Bauerfeind RhizoLoc Manual Del Usuario página 25

Indikacije
• Poškodbe stranskih vezi palčnega
metakarpo falangealnega sklepa
(npr. Skidaumen)
• Razdraženost v območju
sedlastega in metakarpo
falangealnega palčnega sklepa
(npr. artroza)
Tveganja uporabe
Previdno*
Ortozo RhizoLoc smete uporabljati
samo skladno s priloženimi navodili
in za navedene indikacije (mesta
uporabe).
Da bi zagotovili optimalno
namestitev ortoze RhizoLoc, morate
preveriti, če je izdelek ustrezno
prilagojen oz. ga mora strokovno
osebje 1 še dodatno prilagoditi.
Prilagoditev (prvo) in usposabljanje
lahko opravi izključno strokovno
izobraženo osebje.
Etiketa RhizoLoc z informacijami o
imenu izdelka, velikosti,
proizvajalcu, navodilu za pranje in
oznako CE se nahaja na zunanjem
zapestnem traku.
O kombiniranju z drugimi izdelki,
npr. v okviru kompresijske terapije
(rokavica), se morate predhodno
posvetovati z lečečim zdravnikom.
Če se vaši simptomi poslabšajo ali
če opazite kakšne koli nenavadne
spremembe, takoj obvestite svojega
zdravnika. Pri nepravilni uporabi ali
zlorabi izdelka garancija za izdelek
ne velja več.
Naj izdelek ne pride v stik z
maščobnimi in kislimi sredstvi,
mazili in losjoni. Izdelka ne smete
spreminjati. Neupoštevanje te
zahteve lahko neugodno vpliva na
delovanje izdelka, zato je jamstvo za
izdelek izključeno.
Neželeni učinki, ki vplivajo na
celoten organizem, trenutno niso
znani. Pravilna uporaba / namestitev
se predpostavlja.
Ortoze RhizoLoc, ne smete
namestiti preveč na tesno, saj lahko
lokalno pride do mest, kjer je tikvo
preveč stisnjeno. V redkih primerih
lahko pride do zoženja krvnih žil in
živcev. V tem primeru razrahljajte
trak ortoze RhizoLoc in po potrebi
še enkrat preverite velikost svoje
ortoze RhizoLoc.
Kontraindikacije
Preobčutljivostne reakcije do zdaj
niso znane. Pri naslednjih boleznih
lahko tak pripomoček namestite in
nosite samo po posvetu s svojim
zdravnikom:
• Kožne bolezni / poškodbe na
oskrbovanem območju telesa,
posebej pri vnetjih, kot tudi pri
izboklih brazgotinah z oteklino,
rdečici in prevročem oskrbovanem
območju
• Zmanjšan občutek in omejeno
gibanje roke / dlani, npr. pri
sladkorni bolezni (Diabetes
mellitus)
• Motnje odvajanja limfne tekočine,
tudi nejasno otekanje mehkih tkiv,
ki so oddaljena od območja, kjer je
nameščena opornica.
Navodila za uporabo
Oblačenje / nameščanje RhizoLoc
A – zapestni trak, B – palčni trak,
C – palčna sponka
1
Odprite oba 2 ježka na trakovih
ortoze RhizoLoc. Sprostite trakova
tako, da ju ne potegnete iz zanke.
2
RhizoLoc položite ob prizadet
palec. Roko vstavite skozi spodnji
zapestni trak in palec skozi zgornji
3
palčni trak. Zaprite zapestni trak.
Potem zaprite palčni trak tako, da
ga pritrdite zraven palčne sponke.
4
Po pogovoru s svojim
zdravnikom lahko v skladu s fazo
zdravljenja s pomočjo palčne
sponke prilagodite stabilizacijo
palčnega metakarpo falangealnega
sklepa.
Snemanje ortoze RhizoLoc
Odprite palčni in zapestni trak. Iz
ortoze RhizoLoc potegnite roko
navzdol.
48
Napotki za čiščenje
Napotek: Ortoze RhizoLoc nikoli ne
izpostavljajte neposrednemu viru
toplote (npr. ogrevanje, sončni žarki,
shranjevanje v avtu)! Zaradi tega
lahko na materialu nastane škoda.
To pa lahko vpliva na učinkovitost
ortoze RhizoLoc.
Pred pranjem zaprite vse ježke, da
ne bi prišlo do poškodb. Ortozo
RhizoLoc operite na roke in ločeno z
blagim pralnim sredstvom.
Za pritožbe se obrnite izključno na
svojo specializirano prodajalno.
Opozarjamo vas, da bomo v
obdelavo vzeli le čist izdelek.
Mesta uporabe
Skladno z indikacijami (palci).
Glejte namen uporabe.
Napotki za vzdrževanje
S pravilno nego in ravnanjem
izdelek skoraj ne potrebuje
vzdrževanja.
Navodilo za sestavljanje in
montažo
RhizoLoc je dobavljen v anatomsko
(telesu prilagojenem) predhodno
oblikovanem stanju. Po potrebi
lahko RhizoLoc dodatno prilagodite.
Ortoza je na voljo v dveh izvedbah,
za desno in levo roko.
Tehnični podatki /
parameter
RhizoLoc je ortoza za palce. Na voljo
ni nadomestnih delov.
Napotki za ponovno
uporabo
Ortoza RhizoLoc je namenjena
izključno vaši uporabi. Prilagojena je
vam osebno. Zato ortoze RhizoLoc
ne dajte tretjim osebam.
Garancija
Veljajo zakonska določila države,
v kateri je bil izdelek kupljen. Po
potrebi veljajo nacionalna pravila,
ki urejajo garancijske pogodbe med
trgovcem in kupcem. Ob sumu na
garancijski primer se najprej obrnite
neposredno na osebo, pri kateri ste
nabavili izdelek.
Ne izvajajte samovoljnih sprememb
na izdelku. To velja zlasti za
individualne prilagoditve, ki jih
izvaja strokovno osebje. Upoštevajte
naša navodila za uporabo in
vzdrževanje. Slednja temeljijo na
naših dolgoletnih izkušnjah in
zagotavljajo dolgoročno delovanje
naših medicinskih pripomočkov.
Samo optimalno delujoči medicinski
pripomočki vam bodo namreč
v pomoč. Poleg tega je lahko
garancija ob neupoštevanju navodil
omejena.
Odstranjevanje
Izdelek lahko odstranite v skladu z
nacionalno zakonodajo.
Stanje informacij: 2018-02
Strokovno
usposobljeno osebje
Splošna navodila
• Pri prvem prevzemu preverite
optimalno in individualno
namestitev ortoze RhizoLoc. Po
potrebi opravite spremembe.
• S pacienti vadite pravilno
namestitev.
• Na izdelku ni dovoljeno opraviti
nedovoljenih sprememb. Pri
neupoštevanju navodil lahko pride
do zmanjšane zmogljivosti izdelka,
s čimer se garancija izniči.
• Ortoza RhizoLoc je namenjena
izključno uporabi enega pacienta.
• Aluminijaste palice so predhodno
anatomsko oblikovane (prilagojene
telesu), vendar jih je treba še
dodatno prilagoditi anatomiji
posamičnega pacienta. To storite
tako, da z lahnim pritiskom
ukrivite aluminijaste palice tako,
da dobijo anatomsko pravilno
obliko.
Palčno sponko za imobilizacijo
palčnega metakarpo falangealnega
sklepa je treba na začetku
49
1