Sera aqua-test Información Para El Usuario página 54

postaci miÍkkiej wody wymaganej przez wiÍkszoúÊ ryb po≥udnio woamery -
kaÒs kich (np. z dorzecza Amazonki).
Instrukcja stosowania: Przed uøyciem wstrzπúnij buteleczkπ z odczynnikiem!
Przep3ukaæ fiolkê kilkakrotnie wod1 przeznaczon1 do testowania, nastêp-
nie nape3niæ do poziomu 5 ml (zob. str. 82, rys. "Odczytywanie objÍtoúci z
sera fiolek testowych ). Fiolkê wytrzeÊ do sucha z zewn1trz.
DodaÊ odczynnik kropla po kropli. WstrzπsnπÊ delikatnie po dodaniu kaø-
dej kropli, dopÛki kolor nie zmieni siÍ z czerwonego poprzez brπzowy do
intensywnej zieleni.
IloúÊ kropli uøytego odczynnika pokazuje istniejπcπ twardoúÊ ca≥kowitπ
(w °dGH), np. 5 kropli = 5°dGH.
Czyszczenie: ZarÛwno przed, jak i po kaødym teúcie fiolki muszπ byÊ
dok≥adnie umyte pod bieøπcπ wodπ.
n kH-Test (dla wody s3odkiej i morskiej)
kH
TwardoúÊ wÍglanowa stabilizuje wartoúÊ pH, zabezpieczajπc
przed zmianami, ktÛre sπ powodowane np. przez procesy bio-
logiczego rozk≥adu, zachodzπce w akwarium lub stawie ogro-
dowym, jak rÛwnieø poprzez poch≥anianie dwutlenku wÍgla przez roúliny.
Przyczynπ silnych wahaÒ wartoúci pH (spadek kwasowoúci!) jest zbyt niski
poziom twardoúci wÍglanowej (poniüej 5
toúÊ KH wynoszπca od 5 do
wzrost roúlin. PielÍgnice z jeziora Malawi i jeziora Tanganika wymagajπ wyø -
szych wartoúci. Idealne wartoúci w akwariach z wodπ morskπ oscylujπ pomiÍ -
dzy 8 a . Poziom twardoœci weglanowej mo¿na 3atwo regulowaæ po -
przez zastosowanie sera KH/pH-plus (w akwariach s3odkowodnych), sera
marin COMPONENT 2 Ca pH-Buffer (w akwariach morskich) lub sera pond bio
balance (w stawach ogrodowych). W razie potrzeby wyregulowania wartoúci
pH wody moøna obniøyÊ zbyt wysoki poziom twardoúci wÍglanowej (powy¿ej
u¿ywajπc preparatu sera super peat w akwariach z wodπ s≥odkπ.
Instrukcja stosowania: Przed uøyciem wstrzπúnij buteleczkπ z odczynnikiem!
. Przep≥ukaÊ fiolkÍ kilkakrotnie wodπ przeznaczonπ do testowania, nastÍp-
nie nape≥niÊ do po ziomu 5 ml (zob. str. 82, rys. "Odczytywanie objÍtoúci z
sera fiolek testowych ). FiolkÍ wytrzeÊ do sucha z zewnπtrz.
2. DodaÊ odczynnik kropla po kropli. WstrzπsnπÊ delikatnie po dodaniu kaø-
dej kropli, dopÛki kolor nie zmieni siÍ z niebieskiego poprzez zielony do
czystej øÛ≥ci.
. Liczba uøytych kropli powinna odpowiadaÊ poziomowi twardoúci wÍgla-
nowej (w °dKH), np. 5 kropli = 5°dKH.
4. Czyszczenie: ZarÛwno przed jak i po kaødym teúcie fiolki muszπ byÊ
dok≥adnie umyte pod bieøπcπ wodπ.
n Test na amon i amoniak (dla wody s3odkiej i morskiej)
NH
4
Odczynnik sk3ada siê z wodorotlenku sodu. Powoduje
NH
powa¿ne oparzenia. Zanieczyszczone oczy przemyæ
3
natychmiast du¿1 iloœci1 wody i zasiêgn1æ porady le -
karza. W przypadku awarii lub je¿eli Ÿle siê poczujesz,
niezw3ocznie zasiêgnij porady lekarza – jeøeli to
C Produkt
mo¿liwe, poka¿ etykietÍ. Przechowywaæ pod zamkniê-
żrący
ciem i chroniæ przed dzieæmi. Nosiæ odpowiedni1 odzie¿
ochronn1, odpowiednie rêkawice ochronne i okulary
lub ochronê twarzy.
