Publicidad
3
Une fois que tu as bien mélangé, verse du slime dans le gobelet.
FR :
Laisse reposer 20 minutes au soleil. Tu vas obtenir une pâte très
épaisse que tu peux étirer comme le slime ! Et en plus, elle brille la
nuit !
Once everything is very well mixed, pour the slime into the beaker.
EN :
Let it rest for 20 minutes in a sunny spot. It will produce a very thick
gloopy substance that you can pull and stretch like slime! And it will
even glow in the dark!
Wenn Du gut gemischt hast, schütte den Slime in den Becher. Lass
DE :
ihn 20 Minuten in der Sonne ruhen. Du erhältst eine sehr dicke Paste,
die Du dehnen kannst wie Slime! Außerdem leuchtet sie nachts!
Giet het mengsel in de beker en laat het 20 minuten in de zon
NL :
staan. Je krijgt een heel dik deeg dat je kunt uitrekken als slijm!
En bovendien geeft het licht in het donker!
Una vez que lo hayas mezclado bien, vierte el blandiblú en el
ES :
vaso. Déjalo reposar unos 20 minutos al sol. ¡Obtendrás una
pasta muy espesa que podrás estirar como si fuera blandiblú!
Además, ¡brilla en la oscuridad!
Una volta ben mischiato, versa lo slime nel bicchiere di plastica.
IT :
Lascia riposare per 20 minuti al sole. Otterrai una pasta molto
spessa che puoi stirare come lo slime. E inoltre, brillerà al buio!
Conserve cette pâte quelques jours puis jette-la dans la poubelle.
FR :
You can keep the slime for a few days before throwing it away in the bin.
EN :
Du kannst diese Paste einige Tage aufbewahren, wirf sie dann in einen Mülleimer.
DE :
Bewaar dit deeg een paar dagen en gooi het dan in de vuilnisbak.
NL :
Conserva dicha pasta durante unos días y deséchala después en la basura.
ES :
Conserva questa pasta per qualche giorno, poi buttala.
IT :
Dans l'obscurité, allume ta lampe UV et passe-la à proximité de
FR :
l'encre. Eteins ta lampe ; le colorant brille de nouveau !
In a dark place, switch on the UV lamp and shine it onto the ink.
EN :
Switch off the lamp and you will see your ink glow again!
Schalte im Dunkeln Deine UV-Lampe an und führe sie in die Nähe der
DE :
Tinte. Schalte die Lampe aus; die Farbe leuchtet wieder!
Doe je UV-lamp aan in het donker en schijn ermee in de buurt van de
NL :
inkt. Doe je lamp uit; de kleurstof licht opnieuw op!
Con la habitación a oscuras, enciende tu linterna de luz ultravioleta
ES :
y pasa el haz de luz varias veces por el texto. ¡Apaga la linterna y la
tinta volverá a brillar en la oscuridad!
Quando sei al buio, accendi la lampada UV e passala vicino
IT :
all'inchiostro. Poi spegni la lampada e il colore tornerà a brillare!
15
Publicidad
