À¡∞Ƒª√§√°∏™∏ ∫∞Π Ƒ࣪π™∂Π; Âóèî; Ï‹Úˆûë Ìâ Ï¿‰È Îèóëù‹Ú; Ï‹Úˆûë Ìâ ˘‰Ú·˘ïèîfi Ï¿‰È - Husqvarna PP518 Manuel De Instrucciones

™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∫∞π ƒÀ£ªπ™∂π™
°ÂÓÈο
¶ƒ√™√Ã∏! ∏ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· PP518 Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈÛ΢¿˙ÂÙ·È ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË.
™Â Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·ÁÔÚ¤˜ ηٷӷψÙÒÓ, Ë ˘‰Ú·˘ÏÈ΋
ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ·Ú·‰›‰ÂÙ·È ÁÂÌÈṲ̂ÓË Ì Ͽ‰È
ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Ï¿‰È.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›·
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û Â›Â‰Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
™∏M∞¡Δπ∫√! ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÙË ıËÏÈ¿
!
·Ó‡„ˆÛ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘
˘‰Ú·˘ÏÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
¶Ï‹ÚˆÛË Ì Ͽ‰È ÎÈÓËÙ‹Ú·
ÂϤÁÍÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË Ï·‰ÈÔ‡ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
1 ¶Ï‹ÚˆÛË Ï·‰ÈÔ‡ ÎÈÓËÙ‹Ú·
2 ¢Â›ÎÙ˜ ÛÙ¿ı̘
Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¿‰È ÛÙÔ ‰Â›ÎÙË ÛÙ¿ıÌ˘, Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÌ›ÛÂÈ Ì Ͽ‰È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· Ì ٛÙÏÔ §¿‰È ÎÈÓËÙ‹Ú· ‹ ·Ó·ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ Briggs & Stratton.
¶Ï‹ÚˆÛË Ì ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Ï¿‰È
°ÂÌ›ÛÙ ÙË ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡ Ï·‰ÈÔ‡
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ˘‰Ú·˘ÏÈÎfi Ï¿‰È ÚÒÙ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜,
fiˆ˜ ÙÔ ISO 46. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· À‰Ú·˘ÏÈÎfi Ï¿‰È
ÁÈ· ¿ÏϘ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜. √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ fiÁÎÔ˜ Ô˘ ··ÈÙ›ٷÈ
ÁÈ· ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Â›Ó·È 10 Ï›ÙÚ·
(2,6 Á·ÏfiÓÈ·). ¶Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ï¿‰È ̤¯ÚÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
ÙÔ˘ Á˘¿ÏÈÓÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹.
ÂϤÁÍÙ ÙË ÛÙ¿ıÌË Ï·‰ÈÔ‡ Î·È ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË, Â¿Ó Â›Ó·È
··Ú·›ÙËÙÔ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
60 –
Greek
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙˆÓ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÒÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÌÂ
¤Ó· ·Ó› ÚÈÓ ÙË Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜ ÛÙËÓ ˘‰Ú·˘ÏÈ΋
ÌÔÓ¿‰·. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÛÙ· ÂχıÂÚ·
¿ÎÚ· ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ. √È ÛˆÏ‹Ó˜ Â›Ó·È ϤÔÓ ¤ÙÔÈÌÔÈ ÁÈ·
Ï‹ÚˆÛË Ì Ͽ‰È ·fi ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô Ï·‰ÈÔ‡.
¶ƒ√™√Ã∏! √È ÛˆÏ‹Ó˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó ÛÙË
ÌÔÓ¿‰· ÈÛ¯‡Ô˜ ·fi ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘˜.
ŸÏ· Ù· ˙‡ÁË ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÌÂ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È
fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ¤¯Ô˘Ó ¿ÓÙ· ˆ˜
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï‹ÚË Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ÌÔÓ¿‰Ô˜
ÈÛ¯‡Ô˜, ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ.
Â¿Ó ÔÈ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ› ۈϋÓ˜ (7,5 ̤ÙÚ·/25 fi‰È·) Â›Ó·È ÎÂÓÔ›,
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂı› ÌÈ· ÂÈϤÔÓ ÔÛfiÙËÙ· 1,8 Ï›ÙÚˆÓ (2
quart) Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ Ï·‰ÈÔ‡, ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘
ÌÔÓ¿‰Ô˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿. Â¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÂÈϤÔÓ ÛˆÏ‹Ó·˜ Ì‹ÎÔ˘˜ 30 ̤ÙÚˆÓ (100 Ô‰ÈÒÓ) ηÈ
‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ 5/8 ÈÓÙÛÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÙÂıÔ‡Ó ÂÚ›Ô˘ 12
Ï›ÙÚ· (3,2 Á·ÏfiÓÈ·) Ï·‰ÈÔ‡.
∏ ÛÙ¿ıÌË Ï·‰ÈÔ‡ ÛÙÔ ÓÙÂfi˙ÈÙÔ Ï·‰ÈÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ·È
ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ηٿ ÙËÓ Ï‹ÚˆÛË Ó¤Ô˘ ÛÂ٠ۈϋӈÓ.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ›ÂÛ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ
ÂϤÁÍÙ ÙËÓ ›ÂÛË ÙˆÓ ÂÏ·ÛÙÈÎÒÓ. Δ· ÂÏ·ÛÙÈο Â›Ó·È ¯ˆÚ›˜
Û·ÌڤϷ.
Â¿Ó Ë ›ÂÛË ÙÔ˘ ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ôχ ¯·ÌËÏ‹, ÙÔ ÂÏ·ÛÙÈÎfi
ı· ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ Ï‹Úˆ˜. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙËÓ ›ÂÛË ÛÙ· 2 bar (30
psi).