Sauder 419956 Manual De Instrucciones página 46

ÉTAPE 1
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide pour
éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK®
SAUDER (12F) dans les gros trous des EXTRÉMITÉS (A et B).
Répéter cette étape pour les DESSOUS (C), les MONTANTS (D et E), les
VOILES DE FOND (G et O) et les MONTANTS DE TABLETTE (N et U).
ÉTAPE 2
Enfoncer trente et sept EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans les
chants des EXTRÉMITÉS (A et B), les MONTANTS (D et E), les ARRIÈRES (F),
le VOILE DE FOND GAUCHE (G) et le PANNEAU DROIT (Z).
ÉTAPE 3
Faire tourner trente et sept VIS D'EXCENTRIQUE (8F) dans les
PIEDS (H, P, Q et R) et les PANNEAUX (Z et AA).
ÉTAPE 4
Retourner les EXTRÉMITÉS (A et B), les MONTANTS (D et E) et
les ARRIÈRES (F).
Faire tourner douze VIS TÊTE PLATE 14 mm NOIRES (32S) dans les
EXTRÉMITÉS (A et B), les MONTANTS (D et E) et les ARRIÈRES (F) jusqu'à
ce que l'épaulement des VIS repose sur les surfaces des EXTRÉMITÉS,
MONTANTS et ARRIÈRES.
REMARQUE : Ne pas trop serrer les VIS.
Enfi ler les MOULURES (I) sur les EXTRÉMITÉS (A et B) et les
MONTANTS (D et E). Enfi ler les MOULURES (K) sur les
ARRIÈRES (F). Aligner la rainure des MOULURES sur les têtes des VIS
dans les EXTRÉMITÉS, MONTANTS et ARRIÈRES.
REMARQUE : Si la MOULURE soulève au-dessus les VIS, l'enlever et
l'enfi ler de nouveau. Les MOULURES devraient être centrées sur les
EXTRÉMITÉS, MONTANTS et ARRIÈRES.
ÉTAPE 5
Faire tourner six VIS TÊTE PLATE 14 mm NOIRES (32S) dans les VOILES
DE FOND (G et O) jusqu'à ce que l'épaulement des VIS repose sur la
surface des VOILES DE FOND.
REMARQUE : Ne pas trop serrer les VIS.
Enfi ler les MOULURES DE COURT VOILE DE FOND (S) sur les VOILES
DE FOND (G et O). Aligner la rainure de la MOULURE sur les têtes des
VIS dans les VOILES DE FOND.
REMARQUE : Si la MOULURE soulève au-dessus les VIS, l'enlever et
l'enfi ler de nouveau.
Page 46
ÉTAPE 6
Retourner les VOILES DE FOND (G et O).
Faire tourner huit VIS TÊTE PLATE 14 mm NOIRES (32S) dans les
VOILES DE FOND (G et O) jusqu'à ce que l'épaulement des VIS repose
sur la surface du VOILE DE FOND.
REMARQUE : Ne pas trop serrer les VIS.
Enfi ler les MOULURES DE LONG VOILE DE FOND (L) sur les VOILES DE
FOND (G et O). Aligner la rainure de la MOULURE sur les têtes des VIS
dans le VOILE DE FOND.
REMARQUE : S' a ssurer de positionner les MOULURES exactement
comme l'indique le schéma. Si la MOULURE soulève au-dessus les VIS,
l'enlever et l'enfi ler de nouveau. Les MOULURES devraient être centrées
sur les VOILES DE FOND.
ÉTAPE 7
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est diffi cile de
séparer des pièces une fois encollées.
Tout d'abord, remplir les deux trous dans l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) de 1/4 à
1/2 pleins de COLLE (54M). Insérer ensuite deux CHEVILLES EN BOIS (15F)
dans les trous. Nettoyer l'excès de COLLE.
REMARQUE : S' a ssurer de placer ces pièces exactement comme
l'indiquent le schéma et utiliser les trous appropriés.
Maintenant, remplir les trous dans les PIEDS (H et Q) de 1/4 à 1/2 pleins
de COLLE (54M).
Fixer les PIEDS (H et Q) à l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Serrer six
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 7
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer les CHEVILLES EN BOIS de
l'EXTRÉMITÉ DROITE dans les PIEDS. Nettoyer l'excès de COLLE.
ÉTAPE 8
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est diffi cile de
séparer des pièces une fois encollées.
Tout d'abord, remplir les deux trous dans l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) de
1/4 à 1/2 pleins de COLLE (54M). Insérer ensuite deux CHEVILLES EN
BOIS (15F) dans les trous. Nettoyer l'excès de COLLE.
REMARQUE : S' a ssurer de placer ces pièces exactement comme
l'indiquent le schéma et utiliser les trous appropriés.
Maintenant, remplir les trous dans les PIEDS (P et R) de 1/4 à 1/2 pleins
de COLLE (54M).
Fixer les PIEDS (P et R) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer six
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer les CHEVILLES EN BOIS de
l'EXTRÉMITÉ GAUCHE dans les PIEDS. Nettoyer l'excès de COLLE.
419956 www.sauder.com/services