4.2. Kuvan tarkastus
1.
Kytke endoskoopin kaapeliliitin yhteensopivan näyttöyksikön vastaavaan liittimeen.
Varmista, että värit vastaavat toisiaan, ja kohdista nuolet huolellisesti toisiinsa. 3
2.
Tarkista, että suora videokuva näkyy näytöllä, osoittamalla endoskoopin distaalikärjellä
kohti jotakin esinettä, esim. kämmentäsi. 4
Säädä yhteensopivan näyttöyksikön asetuksia tarvittaessa (katso näyttöyksikön Käyttöopas).
3.
4.
Jos kohde ei näy selvästi, pyyhi kärki.
4.3. Endoskoopin valmistelu
Liu'uta ohjainvipua varovasti eteen- ja taaksepäin niin, että taipuva osa taipuu
mahdollisimman paljon. Liu'uta sitten ohjainvipu hitaasti neutraaliin asentoon. Varmista,
että taipuva osa toimii sujuvasti ja oikein ja palaa neutraaliin asentoon. 5
4.4. Endoskoopin käyttäminen
Endoskoopin piteleminen ja kärjen manipulointi 6
Endoskoopin kahvaa voi pitää kummassa kädessä tahansa. Vapaalla kädellä voidaan työntää
endoskoopin sisäänvientiputki potilaan suuhun tai nenään. Liikuta ohjainvipua peukalolla.
Ohjainvipua käytetään endoskoopin distaalikärjen taivuttamiseen ja suoristamiseen.
Ohjainvivun liikuttaminen alaspäin taivuttaa distaalikärkeä eteenpäin (ylöspäin).
Sen liikuttaminen ylöspäin taivuttaa distaalikärkeä taaksepäin (alaspäin). Sisäänvientiputki on
aina pidettävä mahdollisimman suorassa, jotta distaalikärki taipuu optimaalisessa kulmassa.
Endoskoopin sisäänvienti 7
Jotta varmistettaisiin mahdollisimman pieni kitka endoskooppia sisään työnnettäessä,
sisäänvientiputken voi liukastaa lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetulla liukasteella.
Jos endoskooppisesta kuvasta tulee epäselvä, puhdista distaalikärki. Kun endoskooppi viedään
sisään suun kautta, on suositeltavaa käyttää suukappaletta endoskoopin vaurioiden
ehkäisemiseksi.
Endoskoopin poistaminen 8
Varmista, että ohjainvipu on neutraalissa asennossa poistaessasi endoskooppia.
Poista endoskooppi hitaasti ja tarkkaile samalla näyttöyksikön kuvaa.
4.5. Käytön jälkeen
Silmämääräinen tarkastus 9
Tarkista, näkyykö taipuvassa osassa, linssissä tai sisäänvientiputkessa merkkejä vaurioista?
Jos korjaustoimia tarvitaan, toimi sairaalan ohjeiden mukaisesti.
Irrota liitännät 10
Endoskoopin irrotus Ambu-näyttöyksiköstä.
Hävittäminen 11
Hävitä endoskooppi, sillä se on kertakäyttöinen laite. Endoskoopin katsotaan kontaminoitu-
neen käytön jälkeen, ja se on hävitettävä elektroniikkaosia sisältävien infektoituneiden tervey-
denhuollon laitteiden ja tarvikkeiden keräystä koskevien paikallisten ohjeiden mukaisesti.
5. Tekniset tiedot
5.1. Soveltuvat standardit
Endoskoopin toiminta on yhdenmukainen seuraavien kanssa:
– EN 60601-1 Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet – Osa 1: Yleiset turvallisuus- ja
suoritusvaatimukset
– EN 60601-2-18 Sähkökäyttöiset lääkintälaitteet - Osa 2-18 Turvallisuuden erityisvaatimukset ja
olennainen suorituskyky endoskopiavälineille.
61