Utilisation De L'appareil - YATO YT-09860 Manual Original

rer que la vitesse de rotation maximale de l'équipement est
supérieure à la vitesse de rotation de la rectifi euse. Ne pas
utiliser d'équipement avec des portes-outils d'une taille autre
que celles spécifi ées dans le mode d'emploi. L'outil doit être
inséré fermement et solidement dans le porte-outils. Ne pas
utiliser de manchons et d'anneaux de réduction pour régler le
diamètre de la broche de l'outil et de la meule.
Entreposer et utiliser l'abrasif conformément aux instructions du
fabricant de l'équipement. Ne pas utiliser de matériel endomma-
gé. L'équipement défectueux doit être remplacé immédiatement
par de l'équipement neuf et fonctionnel. Vérifi er l'état de la broche
et des porte-outils pour vérifi er s'ils sont usés ou endommagés.
Ne pas utiliser la rectifi euse dans une atmosphère explosible.
Les étincelles générées pendant le fonctionnement peuvent
provoquer un incendie. Après le montage de la meule, mettre
l'outil en position de sécurité pendant environ 30 secondes.
Arrêter immédiatement la machine en cas de vibrations impor-
tantes ou d'autres défauts dans le comportement de la recti-
fi euse. Toute irrégularité doit être corrigée avant le prochain
démarrage de la rectifi euse.
Veiller à ce que la vitesse de rotation de la rectifi euse ne dépasse
pas la vitesse de rotation indiquée sur la plaque signalétique.
Certains matériaux peuvent être traités avec des poussières et
vapeurs toxiques ou combustibles. Travailler dans des endroits
bien aérés et utiliser un équipement de protection individuelle.
Lors du choix des mesures de protection, il faut tenir compte
du type de matériau à traiter.
Veiller à ce que les étincelles et les débris provenant du travail
ne constituent pas un danger.
Porter un équipement de protection individuelle tel que gants,
tablier, casque.
En cas de chute d'un outil avec une meule montée, l'état de
la meule doit être soigneusement vérifi é avant de la remettre
en marche.

UTILISATION DE L'APPAREIL

Avant chaque utilisation de l'outil, s'assurer qu'aucun compo-
sant du système pneumatique n'est endommagée. En cas de
détection des dommages, le remplacer immédiatement par
des composants neufs et intacts.
Sécher l'humidité condensée à l'intérieur de l'outil, du com-
presseur et du tuyau fl exible avant chaque utilisation du sys-
tème pneumatique.
Montage de l'embout de travail (II)
Avertissement ! Avant de déconnecter, de monter et de rem-
placer l'outil de travail, s'assurer que le boîtier de l'entraîne-
ment est déconnecté du système pneumatique.
Tirer l'anneau de serrage de l'embout vers l'arrière du boîtier
et le maintenir dans cette position. Pousser l'embout de travail
sélectionné dans la douille du boîtier et desserrer l'anneau de
serrage. Il devrait revenir automatiquement à sa position ini-
tiale et bloquer la possibilité d'un démontage involontaire de
l'accessoire. Vérifi ez que le montage est correct. Monté cor-
rectement, l'embout est aligné avec le boîtier d'entraînement
et ne peut être retiré qu'en tirant et en maintenant l'anneau
de serrage. Le raccordement du boîtier d'entraînement à l'outil
de travail peut présenter un léger jeu de fonctionnement qui
n'aff ecte pas le bon fonctionnement.
La douille du boîtier est hexagonale, ce qui signifi e que la
N O T I C E
F
fi xation peut être montée dans six positions diff érentes, ce qui
permet d'adapter la forme fi nale de l'outil aux conditions et à
l'ergonomie du travail.
Raccordement de l'outil au système pneumatique
Le dessin montre la manière recommandée pour connecter
l'outil au système pneumatique. Cela garantit l'utilisation la
plus effi cace de l'outil et prolonge la durée de vie de l'outil.
Insérer quelques gouttes d'huile d'une viscosité de SAE 10
dans l'entrée d'air.
Visser fermement et solidement un embout approprié sur le
fi letage d'entrée d'air pour permettre le raccordement du tuyau
fl exible d'air. (III)
Fixer un embout approprié sur le support carré de l'outil. Pour
travailler avec des outils pneumatiques, n'utiliser que des
équipements adaptés à l'utilisation d'outils à percussion.
Connecter l'outil au système pneumatique à l'aide d'un tuyau
fl exible de 1/2». S'assurer que le tuyau a une résistance d'au
moins 1,38 MPa. (IV)
Démarrer l'outil pendant quelques secondes, en s'assurant
qu'il n'y a pas de sons ou de vibrations suspectes.
Démarrage et arrêt de l'outil
Attention ! Après chaque remplacement de l'outil de travail, un
essai de fonctionnement doit être eff ectué sans outil monté.
Eff ectuer un essai de fonctionnement pendant environ 30 se-
condes, en vérifi ant que l'outil ne présente pas de vibrations ex-
cessives ou de bruit accru pendant ce temps. Avant de mettre en
marche l'outil pneumatique, s'assurer que le support (porte-ou-
tils) n'entre en contact avec aucun objet ou partie du corps.
L'outil est actionné par un levier qui ouvre la vanne d'air et as-
sure ainsi l'alimentation en air comprimé de l'entraînement de
l'outil. Si le levier est équipé d'une serrure qui empêche d'ap-
puyer accidentellement sur le levier. Tourner le verrouillage
pour le rendre parallèle au levier, puis tirer le levier contre le
boîtier de l'outil. Ceci lancera l'outil. Laisser l'outil atteindre sa
vitesse nominale et seulement ensuite commencer à travailler.
L'outil s'arrête lorsque la pression sur le levier est relâchée. Le
levier revient automatiquement en position de repos et le mé-
canisme de verrouillage sécurise le levier. Veuillez noter que
l'outil insérable peut toujours se déplacer dans l'outil. Ne pas
ranger l'outil avant l'arrêt complet de l'outil insérable.
Fonctionnement avec des clés à douilles à chocs
Avant de visser la vis ou l'écrou avec une clé, visser manuel-
lement la vis ou l'écrou sur le fi letage (au moins deux tours).
S'assurer que la clé à douille est de la bonne taille pour le
composant à dévisser ou à visser. Un dimensionnement incor-
rect peut endommager à la fois la clé et l'écrou ou le boulon.
Dévissage et serrage
Régler la pression dans le système pneumatique de manière à
ce qu'elle ne dépasse pas la valeur maximale de l'outil.
Ajuster le sens de rotation. F – serrer les vis à droite, R – des-
serrer les vis à droite.
Monter une clé à douille appropriée sur le support carré. (V)
Raccorder la clé au système pneumatique.
Fixer la clé à l'aide de la douille fi xée sur le composant dévissé
ou vissé.
O R I G I N A L E
69