Zusätzliche Informationen - Smith & Nephew SPIDER Modo De Empleo

5. Das Traktionszubehör muss in der Startposition sein (****). Das
sterile Traktionszubehör in den sterilen Huckepack-Anschluss
einstecken (Abbildung 3).
Abbildung 3. Traktionszubehör (Startposition)
6. Beide Klemmen des Riemens am Knöchelzubehör anbringen
(Abbildung 4). Die Klemmen müssen anfangs in einem Winkel von
90° ausgerichtet sein, damit sie richtig auf das Knöchelzubehör
passen. Dann werden sie in die gesicherte Position gedreht.
Abbildung 4. Klemmen am Zubehör anbringen
7. Den Knöchelstabilisierungsriemen an den zu operierenden Fuß
anlegen (Abbildung 5). Sicherstellen, dass der mit „Heel" (Ferse)
gekennzeichnete Riemen über die Ferse des Patienten gelegt wird.
Abbildung 5. Knöchelriemen am Fuß
8. Das sterile Knöchelarthroskopiezubehör in das sterile
Traktionszubehör einstecken.
9. Sicherstellen, dass alle Anschlüsse sicher sitzen und dann die
Schnellverschlüsse verriegeln (Abbildung 6).
Abbildung 6. Schnellverschlüsse
10. Den schlanken SPIDER-Arm und den Traktionsgriff am Traktions-
zubehör greifen und horizontal ziehen, bis die gewünschte
Gesamttraktion erreicht ist.
Knöchelarthroskopiezubehör Gebrauchsanweisung
11. Dann kann mit der Operation begonnen werden:
a. Die Traktion kann durch Rotation des Traktionsgriffes
am Traktionszubehör justiert werden (Abbildung 7).
Abbildung 7. Fertige Einrichtung; A. Traktionsgriff
b. Zum Justieren des Neigungswinkels des zu operierenden
Beins die SPIDER-Vorrichtung und das Traktionszubehör greifen,
auf das Fußpedal treten und das Bein neu positionieren. Nach
einer Neupositionierung der SPIDER-Vorrichtung muss auch
die Traktion neu eingestellt werden.
12. Zusätzliche Informationen erhalten Sie in der Gebrauchsanweisung
der SPIDER-Extremitäten-Positionierungsvorrichtung.
13. Wenn Sie die Smith & Nephew-Frakturstütze (TFS) als
Gegentraktionsschiene verwenden, lesen Sie bitte die
Gebrauchsanweisung für die Smith & Nephew-Frakturstütze.
Reinigung/Sterilisation
• Nach jeder Verwendung die Einmalkomponenten entsorgen und
die gesamte SPIDER-Baugruppe mit einem milden Reinigungs-/
Desinfektionsmittel abwischen.
• Darauf achten, dass keine Reinigungsflüssigkeit in die SPIDER-
Gelenke gelangt.
• Die Reinigung und Sterilisation ist gemäß 79-99-04, „Anweisungen
zu Reinigung und Sterilisation", vorzunehmen.
Autoklavtyp
Mindeststerilisationsdauer
Mindesttemperatur: 132–134 °C
Hinweis: Mindestens 20 Minuten bei Raumtemperatur
abkühlen lassen.
Garantie
Für dieses Produkt wird eine Standardgarantie von 12 Monaten gegen
Fabrikationsfehler (einschließlich Teile- und Arbeitskosten) gewährt.
Zusätzliche Informationen
Wenn Sie zusätzliche Informationen zu diesem Produkt benötigen,
setzen Sie sich mit einem autorisierten Smith & Nephew-Vertreter
in Verbindung.
©2014, 2019 Smith & Nephew, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Deutsch
Schwerkraft Vorvakuum
10 Minuten 3 Minuten
80-99-01 Rev. E
5