Bowers & Wilkins Zeppelin Manual De Instrucciones página 355

iPod/iPhoneとの互換性
グループ A (AUXアナログ／デジタル用ミニジャック入力端子)
グループ B (AUXアナログ／デジタル用ミニジャック入力端子)
グループ C (スプリング式iPod/iPhoneコネクターポート)
グループ D (スプリング式iPod/iPhoneコネクターポート)
グループ E (スプリング式iPod/iPhoneコネクターポート)
iPod/iPhoneのさまざまなモデルをグループに分類しま
した。 本取扱説明書では、 それぞれのモデルがZeppelin
と接続された時の操作方法の違いをこの分類を基に説
明します。
この表を使用して、 ご使用のiPod/iPhoneがどのグルー
プに属するかを確認してください。
グループAのモデルにはiPodドックコネクタ標準の30ピ
ン端子がなく、 Zeppelinにドッキングすることができま
せん。 グループBに分類される第3世代のiPodには30ピ
ン端子はありますが、 充電にはFirewire®を使用している
ため、 Zeppelinでは充電できません。 Zeppelinは最新の
USB充電のみサポートしています。 また、 第3世代のiPod
と、 Zeppelinのソフトウェアバージョン2.0以降の間では
ソフトウェアのコンフリクトが発生します。 ただし、 ヘッド
フォン出力端子をZeppelinのAUX入力端子に接続する
ことで、 これらのモデルはZeppelinで再生可能です。 「 外
部ソースの接続」 の項を参照してください。
機能を最大限に活用するために、 ご使用のiPod/iPhone
のソフトウェアを最新に保つことをお勧めします。 iTunes
でアッ プグレードを確認してください。
シリアルナンバーがZ-2で始まるZeppelinは 「Works
with iPhone」 認定の製品 （iPhone専用に設計された製
品） です。 それ以前のバージョンは 「Works with iPhone」
ではないため、 iPhoneを接続すると、 エアー プレーンモー
ドにするかどうか訊ねるメッセージが画面に表示されま
す。 これらのバージョンのZeppelinとiPhone間には重大
な雑音障害はありませんので、 いいえのボタンを押して操
作を続行して ください。 シリアルナンバーラベルの位置は
357ページを参照して ください。
Zeppelinのハードウェアバージョンとソフトウェアによ
って、 グループEの機器のビデオおよびストリーミングの
操作には違いがあります。 「 ビデオの出力」 と 「インター
ネットからのストリーミングコンテンツ」 の項を参照し
てください。
355