Bowers & Wilkins Zeppelin Manual De Instrucciones página 167

Σύνδεση δεύτερης πηγής
αναπαραγωγής
Αναλγικ ύσµα Βύσµατα RCA (Phono)
mini jack
πτικ ύσµα Βύσµα TOSlink™
mini jack
Μπρείτε να συνδέσετε µία δεύτερη πηγή
αναπαραγωγής στ Zeppelin, ρησιµπιώντας
την είσδ AUX της πίσω πλευράς. Η είσδς
αυτή δέεται τσ αναλγικά σ και ψηιακά
σήµατα, τα πία τ Zeppelin θα αναγνωρίσει
αυτµατα.
Αν η έδς της πηγής είναι αναλγική, θα
ρειαστείτε ένα µανικ καλώδι 2-core, τ
πί να καταλήγει σε ένα στερεωνικ ύσµα
mini jack (µικρ "καρί"), παρµι µε αυτ των
ακυστικών τυ iPod. Τ ύσµα πυ θα συνδεθεί
στην έδ της εωτερικής συσκευής, εαρτάται
απ τν τύπ της συσκευής.
Αν για παράδειγµα, η εωτερική πηγή είναι
iPod παλαιτερης γενιάς, shuffle, MP3 player,
ρητς υπλγιστής ή ρητ CD player, η
έδς ήυ της θα είναι πιθαντατα έδς
ακυστικών και θα δέεται τ ίδι ύσµα µε την
είσδ τυ Zeppelin.
Αν η εωτερική συσκευή έει δικ της
ρυθµιστικ έντασης (volume), άλτε τ στ 75%
τυ εύρυς τυ.
Αν η εωτερική συσκευή είναι π.. ένα καννικ
CD player στερεωνικύ συγκρτήµατς ή
ένας υπλγιστής µε πρηγµένη κάρτα ήυ,
τ πιθαντερ είναι τι θα έει έδ line πυ
δέεται δύ ύσµατα RCA (L, R).
Σε µία τέτια πηγή αναπαραγωγής θα πρέπει
να άλετε τ ρυθµιστικ έντασης περίπυ στ
90% τυ εύρυς τυ.
ι συσκευές µε ψηιακές εδυς ήυ
ρησιµπιύν συνήθως καλώδι πτικών ινών,
πυ συνά αναέρεται ως TOSlink. Τ τυπικ
ύσµα TOSlink έει τετραγωνισµέν σήµα, αλλά
κάπιες συσκευές, πως τ Zeppelin και τα Apple
Macintosh ® , Apple TV ® και Apple Airport Express
ρησιµπιύν πτικ ύσµα mini jack. Τα πτικά
ύσµατα τύπυ mini jack, έυν τ ίδι σήµα µε
τα αναλγικά, ωρίς µως τις µαύρες γραµµές
και µε πτική ίνα στ εσωτερικ τυς, πυ
επιτρέπει στ ως να περάσει.
Για περισστερες πληρρίες κατεάστε
τν δηγ Συνδέσεων τυ Zeppelin απ την
ιστσελίδα της B&W.
®
167