Henkilönsuojaimet - Heiniger XPLORER Traducción Del Manual Original

1.3.4 Eläimet
HUOMIO!
ELÄIMET AIHEUTTAVAT TAPATURMAN VAARAN!
Karvanleikkuukoneen ääni voi hermostuttaa eläimiä. Eläimen
liikkuminen, hyökkäys tai ruumiin paino voivat johtaa tapaturmaan.
Ainoastaan eläinten käsittelyyn tottuneet henkilöt saavat leika-
X
ta niiden karvaa.
Kiinnitä eläin hyvin ja rauhoittele sitä ennen karvojen ajelun
X
aloittamista.
Ajele karvat varovaisesti.
X
Käytä tarvittaessa apuna toista henkilöä.
X
HUOMAUTUS!
AKUN VÄÄRÄ KÄSITTELY LYHENTÄÄ SEN KESTOIKÄÄ!
Väärin käsiteltynä akun varauskyky heikkenee.
Käytä vain alkuperäistä latausasemaa. Muut latauslaitteet
X
voivat tuhota akun.
Irrota latausasema pistorasiasta, kun se on käyttämättä
X
pitkään.
Irrota akku latausasemasta, kun latausasema ei ole liitettynä
X
pistorasiaan.
Älä koskaan työnnä mitään muita esineitä latausaseman reikiin
X
tai akun paikalle laitteeseen.
Vaihda huonosti latautuvat akut. Ne vahingoittavat latausasemaa.
X
1.4 Henkilönsuojaimet
HUOMIO!
VÄÄRÄT TAI PUUTTEELLISET HENKILÖNSUOJAIMET AIHEUTTAVAT
VAARAN!
Eläinten karvoja ajeltaessa on käytettävä henkilönsuojaimia ter-
veyshaittojen minimoimiseksi.
Käytä aina työhön tarvittavia suojavarusteita.
X
6
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Trimmeri naudoille ja hevosille