يتواجدISOFIX
في حاالت إستثنائية، يمكن إستخدام مقعد الطفل في المقعد األمامي للمركبة بجانب السائق. التزم دائ م ً ا بتوصيات
iSize بمعيارPallas G أعلى ارتفاع للطفل بطول 531 سم، يمكن تقليل التوافق بين كرسي
أجزاءالمنتج
ISOFIX ( أذرع قفل نظامn)
ISOFIX ( نقاط تثبيت نظامo)
ISOFIX ( أزرار تحرير نظامp)
ISOFIX ( مؤشر سالمة نظامq)
تخزين دليل المستخدم المقصورة
(f)
( الحزام العلوي المطولs)
وضع وقوف السيارات العلوي المطول
( الضابط العلوي المطولu)
( زر تحرير الحماية من اآلثار الجانبيةv)
(i)
( زر ضبط الوضعw)
(j)
( مؤشر السالمة العلوي المطولx)
( مسند الرأس لوضعية االستلقاءy)
(l)
زر الضبط العلوي المطول
الوضعالسليمللمقعدفيالسيارة
67سم–501سم؛>51ممعواقيضدالصدمات
.www.cybex-online.com
001سم–051سم;معالحزامالتلقائيثالثيالنقاط
.www.cybex-online.com
.الطفل في المقعد
.ك ُ تيب السيارة المقدم من الجهة المصنعة
.وسيارتك
عند تركيب مقعد الطفل على مقعد الراكب األمامي، اضبط مقعد السيارة للخلف قدر اإلمكان دون التأثير
.(t) ( من وضع وقوف السيارات العلوي المطولs) .2 افصل الحزام العلوي المطول
(r)
(t)
بشكل مستقل بحيث تسمح بضبط أذرع قفل نظامISOFIX يمكن تحرير أزرار تحرير نظام
" حتى يتم قفلها في مكانها بواسطة "نقرةISOFIX (o) في نقاط تثبيتISOFIX (n) .7 ادفع أذرع قفل نظام
.( من اللون األحمر إلى األخضرq) ستتحول المؤشراتISOFIX مسموعة. السالمة الثنائية لنظام
(z)
. وادفع مقعد الطفل مقابل مقعد السيارةISOFIX (o) .8 استخدم مقبض الضبط
.9 ادفع مقعد األطفال نحو مسند الظهر الخاص بمقعد السيارة حتى يمتأل عن آخره ت ُ الئم ت ُ صبح بمحاذاة مسند
إذا كان مسند الرأس في السيارة في الطريق، اسحبه ألعلى إلى أقصى حد له أو انزعه تما م ً ا
( بشكل مستقيم عبر مقعد السيارة واربطه باستخدام خطاف الرفع فيs) .01 قم بتوجيه الحزام العلوي المطول
."عند الحاجة، يمكن إطالة الحزام العلوي بالضغط على زر "ضبط الحزام العلوي
.( إلى اللون األخضرx) ( حتى يتحول لون مؤشر سالمة الحزام العلويs) .11 اربط الحزام العلوي المطول
مر ّ ر الحزام العلوي المطول أسفل مسند الرأس بالسيارة. ال تتخطى القمة أب د ًا اربط الحزام العلوي المطول
( وتحريك المقعدw) .21 يمكن إحضار المقعد إلى وضع الجلوس أو االستلقاء بالضغط على زر ضبط الوضع
تثبيتمقعداألطفالفيالسيارة
.يتم تأمين مساند الظهر في السيارة في وضع عمودي
..3 قبل التركيب، تأكد من أن مقعد األطفال مثبت في وضع الجلوس
.ISOFIX (n) ( لتوسيع أذرع قفل نظامp) .4 قم بتحرير أزرار تحرير
. بشكل مستقلISOFIX
. خارج القاعدة إلى أقصى حد لهاISOFIX (n) .5 ادفع أذرع قفل نظام
..6 ث ب ّت مقعد األطفال في المقعد المناسب بالسيارة
.()باستثناء مقاعد السيارة المواجهة للخلف
.نقطة التثبيت الخاصة بسيارتك
.فوق مسند الرأس بالسيارة
.لألمام أو دفعه إلى الوراء
... .1 تأكد دائ م ً ا من أن
•
•
.على توجيه الحزام
.الظهر تما م ً ا
AR
95