Zagrożenia związane z oparami i pyłami
Pył i opary powstałe przy użyciu narzędzia pneumatycznego
mogą spowodować zły stan zdrowia (na przykład raka, wady
wrodzone, astma i/ lub zapalenie skóry), niezbędne są: ocena
ryzyka i wdrożenie odpowiednich środków kontroli w odniesie-
niu do tych zagrożeń. Ocena ryzyka powinna zawierać wpływ
pyłu utworzonego przy użyciu narzędzia i możliwość wzburze-
nia istniejącego pyłu. Wylot powietrza należy tak kierować, aby
zminimalizować wzbudzanie pyłu w zakurzonym środowisku.
Tam gdzie powstają pył lub opary, priorytetem powinna być kon-
trola ich w źródle emisji. Wszystkie zintegrowane funkcje i wypo-
sażenie do zbierania, ekstrakcji lub zmniejszenia pyłu lub dymu
powinny być prawidłowo użytkowane i utrzymywane zgodnie z
zaleceniami producenta. Używać ochrony dróg oddechowych,
zgodnie z instrukcjami pracodawcy oraz zgodnie z wymogami
higieny i bezpieczeństwa. Obsługę i konserwację narzędzia
pneumatycznego należy przeprowadzać według zaleceń in-
strukcji obsługi, pozwoli zminimalizować emisję oparów i pyłu.
Wybierać, konserwować i wymieniać narzędzia wstawiane we-
dług zaleceń instrukcji, aby zapobiec wzrostowi oparów i pyłu.
Obróbka pewnych materiałów może spowodować powstanie
oparów i pyłów, które wytworzą zagrożenie wybuchem.
Zagrożenie hałasem
Narażenie, bez zabezpieczeń, na wysoki poziom hałasu może
spowodować trwałą i nieodwracalną utratę słuchu oraz inne
problemy, takie jak szum w uszach (dzwonienie, brzęczenie,
gwizdanie lub buczenie w uszach). Niezbędna jest ocena ry-
zyka oraz wdrożenie odpowiednich środków kontroli w odnie-
sieniu do tych zagrożeń. Odpowiednie kontrole w celu zmniej-
szenia ryzyka mogą obejmować działania takie jak: materiały
tłumiące zapobiegające „dzwonieniu" obrabianego przedmio-
tu. Używać ochrony słuchu zgodnie z instrukcjami pracodawcy
oraz zgodnie z wymogami higieny i bezpieczeństwa. Obsługę
i konserwację narzędzia pneumatycznego należy przeprowa-
dzać według zaleceń instrukcji obsługi, pozwoli uniknąć nie-
potrzebnego wzrostu poziomu hałasu. Jeżeli narzędzie pneu-
matyczne posiada tłumik, zawsze należy upewnić się, że jest
prawidłowo zamontowany podczas użytkowania narzędzia.
Wybrać, konserwować i wymienić zużyte narzędzia wstawiane
według zaleceń instrukcji obsługi. Pozwoli to uniknąć niepo-
trzebnego wzrostu hałasu.
Zagrożenie drganiami
Narażenie na drgania może spowodować trwałe uszkodzenia
nerwów i ukrwienia rąk oraz ramion. Trzymać ręce z dala od
gniazd wkrętaków. Należy się ciepło ubrać podczas pracy w ni-
skich temperaturach oraz utrzymywać ręce ciepłe i suche. Jeśli
wystąpi drętwienie, mrowienie, ból lub wybielanie skóry w pal-
cach i dłoni, zaprzestać używania narzędzia pneumatycznego,
następnie poinformować pracodawcę oraz skonsultować się z
lekarzem. Obsługa i konserwacja narzędzia pneumatycznego
według zaleceń instrukcji obsługi, pozwoli uniknąć niepotrzeb-
nego wzrostu poziomu drgań. Nie używać zużytych lub źle
dopasowanych nasadek, ponieważ może spowodować znacz-
ny wzrost poziomu drgań. Wybrać, konserwować i wymienić
zużyte narzędzia wstawiane według zaleceń instrukcji obsługi.
Pozwoli to uniknąć niepotrzebnego wzrostu poziomu drgań.
