Tabla de contenido
Publicidad
c Pulse M/m para seleccionar "Disco prot." y, a
continuación, pulse ENTER.
Aparecerá la pantalla para ajustar la protección del
disco.
Proteger disco
Seleccione el estado de protección para el disco.
Proteger
d Pulse </, para seleccionar "Proteger" y
pulse ENTER.
De este modo, volverá a la pantalla Información del
disco.
e Pulse RETURN para desactivar la pantalla.
Para cancelar la protección del disco
1
Repita los pasos 1 a 3 anteriores.
Aparecerá la pantalla para ajustar la protección del
disco.
2
Pulse </, para seleccionar "No proteger".
De este modo, volverá a la pantalla Información del
disco.
3
Pulse RETURN para desactivar la pantalla.
Finalización de un disco (Finalizar)
La finalización es necesaria cuando se reproducen discos
grabados en otro equipo de DVD mediante esta grabadora.
Antes de finalizar, compruebe las diferencias entre los tipos de
disco en la tabla siguiente.
Cuando finalice un disco DVD-RW (modo Vídeo), un
DVD+RW o un DVD-R, se creará automáticamente un menú de
DVD, que se podrá mostrar en otro equipo de DVD.
Si la grabadora contiene un disco finalizado, se iluminará el
indicador FINALIZED en el panel frontal.
76
Etiquetado, protección o finalización del disco
No proteger
Diferencias entre los tipos de disco
La finalización no es necesaria si reproduce un
disco en un equipo compatible con el formato
VR.
Es posible que deba finalizar el disco en función
del equipo de DVD o de si el tiempo de
grabación es breve. Podrá editar o grabar el
disco incluso después de finalizarlo.
La finalización no es necesaria porque los
discos DVD+RW se finalizan de forma
automática cuando se retiran de la grabadora.
Sin embargo, si reproduce el disco en
determinados equipos DVD o el tiempo de
grabación es muy breve, es posible que deba
finalizarlo siguiendo los pasos que se indican a
continuación. Podrá editar o grabar el disco
incluso después de finalizarlo.
La finalización es necesaria si reproduce el
disco en otro equipo que no sea esta grabadora.
Después de finalizar, no podrá editar ni grabar el
disco. Si desea grabar de nuevo, deberá volver a
formatearlo (página 77). Sin embargo, todo su
contenido se borrará.
La finalización es necesaria si reproduce el
disco en otro equipo que no sea esta grabadora.
Una vez finalizado el disco, no podrá editarlo ni
grabarlo.
a Pulse TOOL cuando el disco se encuentre en
la grabadora.
Aparecerá el menú Herramientas.
b Pulse M/m para seleccionar "Información del
disco" y, a continuación, pulse ENTER.
Aparecerá la pantalla Información del disco.
Información del disco
Nom. disco Movie
Soporte
DVD-RW
Formato
VR
o
N
título
Original 3 / Playlist 2
Protegido No protegido
Fecha
15. 9. 2003 ~ 28. 10. 2003
HQ : 0H30M
HSP : 0H45M
LP : 1H30M
EP : 2H00M
Resto
c Pulse M/m para seleccionar "Finalizar" y, a
continuación, pulse ENTER.
La pantalla muestra el tiempo aproximado que es
necesario para finalizar y solicita la confirmación.
Finalizar
La finalización del disco durará xx min aprox.
Una vez iniciada, no puede cancelar finalización.
¿Desea finalizar el disco?
Aceptar
Cancelar
d Pulse </, para seleccionar "Aceptar" y, a
continuación, pulse ENTER.
La grabadora inicia la finalización del disco.
Cerrar
Nbre. disco
Disco prot.
Finalizar
Borrar todo
SP : 1H00M
SLP : 3H00M
Formatear
2. 3 / 4. 7GB
Publicidad
Tabla de contenido
