Stryker Precision Ideal Eyes HD Guia Del Usuario página 116

Laparoskopy o długości bariatrycznej
Z próżnią wstępną (USA)
Opakowanie
Temperatura
Czas sterylizacji
Czas suszenia
Z próżnią wstępną (UE)
Opakowanie
Temperatura
Czas sterylizacji
Czas suszenia
Szybka sterylizacja z próżnią wstępną
Opakowanie
Temperatura
Czas sterylizacji
Czas suszenia
6. Przed ponownym połączeniem laparoskopu z łącznikiem
lub głowicą kamery należy poczekać, aż całkowicie
ostygnie. W przeciwnym razie obiektyw pokryje się
mgłą podczas używania.
STERRAD®
Ostrzeżenie: Nie wszystkie kasety do sterylizacji
są zgodne z systemami STERRAD®. Użycie niezgodnej
kasety może spowodować niepełną sterylizację.
Aby określić, jaka metoda sterylizacji jest zgodna
z kasetą do sterylizacji i wyrobami, zapoznać się
z instrukcjami załączonymi do kasety do sterylizacji.
Jeśli kaseta do sterylizacji nie jest dostępna, wyroby
można dwukrotnie owinąć materiałem
opakowaniowym dostosowanym do sterylizacji
w systemie STERRAD®.
1. Wyczyścić i przygotować endoskop zgodnie z opisem
w rozdziałach Czyszczenie i Dezynfekcja.
2. Przed sterylizacją odłączyć wszystkie adaptery
od laparoskopu.
3. Przed sterylizacją podwójnie owinąć urządzenie
(lub kasetę, jeśli jest używana).
4. Wysterylizować endoskop zgodnie z zaleceniami
producenta, używając sterylizatora STERRAD® 100S,
200, NX™ lub 100NX™. Wybrać cykl standardowy.
5. Przed ponownym połączeniem endoskopu z łącznikiem
lub głowicą kamery należy poczekać, aż całkowicie
ostygnie. W przeciwnym razie obiektyw pokryje się
mgłą podczas używania.
STERIS®/Amsco® V-PRO
1. Wyczyścić i przygotować endoskop zgodnie z opisem
w rozdziałach Czyszczenie i Dezynfekcja.
2. Przed sterylizacją odłączyć wszystkie adaptery
od laparoskopu.
3. Przed sterylizacją podwójnie owinąć urządzenie
(lub kasetę, jeśli jest używana).
4. Poddać endoskop sterylizacji w sterylizatorze V-PRO
maX (cykl bez sterylizacji kanałów lub cykl standardowy),
V-PRO 1 Plus (cykl bez sterylizacji kanałów lub
standardowy) lub V-PRO 1 (cykl standardowy).
5. Przed ponownym połączeniem endoskopu z łącznikiem
lub głowicą kamery należy poczekać, aż całkowicie
ostygnie. W przeciwnym razie obiektyw pokryje się
mgłą podczas używania.
Konserwacja, kontrola i testowanie
• Produkt należy regularnie sprawdzać. W przypadku
zaobserwowania lub podejrzenia jakiegokolwiek problemu
należy zwrócić narzędzie do naprawy.
• Wszystkie elementy należy sprawdzić pod kątem czystości.
Jeżeli obecny jest osad z tkanek lub płyn, powtórzyć
powyższe procedury czyszczenia i dezynfekcji.
• Sprawdzić powierzchnie optyczne laparoskopu pod kątem
przejrzystości. W razie konieczności usunięcia osadów należy
postępować zgodnie z instrukcjami w części pt. „Stosowanie
pasty do polerowania".
Przestroga: Polerowanie powierzchni optycznych nie
powinno być częścią rutynowych procedur czyszczenia.
Częste nakładanie pasty do polerowania na obiektywy
laparoskopu może spowodować ich uszkodzenie. Należy
je przeprowadzać wyłącznie w przypadku wystąpienia
zamglonego obrazu laparoskopowego.
Przewidywany czas użytkowania
Zalecany czas użytkowania laparoskopów Precision Ideal Eyes™
firmy Stryker wynosi jeden rok.
PL-112
Podwójne
132°C
4 minuty
45 minut
Podwójne
134°C
3 minuty
45 minut
-
132°C
4 minuty
-