Espejos Retrovisores; Retroviseurs - APRILIA ATLANTIC 300 i.e. Manual De Instrucciones

Espejos retrovisores (04_43,

04_44)
La siguiente información está referida a
un solo espejo retrovisor, pero es válida
para ambos.
•
Colocar el vehículo sobre el ca-
ballete central.
•
Levantar la goma de protección
«1» y desenroscar los dos tor-
nillos de fijación «2».
04_43
•
Extraer la tapa de protección
«3».
•
Extraer los dos tornillos «5» de
fijación.
•
Extraer el espejo retrovisor «4».
NOTA
AGRUPAR POR SEPARADO LOS
COMPONENTES DEL ESPEJO IZ-
QUIERDO Y DEL DERECHO.
ATENCIÓN
04_44
SOSTENER EL ESPEJO RETROVI-
SOR «4» PARA EVITAR LA CAÍDA AC-
CIDENTAL.
ATENCIÓN
MANIPULAR CUIDADOSAMENTE
LOS COMPONENTES DE PLÁSTICO Y
128

Retroviseurs (04_43, 04_44)

Les informations suivantes concerne un
seul rétroviseur, mais restent valides
pour les deux.
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
•
Soulever le caoutchouc de pro-
tection «1» et dévisser les deux
vis de fixation «2» .
•
Retirer le couvercle de protec-
tion «3».
•
Retirer les deux vis de fixation
«5».
•
Retirer le rétroviseur «4».
N.B.
REGROUPER SÉPARÉMENT
COMPOSANTS DU PETIT COUVER-
CLE GAUCHE ET DROIT.
ATTENTION
SOUTENIR LE PETIT COUVERCLE DU
RÉTROVISEUR « 4 » POUR ÉVITER
QU'IL NE TOMBE ACCIDENTELLE-
MENT.
ATTENTION
MANIPULER AVEC PRÉCAUTION LES
COMPOSANTS EN PLASTIQUE ET
LES