Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model #
© COPYRIGHT 2004 by HUFFY SPORTS
Portable System
Owners Manual
Customer Service Center
• N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A.
WARNING!
READ AND UNDERSTAND
OPERATOR'S MANUAL
BEFORE USING THIS UNIT.
FAILURE TO FOLLOW
OPERATING INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN INJURY
OR DAMAGE TO PROPERTY.
Manufactured & Distributed By:
Toll-Free Customer Service Number for U.S.: 1-800-558-5234
http://www.huffysports.com
A
Company
1
REQUIRED TOOLS AND
MATERIALS:
• (2 each) Wrenches and/or
Socket Wrenches and
Sockets.
1/2"
3/4"
AND/OR
1/2"
3/4"
07/28/04
P/N 21273401

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Huffy Sports N1-506

  • Página 1 FAILURE TO FOLLOW AND/OR OPERATING INSTRUCTIONS COULD RESULT IN INJURY OR DAMAGE TO PROPERTY. 1/2" 3/4" Manufactured & Distributed By: Model # Company Toll-Free Customer Service Number for U.S.: 1-800-558-5234 http://www.huffysports.com 07/28/04 P/N 21273401 © COPYRIGHT 2004 by HUFFY SPORTS...
  • Página 2: Safety Instructions

    NOTICE TO ASSEMBLERS ALL Huffy Sports basketball Systems, including those used for DISPLAYS, MUST be assembled and ballasted with sand or water according to instructions. Failure to follow instructions could result in SERIOUS INJURY. It is NOT acceptable to devise a makeshift weight system.
  • Página 3: Parts List

