1.2 Notas
Las instrucciones de instalación y funcionamiento,
instrucciones de seguridad e instrucciones de man-
tenimiento de Grundfos pueden contener los
siguientes símbolos y notas.
Respete estas instrucciones para produc-
tos a prueba de explosión.
Un círculo de color azul o gris con un
signo de admiración en su interior indica
que es preciso poner en práctica una
acción.
Un círculo de color rojo o gris con una
barra diagonal y puede que con un sím-
bolo gráfico de color negro, indica que una
determinada acción no debe realizarse o
pararse si está en funcionamiento.
No respetar estas instrucciones puede dar
lugar a un mal funcionamiento del equipo
o daños en el mismo.
Sugerencias y consejos que le facilitaran
el trabajo.
1.3 Seguridad
El fabricante no se responsabiliza de los
posibles daños causados por no tener en
cuenta la documentación.
1.3.1 Instrucciones generales de seguridad
Antes de realizar cualquier trabajo, tenga en cuenta
las siguientes normas.
Seguridad del producto
La bomba se ha diseñado de conformidad con la
última tecnología y con la normativa sobre seguridad
técnica admitida. No obstante, el funcionamiento de
la bomba puede seguir poniendo en peligro la vida y
la salud del usuario o de terceros, o causar daños en
la bomba u otras propiedades.
•
Conecte la bomba solo si está en perfectas con-
diciones técnicas y utilícela solo para los usos
previstos. No olvide nunca la seguridad y los
riesgos y cumpla las instrucciones que se indican
en estas instrucciones de instalación y funciona-
miento.
•
Conserve estas instrucciones de instalación y
funcionamiento, así como el resto de los docu-
mentos pertinentes, completos, legibles y accesi-
bles para el personal en todo momento.
•
Procure que la información sobre la bomba siem-
pre esté completa y sea legible.
•
En caso de que se produzcan fallos relacionados
con la seguridad, desconecte la bomba inmedia-
tamente. El fallo debe arreglarlo personal cualifi-
cado.
•
Además de las instrucciones de seguridad pro-
porcionadas en estas instrucciones de instala-
ción y funcionamiento, deben cumplirse la nor-
mativa legal y la normativa adicional sobre
seguridad y prevención de accidentes, así como
las normas y directrices que sean aplicables en
el país donde se instale la bomba.
Obligaciones de la empresa operadora
Funcionamiento teniendo en cuenta la seguridad:
•
Conecte la bomba solo si se encuentra en per-
fectas condiciones técnicas y se usa de la forma
prevista (consulte la sección
funcionamiento).
•
Asegúrese de que se cumpla la siguiente norma-
tiva sobre seguridad:
– normativa legal u otra normativa aplicable
sobre prevención de accidentes;
– normativa sobre seguridad relacionada con la
manipulación de sustancias peligrosas;
– normas y directrices pertinentes que sean de
aplicación en el país en el que se instale la
bomba.
•
Tenga disponibles equipos de protección indivi-
dual.
•
Asegúrese de que todas las personas que traba-
jen con la bomba hayan leído y comprendido
estas instrucciones de instalación y funciona-
miento, así como cualquier otro documento rela-
cionado, especialmente la información sobre
seguridad, mantenimiento y reparación, antes de
iniciar cualquier trabajo.
•
Organice las responsabilidades, las áreas de
competencia y la supervisión del personal.
•
Asegúrese de que las siguientes actividades solo
las realizan técnicos especialistas:
– instalación, reparación y mantenimiento;
– trabajos en el sistema eléctrico.
•
Asegúrese de que el personal en prácticas solo
trabaje con la bomba bajo la supervisión de téc-
nicos especializados.
Equipamiento de seguridad:
•
Proporcione el siguiente equipamiento de seguri-
dad y asegúrese de que se encuentra en buenas
condiciones:
– dispositivos de protección ante el calor, el frío
o las piezas móviles;
– puesta a tierra adecuada para proteger ante la
posible acumulación de carga electrostática;
– una válvula de seguridad adecuada en el lado
de descarga entre la bomba y la primera vál-
vula de corte, si no existe válvula de alivio de
presión.
Garantía:
Obtenga la aprobación del fabricante antes de reali-
zar cualquier modificación, reparación o alteración
durante el período de garantía.
Utilice únicamente piezas de repuesto homologadas
por el fabricante.
7.1 Condiciones de
75