Uso De La Herramienta - YATO YT-09860 Manual Original

instalarse de forma fi rme y segura en el portaherramientas. No
utilice casquillos ni anillos de reducción para ajustar el diámetro
del husillo de la herramienta y la muela abrasiva.
Almacene y use el abrasivo de acuerdo con las instrucciones
del fabricante del accesorio. No utilice accesorios dañados.
Los accesorios con cualquier defecto deben ser reemplazados
inmediatamente por equipos nuevos y operativos. Compruebe
el estado del husillo y de los portaherramientas para ver si
están desgastados o dañados.
No utilice la amoladora en una atmósfera potencialmente
explosiva. Las chispas que se producen durante el funciona-
miento pueden provocar un incendio. Después de instalar la
muela abrasiva, haga funcionar la herramienta en una posi-
ción segura durante unos 30 segundos. Detenga inmediata-
mente la herramienta si se observan grandes vibraciones u
otros defectos en el comportamiento de la misma. Cualquier
irregularidad debe eliminarse antes de la próxima puesta en
marcha de la amoladora.
Asegúrese de que la velocidad de la amoladora no exceda la
velocidad indicada en la placa de identifi cación.
Al procesar ciertos materiales, pueden generarse polvos y
vapores tóxicos o infl amables. Trabaje en habitaciones bien
ventiladas y use equipo de protección personal.
Al seleccionar las medidas de protección, se debe tener en
cuenta el tipo de material a procesar.
Asegúrese de que las chispas y los residuos generados duran-
te el trabajo no representen un peligro.
Use equipo de protección personal como guantes, delantal y
casco.
Si se cae la herramienta con una muela abrasiva instalada, se
debe comprobar cuidadosamente el estado de la misma antes
de volver a encender la herramienta.

USO DE LA HERRAMIENTA

Antes de cada uso de la herramienta, asegúrese de que ningu-
na parte del sistema neumático esté dañada. Si se observan
daños, sustitúyalos inmediatamente por componentes nuevos
y no dañados.
Antes de cada uso del sistema neumático, seque la humedad con-
densada dentro de la herramienta, el compresor y las mangueras.
Montaje del accesorio de trabajo (II)
¡Aviso! Antes de desconectar, montar y cambiar el accesorio
de trabajo, asegúrese de que la carcasa del accionamiento
esté desconectada del sistema neumático.
Tire del anillo de fi jación hacia atrás de la carcasa y man-
téngalo en esta posición. Introduzca el accesorio de trabajo
seleccionado en el zócalo de la carcasa y suelte el anillo de
fi jación. Debe volver automáticamente a su posición inicial y
bloquear la posibilidad de un desmontaje involuntario del ac-
cesorio. Compruebe la exactitud de la instalación. Si se monta
correctamente, el accesorio está alineado con la carcasa del
accionamiento y solo puede retirarse tirando y sujetando el
anillo de fi jación. La conexión de la carcasa del accionamiento
al accesorio de trabajo puede tener un pequeño juego que no
afecta al correcto funcionamiento.
El zócalo de la carcasa es hexagonal, lo que signifi ca que
el accesorio se puede montar en seis posiciones diferentes
permitiendo así adaptar la forma fi nal de la herramienta a las
condiciones y la ergonomía del trabajo.
64
M A N U A L
E
Conexión de la herramienta al sistema neumático
La fi gura muestra la forma recomendada de conectar la herra-
mienta al sistema neumático. El método mostrado asegurará
el uso más efi ciente de la herramienta y también extenderá
su vida útil.
Eche unas gotas de aceite de viscosidad SAE 10 en la entrada
de aire.
Atornille el extremo apropiado para conectar la manguera de
aire a la rosca de entrada de aire de forma fi rme y segura. (III)
Fije el extremo correspondiente en el arrastrador de la he-
rramienta. Cuando trabaje con herramientas neumáticas,
utilice únicamente accesorios que sean adecuados para
trabajar con herramientas de impacto.
Conecte la herramienta al sistema neumático con una man-
guera de 1/2" de diámetro interior. Asegúrese de que la man-
guera tenga una resistencia de al menos 1,38 MPa. (IV)
Haga funcionar la herramienta durante unos segundos, asegu-
rándose de que no emita sonidos o vibraciones sospechosos.
Encendido y apagado de la herramienta
¡Atención! Después de cada sustitución del accesorio de tra-
bajo, se debe realizar una marcha de prueba sin el útil. Reali-
ce una prueba de funcionamiento durante unos 30 segundos,
comprobando que la herramienta no muestre vibraciones ex-
cesivas o ruidos elevados durante este tiempo. Antes de po-
ner en marcha la herramienta neumática, asegúrese de que
el arrastrador (portaherramientas) no entre en contacto con
ningún objeto ni con ninguna parte del cuerpo.
La herramienta se enciende mediante una palanca que abre la
válvula de aire y garantiza así el suministro de aire comprimido
al accionamiento de la herramienta. Si la palanca está equipa-
da con un bloqueo que impide que la palanca sea presionada
accidentalmente, el bloqueo debe girarse para que quede pa-
ralelo a la palanca y, a continuación, aproximar la palanca a
la carcasa de la herramienta. Esto encenderá la herramienta.
Deje que la herramienta alcance su velocidad nominal y enton-
ces empiece a trabajar.
La herramienta se detiene cuando se libera la presión sobre la
palanca. La palanca vuelve automáticamente a la posición de
reposo y el bloqueo asegura la palanca. Tenga en cuenta que
el útil puede seguir girando durante algún tiempo. No guarde la
herramienta hasta que el útil se haya detenido completamente.
Trabajo con llaves de vaso de impacto
Antes de apretar el tornillo o la tuerca con la llave, enrósquelos
primero mano (al menos dos vueltas). Asegúrese de que el
tamaño de la llave de vaso en relación con el componente a
atornillar o apretar se haya elegido correctamente. Un tamaño
incorrecto puede resultar en daños tanto a la llave como a la
tuerca o tornillo.
Afl ojamiento y apriete
Ajuste la presión en el sistema neumático de forma que no
supere el valor máximo de la herramienta.
Ajuste el sentido de rotación correcto. F - apriete de los torni-
llos en sentido horario, R - afl ojamiento de los tornillos en el
sentido horario.
Instale una llave de vaso adecuada en el portaherramientas. (V)
Conecte la llave al sistema neumático.
O R I G I N A L