Tam gdzie jest to możliwe powinien być stosowany montaż
osłaniający. Jeżeli jest to możliwe należy podpierać ciężar
narzędzia w stojaku, napinaczu lub równoważniku. Trzymać
I N S T R U K C J A
PL
narzędzie lekkim, ale pewnym chwytem, z uwzględnieniem
wymaganych sił reakcji, ponieważ zagrożenie pochodzące od
drgań jest zazwyczaj większe, gdy siła chwytu jest wyższa.
Niewłaściwie zamontowane lub uszkodzone narzędzie wsta-
wiane może spowodować wzrost poziomu drgań.
Dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa dotyczące narzędzi
pneumatycznych
Powietrze pod ciśnieniem może spowodować poważne obra-
żenia:
- zawsze odciąć dopływ powietrza, opróżnić wąż z ciśnienia
powietrza i odłączyć narzędzie od dopływu powietrza, gdy: nie
jest używane, przed wymianą akcesoriów lub przy wykonywa-
niem napraw;
- nigdy nie kierować powietrza na siebie lub kogokolwiek innego.
Uderzenie wężem może spowodować poważne obrażenia. Za-
wsze należy przeprowadzić kontrolę pod kątem uszkodzonych
lub luźnych węży i złączek. Zimne powietrze należy kierować
z dala od rąk. Nie stosować szybkozłącza na wlocie narzędzia
udarowego oraz powietrzno-hydraulicznego. Stosować gwin-
towane złączki wykonane ze stali hartowanej (lub materiału o
podobnej wytrzymałości). Za każdym razem gdy są stosowane
uniwersalne połączenia zakręcane (połączenia kłowe), należy
zastosować trzpienie zabezpieczające i łączniki zabezpiecza-
jące przeciwko możliwości uszkodzenia połączeń pomiędzy
wężami oraz pomiędzy wężem i narzędziem. Nie przekraczać
maksymalnego ciśnienia powietrza podanego dla narzędzia.
Ciśnienie powietrza ma krytyczne znaczenia dla bezpieczeń-
stwa i wpływa na wydajność w systemach z regulowanym
momentem obrotowym i narzędziach obrotów ciągłych. W
takim przypadku powinny być zachowane wymagania odno-
śnie długości i średnicy węży. Nigdy nie przenosić narzędzia,
trzymając za wąż.
WARUNKI EKSPLOATACJI
Należy się upewnić, że źródło sprężonego powietrza pozwala
wytworzyć właściwe ciśnienie robocze, oraz zapewnić wyma-
gany przepływ powietrza. W przypadku zbyt dużego ciśnienia
powietrza zasilającego należy zastosować reduktor wraz z za-
worem bezpieczeństwa. Narzędzie pneumatyczne należy za-
silać przez układ fi ltra i smarownicy. Zapewni to jednocześnie
czystość i nawilżenie powietrza olejem. Stan fi ltra i smarownicy
należy sprawdzać przed każdym użyciem i ewentualnie oczy-
ścić fi ltr lub uzupełnić niedobór oleju w smarownicy. Zapewni to
właściwą eksploatację narzędzia i przedłuży jego żywotność.
W przypadku stosowania dodatkowych uchwytów lub stojaków
podtrzymujących, należy się upewnić, że narzędzie zostało
prawidłowo i pewnie zamocowane.
Należy przyjąć odpowiednią postawę pozwalającą przeciw-
działać normalnemu lub nieoczekiwanemu ruchowi narzędzia,
wywoływanemu przez moment obrotowy.
Stosowane klucze nasadowe i inne narzędzia wstawiane muszą
być przystosowane do pracy z narzędziami pneumatycznymi.
Dołączane narzędzia wstawiane muszą być sprawne, czyste i
nieuszkodzone, a ich rozmiar dostosowany do rozmiarów zabie-
raka. Zabronione jest przerabianie gniazd kluczy lub zabieraka.
Należy uważać na otoczenie pracy, szlifi erka może w łatwy
sposób przeciąć.
Nie stosować ściernic i narzędzi przeznaczonych do szlifowa-
nia powierzchnia boczną, do cięcia.
O R Y G I N A L N A
7