Μέσα Ατομικής Προστασίας (Μαπ) - Heiniger XPLORER Traducción Del Manual Original

να προκαλέσουν δερματικούς ερεθισμούς. Αποφύγετε την
επαφή με τα υγρά αυτά. Αν έρθετε σε επαφή με διαρρέον υγρό,
ξεπλύνετε αμέσως το δέρμα σας. Αν το υγρό προσβάλλει
τα μάτια σας, ξεπλύνετέ τα αμέσως για 10 λεπτά με τρεχούμενο
νερό και απευθυνθείτε αμέσως σε ιατρό.
1.3.4 Ζώα
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΊΣΜΟΥ ΑΠΟ ΖΩΑ!
Ο θόρυβος της μηχανής μπορεί να ενοχλήσει τα ζώα. Ένα λάκτισμα,
μια επίθεση ή το βάρος του σώματος ενός ζώου μπορεί να
προκαλέσει τραυματισμό.
Οι εργασίες πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από άτομα με
X
εμπειρία στο κούρεμα των ζώων που πρόκειται να κουρευτούν.
Σταθεροποιήστε το ζώο επαρκώς και ηρεμήστε το πριν από
X
την εργασία.
Εκτελείτε προσεκτικά την εργασία.
X
Ζητήστε βοήθεια από δεύτερο άτομο, εάν χρειάζεται.
X
ΥΠΟΔΕΊΞΗ!
ΠΕΡΊΟΡΊΣΜΟΣ ΤΗΣ ΔΊΑΡΚΕΊΑΣ ΖΩΗΣ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΊΩΝ ΛΟΓΩ
ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΗΣ ΧΡΗΣΗΣ!
Κατά τον αδόκιμο χειρισμό της μπαταρίας ενδέχεται να περιοριστεί
σημαντικά η απόδοσή της.
Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά την αυθεντική βάση φόρτισης.
X
Η χρήση άλλων συσκευών φόρτισης μπορεί να καταστρέψει
τη μπαταρία.
Σε περίπτωση παρατεταμένης διακοπής της χρήσης της βάσης
X
φόρτισης, αποσυνδέστε την από το ρεύμα.
Βγάλτε την μπαταρία από τη βάση φόρτισης, αν αυτή δεν είναι
X
συνδεδεμένη με την παροχή ρεύματος.
Μην συνδέετε άλλα εξαρτήματα στην είσοδο της βάσης
X
φόρτισης ή στην εσοχή της μπαταρίας στη συσκευή.
Αντικαθιστάτε τις μπαταρίες που δεν φορτίζονται πλέον.
X
Διαφορετικά επιβαρύνεται η βάση φόρτισης.
1.4 Μέσα ατομικής προστασίας (ΜΑΠ)
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΊΣΜΟΥ ΑΠΟ ΕΣΦΑΛΜΕΝΑ Η ΕΛΛΊΠΗ ΜΕΣΑ
ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ!
Κατά την εργασία, η χρήση των μέσων ατομικής προστασίας είναι
απαραίτητη, ώστε να ελαχιστοποιούνται οι κίνδυνοι για την υγεία.
6
Μετάφραση πρωτότυπων οδηγιών χρήσης/Κουρευτική μηχανή βοοειδών και αλόγων