JVC RX-E5S Manual De Instrucciones página 2

Precaución––Botón
Para desactivar la alimentación completamente, desenchufe el cable de
alimentación de CA. La línea de la red no se desconecta en ninguna de las
posiciones del botón
a distancia.
Attenzione––Tasto
Scollegare il cavo d'alimentazione per escludere completamente
l'alimentazione. Il tasto
nessuna posizione. L'alimentazione può essere controllata con il telecomando.
PRECAUCIÓN
Para reducir riesgos de choques eléctricos, incendio, etc.:
PRECAUCIÓN
• No obstruya las rendijas o los orificios de ventilación.
• No ponga sobre el aparato ninguna llama al descubierto, como velas
• Cuando tenga que descartar las pilas, tenga en cuenta los problemas
• No exponga este aparato a la lluvia, humedad, goteos o salpicaduras.
ATTENZIONE
Per ridurre il rischio di scosse elettriche, incendi, ecc...
AVVERTENZA
• Evitare di ostruire le aperture o i fori di ventilazione con giornali, indumenti
• Non collocare fiamme libere (es. candele accese) sull'apparecchio.
• Le batterie devono essere smaltite nel rispetto dell'ambiente, attenendosi
• Non esporre l'apparecchio a pioggia, umidità, gocciolamenti e spruzzi
Per I'ltalia:
"Si dichiara che il questo prodotto di marca JVC è conforme alle
prescrizioni del Decreto Ministeriale n.548 del 28/08/95 pubblicato
sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana n.301 del 28/12/
95."
G-1
Avisos, precauciones y otras notas
Avvertenze e precauzioni da osservare
STANDBY/ON!
STANDBY/ON. La alimentación puede ser controlada
STANDBY/ON!
STANDBY/ON non esclude l'alimentazione in
1. No extraiga los tornillos, los cubiertas ni la caja.
2. No exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.
(Si las rendijas o los orificios de ventilación quedan tapados con un
periódico, un trozo de tela, etc., no se podrá disipar el calor).
encendidas.
ambientales y observe estrictamente los reglamentos o las leyes locales
sobre disposición de las pilas.
Tampoco ponga recipientes conteniendo líquidos, como floreros, encima
del aparato.
1. Non togliere viti, coperchi o la scatola.
2. Non esporre l'apparecchio alla piogggia e all'umidità.
etc., in quanto s'impedirebbe al calore di fuoriuscire.
ai regolamenti locali in materia.
d'acqua ed evitare di sovrapporvi oggetti contenenti liquidi (vasi etc.).