Svenska
Beskrivning av anordningen
Smith & Nephew fotledsartroskopitillbehör, som används med
SPIDER lempositionerare, används för att positionera en patients
ben för fotledsartroskopi. Med en patient i ryggläge styr SPIDER
och sträcktillbehöret fotledens position och sträckning.
Indikationer
Fotledsartroskopitillbehöret indikeras för användning under fotleds-
artroskopiingrepp.
Varning
• Underlåtenhet att göra följande kan resultera i skada på
patienten och/eller vårdpersonalen.
• Kirurgen är ansvarig för att ha kunskaper om lämplig kirurgisk
teknik innan han/hon använder produkten.
• Överskrid inte 22,7 kg vikt på SPIDER-armen.
• Sterilisera före det första användningstillfället.
• Säkerställ att alla tillbehör svalnat helt efter autoklavering.
• Var noga med att inte kontaminera det sterila området.
Var mycket uppmärksam vid rörelser nära eller under bordet
så att inte det sterila området kontamineras.
• Låt inte patientens hud komma i kontakt med tillbehöret om
kauterisation skall användas.
• Applicera inte alltför kraftig sträckning.
• Fatta inte tag i SPIDER över frikopplingsknapparna
för snabbanslutning eftersom detta kan låsa upp
snabbanslutningslåsen och koppla ifrån lemmen från SPIDER.
• Ta tag i den tunnare armen på SPIDER samt sträcktillbehöret
innan du trampar på pedalen. SPIDER kan falla till marken
när pedalen trampas ned om lemmen inte hålls fast eller
om snabbkopplingsknappen tryckts in av misstag.
• Var försiktig vid användning av fotledsstabiliseringskitet för att
tillförsäkra att tillräcklig cirkulation bibehålls i patientens fot
och fotled.
• Håll alltid i patientens fot eller sträcktillbehörskragen innan du
trampar på fotpedalen.
• Stabiliseringskit för engångsbruk levereras som en strålnings-
steriliserad produkt.
• Stabiliseringskit för engångsbruk får inte återanvändas eller
användas om förpackningen är skadad. Underlåtenhet att följa
detta kan leda till patientskada och/eller infektion.
• Se till att du är väl förtrogen med säker användning av
SPIDER lempositionerare för fotledsprocedurer, genom
att läsa bruksanvisningen för SPIDER lempositionerare,
sträcktillbehöret samt fotledsartroskopitillbehöret.
• Använd alltid Smith & Nephew fotledsstabiliseringskit.
Underlåtenhet att använda kiten eller felaktig användning kan
leda till patientskada.
12
80-99-01 Rev. E
Försiktighetsåtgärder
Enligt federal lagstiftning (USA) får denna produkt endast säljas
av läkare eller på läkares ordination.
• Vid anslutning till SPIDER ska luft- eller kvävetrycket vara inställt
på 6,8–7,6 Bar.
• Om lufttrycket förloras, förblir SPIDER stel tills fotpedalen aktiveras.
• Använd alltid Smith & Nephew stabiliseringskit. Om dessa kit inte
används eller används felaktigt kan det skada patienten.
• Autoklavera inte SPIDER.
Bruksanvisning
1. SPIDER placeras 37,5 cm från operationsbordets fot på den icke-
operativa sidostången. SPIDER vrids till horisontellt läge så att den
vetter mot bordets fotända (Figur 1).
Figur 1. Inriktning av SPIDER på operationsbordet
2. Efter intubering måste patienten placeras så att den att den fot som
ska opereras är inom 15 cm från operationsbordets fot.
3. Placera ett motsträcksstöd under låret på det ben som skall
opereras.
4. När patienten väl preparerats och draperats, ska hanposten
på den sterila Piggy Back föras in i honreceptorn på SPIDER.
Drapera SPIDER med SPIDER-duk från Smith & Nephew
fotledsstabiliseringskit (Figur 2). Se till att ett nytt sterilt kit används
för varje operation.
A
Figur 2. Fotledsstabiliseringskit
A. SPIDER-duk
B. Fotledsstabiliseringsrem
Piggy Back
B
Fotledsartroskopitillbehör
Bruksanvisning