SilverStone FORTRESS Serie Manual página 31

Upgrade And Maintenance
Optimal Thermal Performance Layout
(2) Fan removal guide
3
4
Remove the fan connectors from the
motherboard.
Entfernen Sie die Lüfteranschlüsse
vom Motherboard.
Enlevez les connecteurs de
ventilateur de la carte mère.
Retire los conectores del ventilador de
la placa base
Rimuovere i connettori della ventola
dalla scheda madre.
Loosen screws holding the fan to
remove it
Lösen Sie die Fixierschrauben des
Lüfters, nehmen Sie den Lüfter
heraus.
Desserrez les vis fixant le ventilateur
pour le démonter
Afloje los tornillos que sujetan el
ventilador para quitarlo
Allentare le viti della ventola per
rimuoverla.
Отсоедините разъемы
вентиляторов от
материнской платы.
移除風扇的連接線材，
穿出機殼
移除风扇的连接线材，
穿出机箱
マザーボードからファンコネ
クタを取り外します。
팬 커넥터를 메인보드에서
분리하십시오.
Отвинтите винты, крепящие
вентилятор, и снимите его.
移除風扇螺絲,移除風扇
移除风扇螺丝,移除风扇
ファンを固定しているネジを
緩めて、取り外します。
팬을 고정하고 있는 나사를
풀어 팬을 제거 합니다.
30