Rockwell Automation Allen-Bradley 1336 FORCE Manual Del Usuario página 37

Clase
Definición de la señal
Categoría
cabl.
Alim. de CA (600 V o mayor)
Alim.
1
eléctrica
Alim. de CA (menor que 600 V)
2
3
Alimentación de CA
Control Lógica de 115 VCA/CC
5
Alim. de CA de 115 V
6
Lógica de 24 VCA/CC
Señales analógicas,
Señal
fuentes de alim. de CC
7
(Proceso)
Digital (baja velocidad)
8
Digital (alta velocidad)
9
Comunicación
Señal en serie
(Com.)
Comunicación en serie
11
(más de 20 k baudios)
Relación del espaciado entre los extremos de conductores de alimentación de entrada de 480 VCA y los extremos de conductores
Ejemplo:
lógicos de 24 VCC.
-- Los extremos de conductores de 480 VCA son de Clase 2 y los extremos de conductores de 24 VCC son de Clase 6
-- En el caso de canaletas de acero separadas, las canaletas deben tener 3 pulgadas (76 mm) de separación
-- En una canaleta de cables, los dos grupos de extremos conductores deben tener una separación de 6 pulgadas (152 mm)
Notas respecto al espaciado:
1. Los conductores de transporte de corriente de salida y de retorno deben instalarse en la
misma canaleta o en un conducto adyacente.
2. Los cables de las siguientes clases pueden reunirse en grupos.
A. Clase 1: 601 volts o más
B. Las Clases 2,3 y 4 pueden tener sus respectivos circuitos instalados en la misma
canaleta o en la misma bandeja.
C. Las Clases 5 y 6 pueden tener sus respectivos circuitos instalados en la misma
canaleta o en la misma bandeja.
Nota: El paquete no debe exceder las condiciones de NEC 310
D. Las Clases 7 y 8 pueden tener sus respectivos circuitos instalados en la misma
canaleta o en la misma bandeja.
Nota: Los cables del encoder instalados en un paquete pueden experimentar
acoplamiento de EMI (interferencia electromagnética). La aplicación del circuito
puede requerir un espaciado diferente.
E. Las Clases 9, 10 y 11 pueden tener sus respectivos circuitos instalados en la misma
canaleta o en la misma bandeja. Los cables de comunicación instalados en un
paquete pueden experimentar acoplamiento de EMI (interferencia electromagnética)
y los fallos de comunicación correspondientes. La aplicación puede requerir un
espaciado diferente.
3. Todos los cables de las clases 7 a 11 DEBEN ser blindados según las recomendaciones
4. En las canaletas de cables, se recomienda el uso de separadores de acero entre los
agrupamientos de clases.
5. Si se usa una canaleta, ésta debe ser continua y estar compuesta de acero magnético
Tabla 2.D.
Recomendaciones de cable y cableado
Tipo de cable
Ejemplos de señales
Según NEC y códigos locales
Líneas de CA de 2.3 kV
trifásicas
Según NEC y códigos locales
Líneas de CA de 460 V
trifásicas
Según NEC y códigos locales
Motor de CA
Según NEC y códigos locales
Lógica de relés/E/S PLC
termostato del motor
Fuentes de alimentación,
instrumentos
Según NEC y códigos locales
E/S PLC
Cable blindado -- Belden 8735,
Señal de referencia/re-
8737, 8404
troalimentación, 5 a 24
VCC
TTL
Cable blindado -- Belden 9728,
E/S, encoder, tacómetro
9730
de impulsos del contador
Cable blindado -- Belden
RS-232, 422 a terminales/
RS-232 -- 8735, 8737
impresoras
RS-422 -- 9729, 9730
Cable twinaxial -- , A-B
E/S remotas PLC,
1770-CD
PLC Data Highway
6. El espaciado de los cables de comunicación clases 2 a 6 es:
Notas generales
1. Se recomienda el uso de canaletas de acero para todas las clases de cableado.
2. El espaciado que se muestra entre las clases es el mínimo requerido para todas las
3. Los blindajes de los cables blindados deben conectarse en un solo extremo. El otro
4. El cable de alimentación eléctrica se selecciona por carga. Para el cableado de control,
Capítulo 2
Instalación/cableado
Espaciado mínimo en pulgadas entre clases --
Canaleta/Conducto de acero
2/3/4
1 5/6
3/9
0 3/9
0
3/9 3/6
0
3/6
3/9
3/9
3/
3/
12
18
Nota 6
ESPACIADO DE LA CANALETA
115 volts -- 1 pulg.
230 volts -- 1.5 pulg.
460/575 volts -- 3 pulg.
575 volts -- proporcional a 6"
por 1000 volts
(Clases 7 a 11).
instalaciones en paralelo de menos de 400 pies. Se deberá usar un espaciado mayor
donde sea posible.
extremo debe cortarse y aislarse. Los blindajes de los cables que van desde un gabinete
a un dispositivo externo deben conectarse en el extremo del gabinete. Los blindajes de
los cables que van desde un gabinete a otro deben conectarse en el gabinete del lado
de la fuente. El empalme de cables blindados, si fuera absolutamente necesario, debe
hacerse de manera tal que los blindajes permanezcan continuos y aislados de la
conexión a tierra.
el calibre mínimo recomendado es 16 AWG.
Notas
espaciado
7/8 9/10/11
1/2/5
3/18 Nota 6
1/2/5
3/12 Nota 6
1/2/5
3/9 Nota 6
0 1/3 2/3/4/5
0
1/3
POR AIRE
115 volts -- 2 pulg.
230 volts -- 4 pulg.
460/575 volts -- 8 pulg.
575 volts proporcional a 12"
por 1000 volts
2--21