Tabla de contenido
Publicidad
Periódicamente, efectuar los siguientes
controles:
•
Con la palanca del freno delan-
tero accionada, ejercer presión
varias veces sobre el manillar,
llevando hasta el fondo la hor-
quilla.
•
La carrera debe ser progresiva
y no deben quedar rastros de
aceite en los vástagos.
•
Controlar que todos los órganos
estén correctamente apretados
y la funcionalidad de las articu-
laciones de la suspensión de-
lantera y trasera.
ATENCIÓN
PARA SUSTITUIR EL ACEITE DE LA
SUSPENSIÓN DELANTERA, DIRIGIR-
SE A UN Concesionario Oficial aprilia,
EL CUAL GARANTIZARÁ UN SERVI-
CIO CUIDADOSO Y ÁGIL.
ATENCIÓN
SI SE DETECTAN ANOMALÍAS DE
FUNCIONAMIENTO O SI ES NECESA-
RIA LA INTERVENCIÓN DE PERSO-
NAL ESPECIALIZADO, DIRIGIRSE A
UN Concesionario Oficial aprilia.
46
Effectuer périodiquement les contrôles
suivants :
•
Avec le levier de frein avant ac-
tionné, appuyer à plusieurs re-
prises sur le guidon, en faisant
s'enfoncer la fourche.
•
La course doit être progressive
et il ne doit pas y avoir de traces
d'huile sur les tiges.
•
Contrôler le serrage de tous les
organes et la fonctionnalité des
articulations des suspensions
avant et arrière.
ATTENTION
POUR VIDANGER L'HUILE DE LA
SUSPENSION AVANT, S'ADRESSER
À UN concessionnaire officiel aprilia,
QUI GARANTIRA UN SERVICE SOI-
GNÉ ET RAPIDE.
ATTENTION
EN CAS D'ANOMALIES DE FONC-
TIONNEMENT OU SI L'INTERVENTION
DU PERSONNEL SPÉCIALISÉ S'AVÈ-
RE NÉCESSAIRE, S'ADRESSER À UN
concessionnaire officiel aprilia.
Publicidad
Tabla de contenido
