Reparación - Triton 4739 Manual De Usuario

MANTENIMIENTO
REPARACIÓN
Si la Unidad de Tracción Triton necesita reparación, contacte con
el distribuidor de ventas o con el Departamento de Reparación de
Chattanooga Group.
Todas las unidades devueltas a la fábrica para su reparación deben incluir
lo siguiente:
GARANTÍA DE REPARACIÓN/FUERA DE LA GARANTÍA DE
REPARACIÓN
1. Informe por escrito que contenga la información siguiente:
• Número RA – Obtenido de la Fábrica
• Número de Modelo de la Unidad
• Número de Serie de la Unidad
• Persona de contacto con Números de Teléfono y Fax
• Dirección de Facturación (para Fuera de la Garantía de Reparación)
• Dirección de Envío (Donde Enviar la Unidad después de la
Reparación)
• Descripción detallada del Problema o de los Síntomas
2. Copia de la factura original emitida al comprar la unidad.
3. Envíe la unidad a la Fábrica en el envase original con todos los
accesorios e información que se pidieron en el punto (1) anterior a:
Chattanooga Group
4717 Adams Road
Hixson, TN 37343 USA
Teléfono: +1-423-870-7200
Fax: +1-423-870-2046
1-800-361-6661 Canada
Cuando envíe la unidad al distribuidor o a fábrica, asegúrese de que
utiliza el embalaje original. Si no está disponible el embalaje original,
contacte con Chattanooga Group para obtener los materiales de
embalaje de la lista de la Página 147
por el empaquetado inadecuado puede anular o invalidar la garantía.
La reparación de estas unidades la debe realizar sólo un Técnico del
Servicio de Campo certificado por Chattanooga Group.
Puede comprar los manuales de mantenimiento de la unidad de tracción
Triton y de la unidad de tracción Triton DTS al distribuidor de ventas o
al Departamento de Reparación de Chattanooga Group. El manual de
mantenimiento contiene precauciones de seguridad, nomenclatura,
especificaciones, resolución de problemas, instrucciones de extracción y
sustitución, mantenimiento general, instrucciones de calibración, listados
de piezas, esquemas, garantía u otra información que servirá de ayuda a un
técnico de mantenimiento certificado para reparar la unidad.
185
Triton® Traction
para envíos. Cualquier daño sufrido