Descargar Imprimir esta página
Mettler Toledo EasyMax 102 Instrucciones De Instalación
Ocultar thumbs Ver también para EasyMax 102:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Short Installation Instructions
Kurze Installationsanleitung
Instructions d'installation rapide
Breves instrucciones de
instalación
簡単な設置説明
简要安装说明
Short Installation Instructions
First Steps to Setting Up Your Instrument

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Mettler Toledo EasyMax 102

  • Página 1 Short Installation Instructions Kurze Installationsanleitung Instructions d‘installation rapide Breves instrucciones de instalación 簡単な設置説明 简要安装说明 Short Installation Instructions First Steps to Setting Up Your Instrument...
  • Página 2 Short Installation Instructions Please follow these instructions carefully to ensure a secure and successful installation of your EasyMax ™ 102 Instrument. Please check the EasyMax ™ Product Catalog for more detailed information such as a fully illustrated part list for standard and optional equipment.
  • Página 3 Step 2 – Start up your instrument • Press the power push button on the EasyMax ™ 102 – the start-up procedure shows this page on the touchpad followed by the System Overview page. Kurze Installationsanleitung Bitte folgen Sie dieser Anleitung, um eine sichere und erfolgreiche Installation Ihres EasyMax ™...
  • Página 4 Schritt 3 – Starten Sie den EasyMax ™ • Drücken Sie den Ein/Aus-Taster. Die Start-Seite erscheint gefolgt von der System Overview-Seite. Instructions d‘installation rapide Veuillez suivre cette notice pour garantir une installation sûre et réussie de votre appareil EasyMax ™ 102.
  • Página 5 Étape 2 – démarrez EasyMax ™ • Pressez la touche marche/arrêt: La page de démarrage apparaît suivie de la page System Overview. Breves instrucciones de instalación Siga estas instrucciones atentamente para garantizar una instalación segura y satis- factoria de su equipo EasyMax ™...
  • Página 6 Paso 2 – Inicie su equipo • Pulse el botón de encendido en el EasyMax ™ 102. El procedimiento de inicio muestra esta página en el panel táctil seguida de la página de System Overview. 簡単な設置説明 この説明をよく読み、 EasyMax 機器の設置を安全かつ無事に完了させましょう。 ™ 製品カタログの内容を確認して、...
  • Página 7 ステップ 機器の起動 2 – の上の電源プッシュボタンを押します。 起動手順は、 このページを、 システム概要のページに続 • EasyMax ™ いて、 タッチパッド上に示します。 简要安装说明 EasyMax ™ 请认真按照这些安装说明操作, 以确保成功安装您的 仪器。 EasyMax ™ 请核对 产品目录, 以了解更多详细信息, 如标准和可选设备的完整插图部分列表。 • 在打开 EasyMax ™ 102 之前, 请先使用无盐自来水、 乙醇、 乙二醇、 硅油或外接冷源冷却该仪器, 然后再用 干空气、 氮气或氩气进行净化。 • 检查净化气体和冷却液体的最低流量。 如果提供的流量低于这些值, 该仪器会逐渐受到损害。 请参阅 《安 装前指南》...
  • Página 8 2 步 – 启动仪器 第 • EasyMax ™ 102 上按电源开关 – 启动过程将在触摸板上显示此页, 其后是系统概述页。 在 3 步 – 设置语言、 日期和时间 第 • “ 设置 ” 图标。 触摸 • “ 英文 ” 按钮。 触摸 • “ 您的 ” 语言按钮关闭此页, 并将输入传输到 “ 设置 ” 页。 触摸...
  • Página 9 Short Installation Instructions www.mt.com/EasyMax Mett ler-Toledo AutoChem Inc. For more information 7075 Samuel Morse Drive Columbia, MD 21046, USA Phone +1-410 910 8500 +1-410 910 8600 Mett ler-Toledo AG, AutoChem Sonnenbergstrasse 74 Quality certificate. Development, production CH-8603 Schwerzenbach, Switzerland and testing according to ISO 9001. Phone +41-44 806 77 11 +41-44 806 72 90...