Triton 4739 Manual De Usuario página 97

FONCTIONNEMENT
COMMANDES  ECRAN D'ACCUEIL SUITE
Editer - Il s'agit d'un bouton qui permet d'accéder à l'écran de
traitement en vue de configurer les paramètres de traitement.
Back et Home - Ces boutons permettent de revenir à l'écran d'accueil
du système.
Relâchement du câble - Ce bouton permet de relâcher le câble de
traction du dispositif.
Traction sEMG (modèles 4778 et 2841 uniquement)
Le menu Traction sEMG + partie du corps souhaitée présente les options
suivantes:
Raisonnement de traction - Il s'agit d'un bouton qui fournit une
description de la traction utilisée ainsi que les définitions des termes
employés dans les zones de l'écran de traitement.
Technique de traction - Il s'agit d'un bouton qui présente les étapes
visuelles de configuration d'un traitement par traction sEMG + partie
du corps souhaitée.
REMARQUE: Après avoir visualisé les étapes de configuration, la
flèche Forward vous conduira automatiquement à
l'écran de traitement.
Le bouton de traction sEMG vous
dirige vers un menu à partir duquel
vous pourrez sélectionner la partie du
corps souhaitée.
Appuyez sur le bouton correspondant
à la partie du corps souhaitée pour
accéder au menu Traction sEMG +
partie du corps souhaitée.
Editer - Il s'agit d'un bouton qui permet d'accéder à l'écran de
traitement en vue de configurer les paramètres de traitement et au
graphique sEMG pour définir la valeur cible sEMG.
Back et Home - Ces boutons permettent de revenir à l'écran d'accueil
du système.
Relâchement du câble - Ce bouton permet de relâcher le câble de
traction du dispositif.
Clinical Protocols™
REMARQUE: POUR TRACTION CERVICALE ET LOMBAIRE UNIQUEMENT
- Vous pouvez choisir quatre options de menu avant d'accéder au menu
Traction cervicale ou lombaire: implication des disques avec défense
musculaire, implication des disques sans défense musculaire, segment
articulaire avec défense musculaire et segment articulaire sans défense
musculaire.
Le menu de la partie du corps souhaitée présente les options suivantes:
Raisonnement de traction - Il s'agit d'un bouton qui fournit une
description de la traction utilisée ainsi que les définitions des termes
employés dans les zones de l'écran de traitement.
94
Triton® Traction
Le bouton Clinical Protocols™ vous
dirige vers un menu à partir duquel
vous pourrez sélectionner la partie du
corps souhaitée. Appuyez sur le
bouton correspondant à la partie du
corps souhaitée pour accéder au menu
de la partie du corps souhaitée.