Welch Allyn CP 100 Manual Del Usuario página 13

Hyvä Welch Allyn CP 100™- tai CP 200™ -elektrokardiografin omistaja,
ohessa on ilmainen ohjelmistopäivitysversio 2.5 CP 100- tai CP 200-elektrokardiografiin. Päivitys sisältää
seuraavat parannukset:
• EKG-tulosteen päivämäärä ja kellonaika on siirretty tulosteen alatunnisteesta ylätunnisteeseen,
jotta ne näkyvät paremmin.
• Ohjaimet on päivitetty niin, että laite tukee USB-muistilaitteita, joiden muistin koko on yli 2 Gt.
Huomautus CP 100 ja CP 200 eivät tue SD-kortteja, joiden kapasiteetti on yli 2 Gt,
kuten SD-korttien suurikapasiteettisia SDHC- ja SDXC-formaatteja, tai muita
USB-muistilaitteita, joihin on asennettu valmiiksi ohjelmistosovelluksia, kuten
SanDisk U3 Smart -tekniikkaa.
Mitä suurempi kapasiteetti USB-muistilaitteella on, sitä kauemmin tiedostojen
siirto kestää. Tiedostojen siirto voi kestää useita minuutteja käytettäessä
suurikapasiteettisia USB-muistilaitteita. Ole kärsivällinen.
• Jos STAT- tai Autom. EKG -tutkimuksessa ei ole potilastunnusta tai potilaan nimeä, tutkimuksen
Tulosta kopio -vaihtoehto ei ole valittavissa. Näin varmistetaan, ettei käyttäjä voi tulostaa useita kopioita
EKG-tutkimuksista, joissa ei ole potilaan tunnistetietoja.
• EKG-jälkitulostusikkuna poistuu näkyvistä kahden minuutin kuluttua, ja näyttöön palaa automaattisesti
EKG-esikatseluikkuna.
• Ohjelmistoversiossa 2.4 joskus havaittu himmeä tulostusjälki on korjattu.
Nämä parannukset on kuvattu eri kielillä CP-sarjan elektrokardiografien käyttöohjeiden päivityksissä,
jotka ovat oheisilla CD-levyillä (julk. numero 401150 ja 401151).
Lisätietoja aiempien ohjelmistoversioiden parannuksista on englanninkielisissä käyttöohjeissa,
jotka ovat oheisella CD-levyllä:
• CP 100 12-johtimisen lepopulssia mittaavan elektrokardiografin käyttöohjeet (julk. numero 708794)
• CP 200 12-johtimisen lepopulssia mittaavan elektrokardiografin käyttöohjeet (julk. numero 708793)
• CP 200 -spirometriamoduulin käyttöohjeet (julk. numero 708795)
Jos sinulla on kysyttävää, soita Welch Allynin tekniseen tukeen (Yhdysvalloissa +1 800 535 6663)
tai paikalliselle myyntiedustajalle.
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153-0220
www.welchallyn.com Julk. numero 714531, versio A