Wysoka zawartoϾ amonu wskazuje na zaburzon1 albo jeszcze nie w pe3ni
rozwiniêt1 aktywnoœæ bakteryjn1 w filtrze. Szczególnie niebezpieczny jest
amoniak ( ), który powstaje z amonu
Poziom amoniaku od 0,02 mg/l, utrzymuj1cy siê przez d3u¿szy czas,
prowadzi do uszkodzeñ skrzeli. Dlatego te¿, obok zawartoœci amoniaku,
powinno siê mierzyæ równie¿ wartoœæ pH. U¿ycie poni¿szej tabeli, efektyw -
nie pomaga w wyznaczaniu i ocenie mierzonych wartoœci.
W pal1cych przypadkach sera toxivec natychmiast obni¿a zawartoœæ amoni-
a ku. Ponadto biologiczna aktywnoœæ filtra poprawia siê dziêki za stosowaniu
sera bio nitrivec (woda s3odka), sera pond bio nitrivec (staw), wzglêdnie sera
marin bio reefclear (woda morska). Regularna czêœciowa wymiana wody
zapobiega zbyt wysokim obci1¿eniom wody.
Instrukcja stosowania: Mocno wstrz1œnij buteleczkami z odczynnikami
przed u¿yciem!
. Przep3ucz kilkakrotnie fiolkê wod1 przeznaczon1 do testowania, nastêp-
nie nape3nij j1 do poziomu
5 ml (woda morska) (zob. str. 82, rys. "Odczytywanie objÍtoúci z sera
fiolek testowych ). Fiolkê osusz z zewn1trz.
2. Dodaj 6 kropli odczynnika i poruszaj fiolk1, a¿ p3yn dobrze siê rozejdzie.
. Dodaj 6 kropli odczynnika 2 i poruszaj fiolk1 w ten sam sposób.
4. Dodaj 6 kropli odczynnika i poruszaj fiolk1 w ten sam sposób.
5. Po 5 minutach porównaj kolory. Umieœæ kuwetê na skali i przy dziennym
œwietle, unikaj1c bezpoœrednich promieni s3onecznych, porównaj kolory
zagl1daj1c do fiolki z góry.
6. Na podstawie zmierzonej zawartoœci amonu (NH
okreœliæ zawar toœæ wolnego, truj1cego amoniaku (
poni¿szej tabeli.
7. Czyszczenie: Przed i po ka¿dym teœcie umyj fiolkê dok3adnie pod bie¿1c1
wod1.
54
. W akwariach zbior czych war-
zapewnia stabilnπ wartoúÊ pH oraz bujny
przy wartoœci pH powy¿ej 7.
ml (woda s3odka), wzglêdnie do poziomu
) i wartoœci pH mo¿na
4
) z pomoc1
wartoúÊ pH
= nieszkodliwy
= uszkodzenia przy sta3ych obci1¿eniach
= silnie trujπcy
n Test na azotyny (dla wody s3odkiej i morskiej)
NO
Odczynnik
2
powa¿ne oparzenia. Dzia3a dra¿ni1co na drogi odde-
chowe. Zanieczyszczone oczy przemyæ natychmiast
du¿1 iloœci1 wody i zasiêgn1æ porady lekarza. W przy-
padku awarii lub je¿eli Ÿle siê poczujesz, niezw3ocznie
C Produkt
zasiêgnij porady lekarza – je¿eli to mo¿liwe, poka¿ ety -
żrący
kietê. W razie po3kniêcia niezw3ocznie zasiêgnij porady
lekarza – poka¿ opakowanie lub etykie tê. Przecho -
wywaæ pod zamkniêciem i chroniæ przed dzieæmi. Nosiæ
odpowiedni1 odzie¿ ochronn1, odpowiednie rêkawice
ochronne i okulary lub ochronê twarzy.