    PARTS LIST ItemQty.Part No. Description 206646 Tank (Black) 200628 Wheel Axle 226401 Wheel 900060 Top Pole Section 908057 Middle Pole Section with Label 900254 Bottom Pole Section Assembly 203041 Nut, Hex Flange, 3/8-16 201342 Wheel Bracket 10 2 201651 Spacer, Wheel Axle 200929 T-Strap 12 1...
  • Página 4 WARNING FAILURE TO FOLLOW THESE WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. Owner must ensure that all players know and follow these rules for safe operation of the system. • DO NOT HANG on the rim or any part of the system including backboard, support braces or net.
  • Página 5 PARTS IDENTIFIER- Hardware is actual size 32. Bolt, Hex Flange, 5/16-18 x 2"-Qty (4) 13. Bolt, Carriage, 3/8-16 x 1.5 Long-Qty (1) 22. Washer, .406 I.D. x 1.0 O.D -Qty (3) 25. Nut, Hex Flange, 5/16-18-Qty (4) 16. Bolt, Carriage, 5/16-18 x 1.75 Long-Qty (2) 7.
  • Página 6 Get to know the basic parts of your basketball system..FRONT BACK BACKBOARD ELEVATOR ASSEMBLY TOP POLE MIDDLE POLE STRUTS BOTTOM POLE BASE WHEEL CARRIAGE ASSEMBLY Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 P/N 21273401 07/28/04 http://www.huffysports.com...
  • Página 7 Correctly identify each pole section. Poles have an identification sticker that will be used as a reference point in the next step. Reference Stickers MIDDLE BOTTOM Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 07/28/04 P/N 21273401 http://www.huffysports.com...
  • Página 8 IMPORTANT! ONCE POLE SECTIONS ARE POUNDED TOGETHER- THEY CANNOT BE TAKEN APART Align poles using alignment marks. First, pound top and middle poles together by bouncing them on a scrap piece of alignment mark wood on the ground as shown in FIG B. until they no longer move toward pole identification stickers.
  • Página 9 Install wheel axle (2) through wheel bracket (9) and install wheels (3) onto wheel axle (2) with spacers (10) as shown. IMPORTANT!: THE SPACER (10) WILL FIT LOOSELY UNTIL SECURED INTO THE CAVITY OF THE BASE. Attach wheel carriage assembly to base (1) with bolt (13), washer (22), and nut (7) as shown.
  • Página 10 Attach pole assembly to tank assembly as shown. Secure pole assembly to tank and wheel bracket by turning the pole assembly clockwise as shown. Tighten pole completely and further rotate pole until struts are aligned correctly as shown in FIG B. WARNING! TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE.
  • Página 11 Rotate struts down and bend struts outward to line up with holes on base as shown. Secure free ends of tank struts to tank with carriage bolt (16), washer (22), and knob (17) as shown. Repeat for other side. WARNING! KNOBS MUST BE TIGHTENED COMPLETELY AND CHECKED PERIODICALLY...
  • Página 12 Mount brackets (20 & 26) to backboard and finger tighten as shown. NOTE: Final adjustments will be made in Step 10. Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 P/N 21273401 07/28/04 http://www.huffysports.com...
  • Página 13 Install Slam Jam Rim to Backboard • Fit rim (18) securely into bracket (26) as shown (Allow "T"-bolt (27) to slip through center hole in rim (18). • Install reinforcement bracket (28) onto “T” bolt (27) as shown. • Install spring (29) onto “T” bolt (27) as shown. •...
  • Página 14 Support pole and tank assembly over support table. Carefully slide backboard components onto pole. WARNING! TWO PEOPLE REQUIRED FOR THIS PROCEDURE. FAILURE TO FOLLOW THIS WARNING COULD RESULT IN SERIOUS INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. WARNING! DO NOT LEAVE ASSEMBLY UNATTENDED WHEN EMPTY;...
  • Página 15 Place assembled unit in desired location. Fill tank with water (26 gallons/98.4 liters) or sand (approx. 360 lb./163 kg) and snap tank cap (14) in place. Insert T-strap (11) through slot on back of base as shown. Secure unit to ground by twisting tie down stake (21) into ground and hooking T-strap (11) onto tie down stake (21).
  • Página 16 Attach net clips to rim as shown. WARNING! CLIP “ARM” USE OF THIS PRODUCT WITHOUT PROPER INSTALLATION OF SMART CLIPS ® , OR WHEN ALL SMART CLIPS ® ARE NOT PRESENT COULD RESULT IN BODILY HARM. BE SURE TO FOLLOW DIRECTIONS CAREFULLY.
  • Página 17 Install net. SIDE VIEW NETCLIP Insert net into bottom of clip as shown. SIDE VIEW Twist net until it snaps into position. Net must be centered through clip. NETCLIP Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 07/28/04 P/N 21273401 http://www.huffysports.com...
  • Página 18 Attach height and moving label (15) to front of pole as shown. Regulation rim height is 10 feet. CAUTION! HEIGHT ADJUSTMENT Rest unit on support table. Remove adjustment knobs (A) and carriage bolts (B) to extend or retract backboard and rim. Height adjustment from 7 ’...
  • Página 19 ESPAÑOL Sistema portátil Manual del propietario Centro de Servicio al Cliente o N53 W24700 South Corporate Circle o Sussex, WI 53089 o EE.UU. HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS: ¡Advertencia! • (2 de cada una) llaves de tuercas y/o llaves de tuercas de boca LEA Y ENTIENDA EL MANUAL tubular y casquillos (se DEL OPERADOR ANTES DE...
  • Página 20: Instrucciones De Seguridad

    AVISO PARA LAS PERSONAS QUE REALIZAN EL MONTAJE TODOS los sistemas de baloncesto de Huffy Sports, inclusive los usados para EXHIBICIÓN, DEBEN estar montados y equilibrados con arena o agua, de acuerdo con las instrucciones. Si se ignoran estas instrucciones se podría ocasionar una LESIÓN GRAVE. NO es aceptable improvisar un sistema de pesas provisional.
  • Página 21: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS ArtículoCant. Pieza N.º Descripción ArtículoCant. Pieza N.º Descripción 206646 Tanque (negro) 201344 Perilla, plástico, 3 lados 200628 Eje de la rueda Borde 226401 Rueda 201219 Sujetador de la red, Smart Clip 900060 Sección superior del poste 900057 Soporte de montaje del respaldo 908057 Sección media del poste con etiqueta...
  • Página 22 ADVERTENCIA SI NO SE OBSERVAN ESTAS ADVERTENCIAS SE PUEDEN OCASIONAR LESIONES GRAVES Y/O DAÑOS MATERIALES El propietario debe asegurarse de que todos los jugadores onozcan y sigan estas reglas para la operación segura del istema • NO SE CUELGUE del borde ni de ninguna parte del sistema, inclusive el respaldo, abrazaderas de soporte o red.
  • Página 23 • Identifique correctamente cada sección del poste. Los postes tienen una calcomanía de identificación que se usará como punto de referencia en el paso siguiente. Calcomanías de referencia Parte Parte Parte superior inferior media Toll-Free Customer Service Number for U.S. : 1-800-558-5234 07/28/04 P/N 21273401 http://www.huffysports.com...
  • Página 24: Parte Superior

