Capítulo 4. Parámetros del kernel (Linux y UNIX)
Los parámetros de configuración del kernel necesitan actualizarse para permitir
que DB2 Connect (y otros productos DB2) se ejecuten de manera correcta. Se
discute cada uno de los sistemas operativos soportados con el objetivo de mostrar
cómo modificar los parámetros de configuración del kernel respectivos.
Modificación de los parámetros del kernel (HP-UX)
Para que el producto DB2 funcione correctamente en HP-UX, es posible que
necesite actualizar los parámetros de configuración del kernel del sistema. Deberá
reiniciar el sistema si actualiza los valores de los parámetros de configuración del
kernel.
Para modificar parámetros del kernel, debe tener autorización root.
Para modificar los parámetros del kernel:
1. Entre el mandato sam para iniciar el programa Gestor de administración del
2. Efectúe una doble pulsación sobre el icono Kernel Configuration.
3. Efectúe una doble pulsación sobre el icono Configurable Parameters.
4. Efectúe una doble pulsación sobre el parámetro que desee cambiar y entre el
5. Pulse Aceptar.
6. Repita estos pasos para todos los parámetros de configuración que desee
7. Cuando haya terminado de establecer todos los parámetros de configuración de
El sistema operativo HP-UX se reinicia automáticamente después de que se
cambien los valores de los parámetros de configuración del kernel.
Parámetros de configuración del kernel recomendados (HP-UX)
>Para los sistemas HP-UX que ejecuten un sistema de bases de datos DB2 de 64
bits, ejecute el mandato db2osconf para sugerir los valores de los parámetros de
configuración del kernel adecuados para el sistema. El programa de utilidad
db2osconf sólo puede ejecutarse desde $DB2DIR/bin, donde $DB2DIR es el
directorio en el que instaló el producto DB2.
Modificación de los parámetros del kernel (Linux)
Antes de instalar un sistema de bases de datos DB2, debería actualizar los
parámetros del kernel de Linux. Los valores por omisión para determinados
parámetros de kernel en Linux no son suficientes al ejecutar un sistema de base de
datos DB2.
Para modificar parámetros del kernel, debe tener autorización root.
Para actualizar parámetros del kernel en Red Hat y SUSE Linux:
© Copyright IBM Corp. 1993, 2007
sistema (SAM).
nuevo valor en el campo Formula/Value.
cambiar.
kernel, seleccione Action --> Process New Kernel en la barra de menús de
acciones.
17