Azotyny powstaj1 w akwarium jako uboczny produkt rozk3adu np.
odchodów ryb, czy nadmiaru niezjedzonego pokarmu, tworz1 siê z amo -
niaku. Zbyt wysoki poziom azotynów jest niebezpieczny dla ryb. W dobrze
dzia3aj1cym filtrze lub po dodaniu sera bio nitrivec bakterie przekszta3caj1 je
w azotany. Dlatego te¿ poziom amoniaku i azotanów powinien byæ
sprawdzany regularnie przy u¿yciu zestawu sera testów na jony
amonowe/amoniak i zestawu sera testów na azotany. Zalecamy u¿ycie sera
aquatan i sera bio nitrivec w akwariach s3odkowodnych, sera aquatan i sera
marin bio reefclear w akwariach morskich, sera KOI PROTECT i sera pond bio
nitrivec do stawów ogrodowych, przy ka¿dej podmianie wody.
Instrukcja stosowania: Mocno wstrz1œnij buteleczkami z odczynnikami
przed u¿yciem!
. Przep3ucz kilka razy fiolkê do pomiarów u¿ywaj1c wody, któr1 chcemy
testowaæ i nalej 5 ml wody do fiolki (zob. str. 82, rys. "Odczytywanie objÍ-
toúci z sera fiolek testowych ). Fiolka z zewn1trz powinna byæ sucha.
2. Dodaj po 5 kropli odczynnika i 2.
. Potrz1únij fiolk1, by odczynniki dobrze siê wymiesza3y.
4. Porównaj kolory po 5 min.: Przy3ó¿ fiolkê do tabeli kolorów i porównaj
uzyskane kolory przy naturalnym œwietle dziennym. Unikaæ œwiat3a
s3onecznego.
5. Czyszczenie: Dok3adnie myjemy fiolkê pod bie¿1c1 wod1 przed i po
ka¿dym u¿yciu.
Rezultat jakoœci wody:
NO Wyznaczanie wartoœci, pomiar
2
toksyczna – natychmiastowa dawka sera toxivec lub sera pond
toxivec, kilka razy i czêœciowa podmiana wody
niebezpieczna – dawka sera toxivec lub sera pond toxivec kilka
razy lub czêœciowa podmiana wody
szkodliwa – dawka sera toxivec lub sera pond toxivec, lub czêœ-
ciowa podmiana wody
znoœna – dawka sera toxivec i sera bio nitrivec, lub sera pond
toxivec i sera pond bio nitrivec
dobra – nie trzeba niczego dodawaæ
n Test na azotany (dla wody s3odkiej i morskiej)
NO
3 Kontrola poziomu azotanów jest 3atwa, szybka i niezawodna
przy u¿yciu zestawu sera testów na azotany.
Przy poziomie azotanów powy¿ej 50 mg/l glony bardzo szyb-
ko siê rozwijaj1, a rozwój ryb i roœlin jest zatrzymany. Dlatego zalecamy
ci1g31 kontrolê poziomu azotanów w akwarium lub oczku wodnym. Mo¿emy
obni¿yæ poziom azotanów przez dodanie szybko rosn1cych roœlin oraz filtra
o zmniejszonym przep3ywie z sera siporax Professional lub dbaæ o czêstsz1
podmianê wody (zak3adaj1c, ¿e woda kranowa ma niski poziom azotanów).
Instrukcja stosowania: Mocno wstrz1œnij buteleczkami z odczynnikami
przed u¿yciem!
Wyp3ucz fiolkê pomiarow1 u¿ywaj1c wody, któr1 chcemy testowaæ i
nape3nij fiolkê t1 wod1 do
úci z sera fiolek testowych ). Fiolka z zewn1trz powinna byæ sucha.
Dodaj 6 kropli odczynnika
p3ynów.
DodaÊ kropli odczynnika i wstrzπsac fiolkπ w ten sam sposób.
Dodaj jedna 3y¿eczkê pomiarow1 (czerwona) odczynnika do fiolki.
rzeczywista
zawartoϾ
amoniaku (
skala kolorów:
a) woda s≥odka
b) woda morska
– zawiera % kwasu solnego. Powoduje
ml (zob. str. 82, rys. "Odczytywanie objÍto-
i potrz1œnij w celu dobrego wymieszania
)
w mg/l