    ¡IMPORTANTE! UNA VEZ QUE LAS SECCIONES DEL POSTE SE HAN EMBRAGADO ENTRE SÍ, YA NO SE PODRÁN SEPARAR • Alinee los postes usando las marcas de alineación. Primero embrague las secciones Marca de superior y media del poste golpeándolas entre sí sobre un trozo de madera colocado en el alineación.
  • Página 25 • Instale el eje de la rueda (2) a través del carro portamuela (9) e instale las ¡IMPORTANTE! ruedas (3) en el eje de la rueda (2) con los espaciadores (10) como se muestra. EL ESPACIADOR (1)) SE AJUSTARÁ HOLGADAMENTE HASTA QUE SE FIJE EN LA CAVIDAD DE LA BASE Conecte el conjunto del carro portamuela a la base (1) con el perno (13), la...
  • Página 26 Instale el conjunto del poste en el conjunto del tanque como se muestra. Asegure el conjunto del poste en el tanque y en el soporte de la rueda girando hacia la derecha el conjunto del poste. Apriete completamente el poste y siga girándolo hasta que los puntales estén correctamente alineados como se muestra en la FIG B.
  • Página 27 Gire los puntales hacia abajo y dóblelos hacia fuera para alinearlos con los orificios de la base como se muestra. Asegure los extremos libres de los puntales del tanque el en tanque con el perno cabeza de carro (16), arandela (22) y perilla (17) como se muestra. Repita el procedimiento en el otro lado. ¡ADVERTENCIA! LAS PERILLAS DEBEN ESTAR COMPLETAMENTE...
  • Página 28 Instale el borde Slam Jam en el respaldo A • Ajuste el borde (18) seguramente en el soporte (26) como se muestra (Permita que el perno "T" (27) se deslice a través del orificio central del borde (32). B • Instale el soporte de refuerzo (28) en el perno "T"...
  • Página 29 ¡ADVERTENCIA! Apoye el poste y el conjunto del tanque sobre Se requieren dos personas para realizar este una mesa de soporte. Con cuidado deslice procedimiento. SI NO SE OBSERVA ESTA ADVERTENCIA SE PODRÍA OCASIONAR UNA los componentes del respaldo hacia el poste. lesión GRAVE Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
  • Página 30 Coloque la unidad montada en la ubicación deseada. Llene el tanque con agua (98.4 litros/26 galones) o con arena (163 kg/360 libras) y conecte a presión la tapa del tanque (14) en su lugar. Introduzca la correa en T (11) a través de la ranura que se encuentra en la parte posterior de la base, como se muestra.
  • Página 31 Instale los sujetadores de la red en el borde, como se muestra. ¡ADVERTENCIA! EL USO DE ESTE PRODUCTO SIN LA INSTALACIÓN ADECUADA DE LOS SUJETADORES SMART CLIP®, O LA FALTA DE ELLOS PUEDE DAR COMO RESULTADO DAÑOS CORPORALES. ASEGÚRESE DE SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES.
  • Página 32 Instale la red. VISTA LATERAL SUJETADOR DE LA RED FILET NETZ Introduzca la red en la parte inferior del sujetador como se muestra. Tuerza la red hasta que quede conectada en su posición. VISTA LATERAL La red debe quedar centrada a través del sujetador. SUJETADOR DE LA RED Toll-Free Customer Service Number for U.S.
  • Página 33 Aplique la etiqueta de ajuste de la altura y de movimiento (15) en la parte frontal del poste, como se muestra. La altura reglamentaria del borde es de 3.05 m (10 pies). ¡PRECAUCIÓN! HEIGHT ADJUSTMENT Rest unit on support table. Remove adjustment knobs (A) LA ETIQUETA DE AJUSTE and carriage bolts (B) to extend or retract backboard and rim.