Stryker Precision Ideal Eyes HD Guia Del Usuario página 76

Begrænsninger ved genklargøring
• Brug af flere steriliseringsmetoder kan forringe enhedens
ydeevne betydeligt og anbefales ikke.
• Korrekt genklargøring påvirker anordningen minimalt.
Produktets levetid afhænger sædvanligvis af slid
og beskadigelse som følge af brug.
• Skader forårsaget af ukorrekt genklargøring dækkes
ikke af garantien.
Anvisninger for genklargøring
Anvendelsessted
• Tør overskydende snavs af anordningen med
engangspapirsservietter eller en fnugfri klud.
• Hvis der anvendes en automatisk genklargøringsmetode,
skal evt. kanaler i anordningen skylles med 50 ml sterilt,
destilleret vand umiddelbart efter brug.
Opbevaring og transport
• Genklargør anordningen, så snart det er fornuftigt
og praktisk efter brug.
• Transporter anordningen i en steriliseringsbakke
for at undgå skade.
Klargøring før rengøring
1. Fjern eventuelle lysstavadaptere fra endoskopet
før rengøring.
2. Klargør et enzymholdigt rengøringsmiddel
i overensstemmelse med producentens anbefalinger.
3. Aftør hele anordningen med rengøringsmidlet ved
hjælp af en ren klud.
4. Nedsænk anordningen i rengøringsmidlet. Injicér
de indvendige dele af anordningen med 50 ml
af rengøringsopløsningen for at sikre, at alle dele
af anordningen nås.
5. Læg anordningen i blød i rengøringsmidlet i 15 minutter.
Manuel rengøring
1. Børstning
• Klargør en frisk opløsning af enzymholdigt
rengøringsmiddel
anbefalinger.
• Børst anordningens ydre dele grundigt med en blød
børste, og fokuser på eventuelle sammenpassede eller
ujævne flader.
• Brug en sprøjte til at injicere alle sammenpassede flader
5 gange med 50 ml af rengøringsmidlet.
2. Skylning
• Skyl anordningen med vand
indtil alle rester af rengøringsmidlet er fjernet.
• Skyl alle sammenpassede flader 5 gange.
• Fortsæt med at skylle i mindst 30 sekunder efter,
at alle rester af rengøringsmidlet er fjernet.
• Lad overskydende vand løbe af anordningen,
og tør den med en ren klud eller trykluft.
• Se efter, om anordningen er ren, og vær særligt
opmærksom på svært tilgængelige områder.
Gentag trin 1 og 2, hvis der stadig er synligt snavs.
3. Iblødlægning
• Klargør et ikke-enzymholdigt rengøringsmiddel
i overensstemmelse med producentens anbefalinger.
• Nedsænk anordningen helt, og injicér eventuelle
sammenpassede overflader med 50 ml af rengøringsmidlet.
• Lad anordningen ligge i blød i 15 minutter.
4. Børstning
• Børst anordningens udvendige side grundigt med
en blød børste.
• Injicér eventuelle sammenpassede flader med det
klargjorte rengøringsmiddel 5 gange.
5. Skylning
• Skyl anordningen grundigt med vand
rester af rengøringsmidlet er fjernet. Skyl alle sprækker
5 gange. Fortsæt med at skylle i 30 sekunder efter,
at alle rester af rengøringsmidlet er fjernet.
• Lad overskydende vand løbe af anordningen.
1
Enzol® i en opløsning på 1 oz/gal (US). ved 35-40 °C er valideret mhp. rengøringseffektivitet.
2
Omvendt osmose/demineraliseret vand (RO/DI) er valideret mhp. rengøringseffektivitet.
3
Prolystica 2x neutralt rengøringsmiddel i en opløsnings på 1/8 oz/gal er valideret mhp.
rengøringseffektivitet.
Automatisk rengøring
1. Børstning
• Børst anordningen grundigt med en blød børste
i passende størrelse, idet der fokuseres på vanskeligt
tilgængelige områder.
2. Skylning
• Skyl anordningen med vand
indtil alle synlige rester af rengøringsmidlet er fjernet.
• Gennemskyl alle sprækker og sammepassede flader
mindst fem gange.
• Fortsæt med at skylle anordningen mindst 30 sekunder
efter, at alle rester af rengøringsmidlet er fjernet.
DA-72
i henhold til producentens
1
ved stuetemperatur,
2
ved stuetemperatur,
2
1
3
, indtil alle
2