n nitrit-test (sladká a mo¯ská voda)
NO
»inidlo 1 obsahuje 12% kyseliny solnÈ. Zp˘sobuje tÏûkÈ
2
poleptání. Dráûdí d˝chací orgány. P¯i zasaûení oËí
okamûitÏ d˘kladnÏ vyplá chnÏte vodou a vyhledejte
lÈka¯skou pomoc. V p¯ípadÏ nehody, nebo necítíte-li se
dob¯e, okamûitÏ vyhledejte lÈka¯skou pomoc (je-li
C Žíravý
moûno, ukaûte toto oznaËení). P¯i poûití okamûitÏ vy -
hle dejte lÈka¯skou pomoc a ukaûte tento obal nebo
oznaËení. Uchovávejte uzamËenÈ a mimo dosah dÏtí.
Pouûívejte vhodn˝ ochrann˝ odÏv, ochrannÈ rukavice a
ochrannÈ br˝le nebo obliËejov˝ ötít.
Nitrit vzniká v akváriu a zahradním jezírku jako meziprodukt p¯i odbourávání
odpadních látek ryb. Vysok˝ obsah nitritu ohroûuje ryby. Nitrit vzniká z amo-
nia a je bakteriemi ve fungujícím resp. aktivovanÈm filtru p¯ípravkem sera
bio nitrivec dále p¯emÏÚován na nitrát. Je proto d˘leûitÈ vedle obsahu
nitritu pravidelnÏ p¯ezkouöet takÈ obsah amonia a nitrátu pomocí test˘ sera
amonium/ammoniak-test a sera nitrát-test. P¯i v˝mÏnÏ vody doporuËu-
jeme aplikaci p¯ípravk˘ sera aquatan a sera bio nitrivec ve sladkovodním
akváriu, sera aquatan a sera marin bio reefclear v mo¯skÈm akváriu a sera
KOI PROTECT a sera pond bio nitrivec v zahradním jezírku.
Návod k pouûití: »inidla p¯ed pouûitím dob¯e prot¯epat!
1. OdmÏrku nÏkolikrát vypláchnout vodou urËenou k testování a potom
naplnit po znaËku 5 ml (viz strana 82, obr. OdeËet objemu v sera testo-
vacích odmÏrkách ). OdmÏrku zvenku osuöit.
2. P¯idat 5 kapek Ëinidla 1 a 5 kapek Ëinidla 2.
3. OdmÏrkou zat¯epat aû se tekutina dob¯e promíchá.
4. Po 5 minutách porovnat barvy: OdmÏrku p¯itom postavit na barevnou
ökálu a p¯i denním svÏtle, bez p¯ímÈho dopadu sluneËního zá¯ení porov-
nat od shora.
5. »iötÏní: P¯ed a po kaûdÈm testu d˘kladnÏ vypláchnout pod tekoucí
vodou.
Hodnocení kvality vody:
NO
Hodnocení, opat¯ení
2
jedovatÈ, okamûitÏ opakovanÏ aplikovat sera toxivec resp. sera
pond toxivec a provÈst ËásteËnou v˝mÏnu vody
nebezpeËnÈ, opakovanÏ aplikovat sera toxivec resp. sera pond
toxivec a provÈst ËásteËnou v˝mÏnu vody
ökodlivÈ, aplikovat sera toxivec resp. sera pond toxivec nebo
provÈst ËásteËnou v˝mÏnu vody
jeötÏ uváûlivÈ, p¯íp. aplikovat sera toxivec a sera bio nitrivec
resp. sera pond toxivec a sera pond bio nitrivec
dobrÈ, bez v˝hrad
n nitrát-test (sladká a mo¯ská voda)
NO
Snadno, rychle a bezpeËnÏ zjistit obsah nitrátu – testem sera
3
nitrát-test.
Pokud hodnota nitrátu leûí nad 50 mg/l bují ¯asy a ryby a rost-
liny strádají. Informujte se proto o obsahu nitrátu ve Vaöem akváriu nebo
zahradním jezírku. Obsah nitrátu sníûíte vysazením rychle rostoucích rostlin,
pouûitím pomalÈho filtru s filtraËním mÈdiem sera siporax Professional
a/nebo ËastÏjöí v˝mÏnou vody (p¯edpoklad: Vaöe pitná vody je chudá na
nitrát).
Návod k pouûití: »inidla p¯ed pouûitím dob¯e prot¯epat!
