Assistência e peças
Queira preencher as informações so-
bre o aparelho abaixo indicadas e
mantê-las em lugar seguro, para re-
ferência futura; estas informações
permitir-nos-ão
identificar
mente o seu aparelho e ajudá-lo efi-
cazmente. Preencha estas informa-
ções agora, para poupar tempo e tra-
balho caso venha a ter algum proble-
ma com o aparelho. Recomendamos
também que guarde o recibo de com-
pra do aparelho com este manual.
Poderá ter de apresentar o recibo
caso solicite uma assistência em ga-
rantia.
Tipo de gás:
Dois tipos de gás
Nome e cor do aparelho*
Elan
Número de série do aparelho*
Nome e morada do vendedor
Data de compra
Nome e morada do instalador
Data de instalação
* Esta informações encontram-se na
placa de características do aparelho.
Se surgir algum problema
No caso pouco provável de surgir al-
gum problema no aparelho, consulte
primeiro este manual, especialmente
a secção de resolução de problemas,
para verificar se está a utilizar correc-
tamente o aparelho.
Se o problema persistir, contacte o
vendedor.
Nota
Se o seu aparelho já não estiver em
garantia, o nosso fornecedor de ser-
exacta-
viços poderá cobrar esta deslocação.
Se solicitar uma deslocação a um
técnico e o problema não for da res-
ponsabilidade do fabricante, o nosso
fornecedor de serviços reserva-se o
direito de cobrar o serviço.
Se não estiver presente aquando de
uma deslocação solicitada por si, a
mesma poderá ser-lhe cobrada.
Fora da garantia
Recomendamos que os nossos apa-
relhos sejam objecto de manuten-
ções regulares ao longo da vida, para
garantir o melhor desempenho e efi-
cácia.
Qualquer trabalho de manutenção ou
reparação deve ser efectuado ape-
nas por pessoal tecnicamente com-
petente e devidamente qualificado.
Peças sobresselentes
Para garantir o bom desempenho e a
segurança do aparelho, utilize ape-
nas peças sobresselentes genuínas.
Não utilize botões alterados ou não
autorizados. Contacte o vendedor.
Instalação
Este aparelho serve apenas para co-
zinhar, em ambiente doméstico. A
utilização para qualquer outro fim po-
derá invalidar a garantia.
Observe a placa de características
do aparelho para determinar para
que tipo de gás está preparado o fo-
gão.
Conversão
Este aparelho é fornecido como: -
G 20 20 mlbar
CAT II 2H3+
CAT II 2E3+
CAT II 2E3B/P
É fornecido com o fogão um kit de
conversão para outros tipos de gás
Se for necessário converter o fogão
para outro tipo de gás, recomenda-
mos que o faça antes da instalação.
Consulte a secção Conversão deste
manual para obter informações mais
detalhadas.
Requisitos de segurança/
Normas
Este aparelho tem de ser instalado
por um técnico competente. A insta-
lação deve ser efectuada em confor-
midade com as normas relevantes e
com os requisitos da companhia de
electricidade
instruções antes de instalar ou de uti-
lizar este aparelho.
No seu próprio interesse e por moti-
vos de segurança, por lei todos os
aparelhos a gás devem ser instala-
dos por um técnico competente. Se o
aparelho não for instalado correcta-
mente, a garantia poderá ser anulada
e não poderá ser assumida qualquer
responsabilidade em caso de recla-
mação.
Antes de instalar, certifique-se de
que o fogão é adequado ao tipo de
gás e à tensão eléctrica de sua casa.
Consulte a placa de características.
Este aparelho pode ser convertido
para outros tipos de gás.
Instale numa divisão bem arejada.
Ventilação
Este aparelho não está ligado a ne-
nhum dispositivo de evacuação de
produtos de combustão. Deverá ser
instalado e ligado em conformidade
com as normas de instalação actuais.
Deverá prestar-se especial atenção
aos requisitos relevantes relaciona-
dos com a ventilação.
Deverão cumprir-se as normas locais
relativas à ventilação e, no mínimo,
os seguintes requisitos:
Todas as divisões têm de ter uma ja-
nela para abrir, ou equivalente, en-
quanto algumas divisões têm de ter
um ventilador permanente além da
janela para abrir. O fogão não deve
ser instalado numa divisão para dor-
mir, com uma área inferior a 20m
o fogão for instalado numa divisão
com menos de 5m
ventilador com uma área efectiva de
100cm
são entre 5m
um ventilador com uma área efectiva
de 50cm
não é necessário ventilador. No en-
tanto, se a divisão tiver uma porta di-
recta para o exterior, também não é
necessário ventilador, mesmo que a
área se situe entre 5m
119
Português
local.
Leia
, é necessário um
3
; se for instalado numa divi-
2
e 10m
, é necessário
3
3
; se a área exceder os 11m
2
e 10m
. Se ti-
3
3
as
. Se
3
,
3