Bowers & Wilkins Zeppelin Manual De Instrucciones página 370

音の調整
背面を向ける形で壁に寄せて置く と、 低音域レベルが壁
によって増強され、 部屋の角に置いた場合はより増強さ
れます。 Zeppelin自体の低音出力は補正のために調整
されます。
グループDのiPodをZeppelinにドッキングすると、 特別
項目 「Speakers」 がメインメニューに表示されます。 この
オプションを選択し 「Tone Control」 を選択すると、 低音
レベルオプションのリストが表示されます。
グループEの機器の場合、 タッチスクリーン上のSetting
アイコンをタッチすると、 Speakersという項目がリスト
に追加されます。 しかしその項目は一番下の項目として
追加されるため、 画面上は隠れて見えないかもしれませ
ん。 リストを指でスクロールし隠れている項目を見つけ
てください。
デフォルトである 「Bass 0」 では、 Zeppelinが広いテー
ブル面に置かれている場合に合うようバランスが調整
されます。
「Bass -1」 では1枚の壁、 「 Bass –2」 では部屋の角に
合わせて低音が弱められます。 さらに個人的好みも重要
です。 レベルの中に 「Bass +1」 と 「Bass -3」 という特別
な設定を用意しています。 お好みの音質を選択してくださ
い。 変更はすぐに適用され、 選択した項目を強調します。
選択されたイコライザーセッティングはZeppelin側の
設定になります。 その為Zeppelin側に設定が保持され、
接続される他のiPodやAUX入力に接続された外部ソ
ース機器を再生した場合にも有効となります。 もし初期
のiPodを御使用の場合は、 残念ながらZeppelinの低音
設定を行なうことはできませんが、 グループDやEの機器
を借りてきてZeppelinの低音設定をすれば、 その設定
がZeppelinに保持されるのでお持ちの機器でも有効と
なります。
Zeppelinを使用する場合、 iPod/iPhone自身のイコラ
ーザーセッティングをすべてオフにすることを推奨しま
す。
(iPhone 設定 > iPod > ミュージック EQ > オフ ,
iPod touch 設定 > ミュージック > イコライザ > オ
フ ,
他のiPod 設定 > イコライザ > オフ ).
370