Publicidad
Desmontaje componentes originales
Desmontaje semicarenado inferior izquierdo
Desatornillar el tornillo (A1) con arandela de nylon (A2) y los 3 tor-
nillos (A3) de fijación del semicarenado inferior izquierdo (A) en la
parte inferior. Desatornillar el tornillo (A4) con arandela (A5) de fi-
jación trasero del semicarenado inferior izquierdo (A). Desatornillar
los 3 tornillos (A6) con arandelas (A7) y quitar el semicarenado in-
ferior izquierdo (A) del semicarenado superior izquierdo (C). Duran-
te el desmontaje desconectar el tubo de drenaje depósito (D) del
semicarenado inferior (A) y la boquilla tubo drenaje air-box (E) del
alojamiento (A8), como ilustra la figura (T1).
Importante
Durante la operación, prestar atención para que la parte trasera del
semicarenado pase por el lado interior de la leva del cambio (B).
5
オリジナル構成部品の取り外し
左ロアフェアリングの取り外し
左ロアフェアリング (A) の下部を固定するスクリュー (A1) とナ
イロンワッシャー (A2)、3 本のスクリュー (A3) を外します。左
ロアフェアリング (A) の後部を固定しているワッシャー (A5) 付
きスクリュー (A4) を緩めて外します。3 本のスクリュー (A6)
をワッシャー (A7) と一緒に外し、左ロアフェアリング (A) を左
アッパーフェアリング (C) から取り外します。取り外しの際は、
図 (T1) に示すように、タンクドレンホース (D) をロアフェアリ
ング (A) から、エアボックスドレンホースのノズル (E) を所定
の位置 (A8) から外します。
重要
作業の際は、フェアリングの後部がギアチェンジペダル (B) の内
側を通るように注意してください。
ISTR 1022 / 00
Publicidad
