Ëóèî; ªëù·êôú¿ Î·è ·Ôı‹Îë˘ûë - Husqvarna TS60 Manual De Instrucciones

°ËÓÈο
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! √È ‰›ÛÎÔÈ ÎÔ‹˜ ÌÔÚ› Ó·
!
Û¿ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÛÔß·Úfi
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹. √È
‰È·Ì·ÓÙÔÏË›‰Ë˜ ıËÚÌ·›ÓÔÓÙ·È Ôχ ηٿ ÙË
¯Ú‹ÛË. ª›· ˘ËÚıËÚÌ·Ṳ̂ÓË ÏË›‰· ˛ӷÈ
·ÔÙ¤ÏËÛÌ· ·Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ¯Ú‹Û˘, Î·È ÌÔÚË›
Ó· ÚÔηϤÛËÈ ·Ú·ÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘,
Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛË ˙Ë̛˘ Î·È ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÏÂ›‰· Ô˘ ¤¯ÂÈ ˘ÂÚıÂÚÌ·Óı›.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ÛˆÛÙfi ÎÔ˘˙ÈÓ¤ÙÔ ÁÈ·
ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÏÂ›‰·˜ ÎÔ‹˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ οو ·fi ÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰· ÌÂ
Ù›ÙÏÔ '™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÏÂ›‰·˜ ÎÔ‹˜'.
• √È ‰›ÛÎÔÈ ÎÔ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ›‰È· ‹ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
Û‹Ì·ÓÛË ÛÙÚÔÊÒÓ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È
ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠‰›ÛÎÔ˘˜ ÎÔ‹˜ Ì ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi
ÛÙÚÔÊÒÓ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜.
• ∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·Ì·ÓÙ¤ ‰›ÛÎÔ˘ ÊÚÔÓÙ›ÛÙË Ó·
ËÚÈÛÙÚ¤ÊËÙ·È ÚÔ˜ ÙË Î·Ùˇı˘ÓÛË Ô˘ ‰Ë›¯ÓËÈ ÙÔ
ËÓ‰ËÈÎÙÈÎfi ߤÏÔ˜ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ.
• √È ‰È·Ì·ÓÙÔÏÂ›‰Â˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¤Ó·Ó ¯·Ï‡‚‰ÈÓÔ
˘Ú‹Ó· Ì ÛÙÔȯ›· ‹ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ ¯Â›ÏÔ˜ ÌÂ
‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ‰È·Ì¿ÓÙÈ·.
64 –
Greek
§∏¶π¢∏™
∫·Ù¿ÏÏËϘ ÏÂ›‰Â˜
• §Â›‰· Û˘Ó¯fiÌÂÓÔ˘ ¯Â›ÏÔ˘˜ Ø250 x 25,4 mm ‹ Ø230 x
24,5 mm.
§Â›‰Â˜ ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ˘ÏÈο
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ÔÙ¤
!
ÌÈ· Ï¿Ì· ÁÈ· ˘ÏÈο ¿ÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ ÁÈ· Ù·
ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ËÙ·È.
∏ ÎÔ‹ Ï·ÛÙÈÎÒÓ ÌË ÙË ‰È·Ì·ÓÙÔÏË›‰·
ÌÔÚË› Ó· ÚÔηϤÛËÈ ÎÏÒÙÛËÌ· (Ù›Ó·ÁÌ·),
fiÙ·Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi ÏÈÒÓËÈ ËÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ıËÚÌfiÙËÙ·˜
Ô˘ ·Ú¿ÁËÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÔ‹ Î·È ÎÔÏÏ¿ËÈ ÛÙË
ÏË›‰·. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈË›Ù·È ÎÔ‹
Ï·ÛÙÈÎÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ ÌË ‰È·Ì·ÓÙÔÏË›‰·!
• ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÏÂ›‰·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ
˘ÏÈÎfi ÎÔ‹˜. ∑ËÙ‹ÛÙË ÙË ‚Ô‹ıËÈ· ÙÔ˘
ËÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ÛÙËÓ ËÚÈÔ¯‹ Û·˜,
ÁÈ· Ó· ËÈϤÍËÙË ÙÔ ÛˆÛÙfi ÚÔ˚fiÓ.
∫Ú·‰·ÛÌÔ› ÛÙÔ˘˜ ‰È·Ì·ÓÙ¤ ‰›ÛÎÔ˘˜
• ∏ ÏÂ›‰· ÌÔÚ› Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÈÎfiÙËÙ· Ù˘ Î·È Ó·
·Ú¿ÁÂÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ·Ó ˘ÔÛÙ› ›ÂÛË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi
ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋.
• ªÈ· ÌÈÎÚfiÙÂÚË ›ÂÛË ÌÔÚ› Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ÙÔÓ ÎÚ·‰·ÛÌfi.
¢È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÏÏ¿ÍÙ ÏÂ›‰·.
∞ÎfiÓÈÛÌ· ‰È·Ì·ÓÙ¤ ‰›ÛΈÓ
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈË›ÙË ¿ÓÙÔÙË ·ÎÔÓÈṲ̂ÓÔ ‰È·Ì·ÓÙ¤ ‰›ÛÎÔ.
• √È ‰È·Ì·ÓÙ¤ ‰›ÛÎÔÈ ÌÔÚË› Ó· ÛÙÔ̈ÛÔ˘Ó fiÙ·Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈË›Ù·È Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ›ËÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ‹ ηٿ
ÙËÓ ÎÔ‹ ÛË ÔÚÈṲ̂ӷ ˘ÏÈο fiˆ˜ ÛË ÈÛ¯˘Ú¿ ÔÏÈṲ̂ÓÔ
Û΢Úfi‰ËÌ· ∏ ËÚÁ·Û›· ÌË ÛÙÔ̤̈ÓË ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈ·
ÏË›‰· ¤¯ËÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏËÛÌ· ˘ËÚı¤ÚÌ·ÓÛË Ô˘ ÌÔÚË›
Ó· ÚÔηϤÛËÈ ·ÔÎÔ‹ ÙˆÓ ‰È·Ì·ÓÙ¤ÓÈˆÓ ÊËÙÒÓ.
• ∞ÎÔÓ›ÛÙË ÙË ÏË›‰· ÚÈÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ÛË Ì·Ï·Îfi ˘ÏÈÎfi fiˆ˜
·ÌÌfiËÙÚ· ‹ ÙÔ‡‚ÏÔ.
ªËÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹ÎˢÛË
∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙË ÙË ÏË›‰· ÚÈÓ ÙË ÌËÙ·ÊÔÚ¿ ‹ ÙËÓ
•
·Ôı‹ÎˢÛË ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
• ¡· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙË ÏÂ›‰· ÛÙÂÁÓ‹.
• ∏ÍÂÙ¿ÛÙ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÎÔ‹˜ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ
ÊıÔÚ¤˜ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ‹ ηٿ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË.