Paccar MX-11 Manual Del Operador página 154

un refroidissement graduel et
uniforme.
•
Si la surchauffe résulte de
conditions d'utilisation intense, la
température du moteur devrait
alors s'être refroidie.
•
Assurez-vous de stationner le
véhicule sur une surface de
niveau, sinon il est possible
que les relevés soient faussés.
Vérifiez le niveau de liquide
de refroidissement sur le
réservoir d'équilibre du module de
refroidissement.
(10/2015)
AVERTISSEMENT!
Pour réduire le risque de blessure
ou d'endommagement du véhi-
cule en raison de la surchauffe
du moteur, ne laissez jamais le
moteur tourner au ralenti sans
surveillance. Une intervention im-
médiate est nécessaire en cas
de surchauffe du moteur.
fonctionnement sans surveillance
du moteur, même pendant une
courte période, peut entraîner
des dommages graves ou un in-
cendie. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des bles-
sures graves, mortelles ou des
dommages matériels.
Y53-1167-1B1
MARCHE À SUIVRE...
AVERTISSEMENT!
Le fait d'enlever le bouchon de
remplissage sur un moteur chaud
peut provoquer un jaillissement de
liquide de refroidissement chaud
pouvant vous brûler gravement.
Si le moteur a tourné dans les
30 minutes précédentes, soyez
Le très prudent au moment d'enlever
le bouchon de remplissage. Pro-
tégez-vous le visage, les mains
et les bras contre une projection
possible de liquide ou de vapeur
en couvrant le bouchon d'un grand
chiffon épais. Si vous voyez de
la vapeur ou du liquide de refroi-
dissement qui s'en échappe, NE
tentez PAS d'enlever le bouchon
avant de laisser refroidir le réser-
voir d'équilibre.
2
2-7