1. OdmÏrku nÏkolikrát vypláchnout vodou urËenou k testování a potom
naplnit po znaËku 10 ml (viz strana 82, obr. OdeËet objemu v sera testo-
vacích odmÏrkách ). OdmÏrku zvenku osuöit.
2. P¯idat 6 kapek Ëinidla 1 a zat¯epat odmÏrkou aû se tekutina dob¯e
promíchá.
3. P¯idat 6 kapek Ëinidla 2 a odmÏrkou rovnÏû zat¯epat.
4. P¯idat rovnou odmÏrnou lûiËku (Ëervená) Ëinidla 3 do odmÏrky.
5. OdmÏrku uzav¯ít víkem a p¯esnÏ 15 sekund silnÏ t¯epat.
6. OdmÏrku otev¯ít a p¯idat 6 kapek Ëinidla 4. Zat¯epat odmÏrkou aû se teku-
tina dob¯e pro míchá.
7. Po 5 minutách porovnat barvy: OdmÏrku p¯itom postavit na barevnou
ökálu a p¯i denním svÏtle, bez p¯ímÈho dopadu sluneËního zá¯ení porov-
nat od shora.
8. »iötÏní: P¯ed a po kaûdÈm testu odmÏrku a víËko d˘kladnÏ vypláchnout
pod tekoucí vodou.
n fosfát-test (sladká a mo¯ská voda)
PO
»inidlo 1 a Ëinidlo 2 obsahují 14% kyseliny sírovÈ.
4
Zp˘sobuje tÏûkÈ poleptání. P¯i zasaûení oËí okamûitÏ
d˘kladnÏ vypláchnÏte vodou a vy hledejte lÈka¯skou
pomoc. V p¯ípadÏ nehody, nebo necítíte-li se dob¯e,
okamûitÏ vyhledejte lÈka¯skou pomoc (je-li moûno,
C Žíravý
ukaûte toto oznaËení). P¯i poûití okamûitÏ vyhledejte
lÈka¯skou pomoc a ukaûte tento obal nebo oznaËení.
Uchovávejte uzamËenÈ a mimo dosah dÏtí. Pouûívejte
vhodn˝ ochrann˝ odÏv, ochrannÈ rukavice a ochrannÈ
br˝le nebo obliËejov˝ ötít.
V p¯írodní nezatíûenÈ vodÏ (¯eky, jezera) jsou hodnoty fosfátu aû 1,0 mg/l. V
akvárijích a zahradních jezírkách se vyskytují Ëasto koncentrace 10,0 mg/l a i
více. Toto je zap¯íËinÏno p¯erybením, krmivem bohat˝m na fosfát anebo
hnojivem obsahujícím fosfát. Vysok˝ obsah fosfátu spojen˝ s vysokou hod-
notou nitrátu zap¯íËiÚuje r˘st vodních ¯as. Kontrolujte pravidelnÏ hodnoty
fosfátu ve Vaöem akváriu a jezírku. Vysok˝ obsah fosfátu (ve sladkovodním
akváriu a zahradním jezírku ne více neû 1,0 mg/l, v mo¯skÈm akváriu ne více
neû 0,1 mg/l) sníûíme nejlÈpe pravidelnou v˝mÏnou vody (jednou t˝dnÏ cca
10 – 30%) a/nebo vysazením rychle rostoucích rostlin, resp. ve sladkovodním
akváriu pouûitím sera phosvec a/nebo sera phosvec Granulat a v zahradním
jezírku pouûitím sera pond phosvec podle návodu.
Návod k pouûití: »inidla p¯ed pouûitím dob¯e prot¯epat!
1. OdmÏrku nÏkolikrát propláchnout vodou urËenou k testování a potom
naplnit po znaËku 10 ml (viz strana 82, obr. OdeËet objemu v sera testo-
vacích odmÏrkách ). OdmÏrku zvenku osušit.
2. P¯idat 6 kapek Ëinidla 1, lehce zat¯epat aû se tekutina dob¯e promíchá.
3. P¯idat 6 kapek Ëinidla 2 a odmÏrkou rovnÏû zat¯epat.
4. P¯idat 1 navröenou lûiËku (bílá) Ëinidla 3, odmÏrku víËkem uzav¯ít a krátce
zat¯epat. NáslednÏ víËko odejmout.
5. Po uplynutí 5ti minut barvy porovnáme. OdmÏrku postavíme na barevnou
ökálu, p¯i denním svÏtle bez p¯ímÈho sluneËního svÏtla, shora porovnáme.
