Triton 4739 Manual De Usuario página 107

FONCTIONNEMENT
DEMARRER, INTERROMPRE ET ARRETER LE TRAITEMENT SUITE
Une fois la thérapie par traction terminée, le bip sonore sera émis, la
tension de traction diminuera progressivement, le câble de traction se
relâchera et le message suivant s'affichera "Le traitement est terminé.
Voulez-vous enregistrer les données sur la carte du patient?" Appuyez
sur Oui ou Non pour répondre. (Consultez la rubrique Enregistrer le
traitement sur une carte de données du patient si vous souhaitez
de plus amples informations)
REMARQUE: Le biper émettra un bip toutes les 30 secondes jusqu'à ce
que vous touchiez l'écran pour accuser réception du
message.
REMARQUE: Attendez que toute la tension soit libérée
automatiquement avant de tenter de retirer le harnais
du patient. Retirez le harnais de traction du patient
conformément aux instructions du fabricant.
104
Triton® Traction