6. Nezbarví-li se vzorek mod¯e, jedná se o vodu bez fosfátu a nebo s mini -
mem fosfátu. Zbarví-li se tmavomod¯e, obsahuje vzorek vody 2,0 mg/l
fosfátu a nebo více. Opakujte mϯení jeötÏ jednou, se z¯edÏn˝m vzorkem.
Toto platí i pro p¯ípad, ûe vlastní barva vody se nedá jednoznaËnÏ posou-
dit.
7. OdmÏrku k tomu peËlivÏ vypláchnÏte vodou urËenou ke kontrole a
naplÚte po znaËku 5 ml. Zkouöku doplÚte destilovanou vodou aû po znaË-
ku 10 ml (viz strana 82, obr. OdeËet objemu v sera testovacích odmÏr-
kách ). Zkouöku z¯eÔte se sera aqua-dest nebo jinou srovnatelnou desti-
lovanou vodou bez p¯ísad (nap¯. z lÈkarny). ProveÔte znovu mϯení tak
jak je popsáno v bodech 2 – 5.
8. Porovnejte novÏ vzniklÈ zbarvení s barevnou ökálou. PozornÏ porovnejte
hodnoty v ¯ádce 5 ml + 5 ml !
9. Jestliûe se i teÔ ukáûe tmavomodrÈ zbarvení, obsahuje voda 4,0 mg/l fos-
fátu nebo více. V tomto p¯ípadÏ zvolte z¯edÏní ◊2 ml + 8 ml . Porovnejte
s p¯ísluönou ¯ádkou barevnÈ ökály. Takto m˘ûete urËit v˝öku fosfatu aû do
10,0 mg/l.
10. »iötÏní: P¯ed a po kaûdÈm testu vypláchnout víËko a odmÏrku pod te -
koucí vodou.
n ûelezo-test (sladká voda)
Fe
»inidlo 2
p¯i poûití. M˘ûe vyvolat senzibilizaci p¯i styku s k˘ûí.
Uchovávejte mimo dosah dÏtí. Zamezte styku s k˘ûí.
Pouûívejte vhodnÈ ochrannÈ rukavice. P¯i poûití
okamûitÏ vyhledejte lÈka¯skou pomoc a ukaûte tento
Xn
Zdraví
obal nebo oznaËení.
s ˇ kodlivý
éelezo je jedna z d˘leûit˝ch ûivin pro vöechny vodnÌ rostliny. Nedostatek
ûeleza ökodÌ rostlin·m, ale p¯ebytek ûeleza ökodÌ ryb·m. Ne kaûd˝ druh ûele-
za rostliny p¯ijmou, nap¯. ûelezo obsaûenÈ v pitnÈ vodÏ nemusÌ vûdy rost-
lin·m prospÌvat. éloutnoucÌ listy jsou d˘kazem nedostatku ûeleza. VyööÌ hod-
noty neû 0,5 mg/l jsou pro ryby a rostliny ökodlivÈ.
Ideální zásobování rostlin ûivinami zajistíte tekut˝mi hnojivy sera florena a
sera flore daydrops a tabletami sera florenette A v akváriu resp. sera pond
florena concentrate a sera pond florenette Tabs v zahradním jezírku. Ideální
obah ûeleza v akváriu Ëiní 0,5 mg/l. UpozorÚujeme, ûe d·vky hnojiva uvedenÈ
v n·vodÏ jsou ukazatelem, protoûe spr·vnÈ d·vky hnojiva jsou z·vislÈ na
poËtu a druhu rostlin a na mnoûstvÌ CO
obsahu ûivn˝ch l·tek sera zÏlezo-test (Fe).
Návod k pouûití: »inidlo 2 p¯ed pouûitÌm dob¯e prot¯epat!
1. OdmÏrku nÏkolikrát vypláchnout vodou urËenou k testování a potom
naplnit po znaËku 5 ml (viz strana 82, obr. OdeËet objemu v sera testo-
vacích odmÏrkách ). OdmÏrku zvenku osuöit.
2. P¯idat 2 navröenÈ lûiËky (bílá) Ëinidla 1. Potom odmÏrkou lehce zat¯epat.
»inidlo se nemusí zcela rozpustit.
3. P¯idat 5 kapek Ëinidla 2 a odmÏrkou zat¯epat aû se tekutina dob¯e
promíchá.
Zdraví ökodliv˝
a proto doporuËujeme k urËenÌ
2
59