Caractéristiques Techniques Générales; Dimensions, Poids, Conditions D'environnement; Alimentation Électrique (Externe); Signaux De Sortie - Balluff BTL6-E500-M E2 Serie Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

BTL6-E500-M_ _ _ _-E2/E28-KA_ _/KE_ _/LA_ _
Capteur de déplacement Micropulse – Forme à tige
8
Caractéristiques techniques générales
Valeurs caractéristiques à DC 24 V, à température ambiante et pour un BTL6-E500... de longueur nominale 500 mm
et KA02. Utilisable immédiatement, précision totale après la phase d'échauffement. Dans le cas de capteurs de
position BTL-P-1013-4R, BTL-P-1014-2R, BTL-P-1012-4R ou BTL-P-0814-GR-PAF:
Résolution
typ.
± 7 µA,
avec filtre d'entrée 27 KHz
Débit de mesures
Long. nom. < 1300 mm
Long. nom. > 1300 mm
Ecarts de linéarité :
Long.nom. < 500 mm < ±200 µm
Long.nom. > 500 mm < ±0,04 % FS
typ.±0,02 % FS
Dérive thermique
typ. 25 µm/K
8.1
Dimensions, poids,
conditions
d'environnement
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ page 4
Dimensions
Poids
env. 2,0 kg/m
Boîtier
acier
inoxydable 4404
Tube de
protection
acier
inoxydable 4571
BTL6...E2
Long. nom.
< 1500 mm < 1016 mm
Diamètre
10,2 mm
Epaisseur
de paroi
2 mm
Mod. d'élasticité env. 200 kN/mm²
Bague d'appui
PTFE
Joint torique
NBR
Avec le symbole CE,
nous certifions que nos
produits répondent aux
exigences de la directive euro-
péenne
89/336/CEE (directive CEM)
et de la réglementation CEM. Notre
laboratoire CEM, accrédité par la
DATech pour les contrôles de la
compatibilité électromagnétique, a
apporté la preuve que les produits
Balluff satisfont aux exigences CEM
de la norme générique
EN 61000-6-4 (émission)
EN 61000-6-2 (résistance au
brouillage)
8
français
Température de service
Température de
stockage
Humidité < 90%, sans condensation
1 kHz
Indice de protection
0,5 kHz
selon CEI 60529
à l'état raccordé
Charge de choc 100 g/6 ms
selon la norme CEI 60068-2-27
Choc continu
selon la norme CEI 60068-2-29
Vibration
selon la norme CEI 60068-2-6
(Tenir compte des fréquences pro-
pres de résonance / les éviter.)
Résistance à la pression
BTL6...E2
BTL6...E28
en cas de montage en cylindre
hydraulique
1
Définition individuelle selon la norme
d'usine Balluff
8.2
Alimentation électrique
(externe)
BTL6...E28
Tension stabilisée
8 mm
Ondulation résiduelle < 0,2 V
Puissance consommée
0,9 mm
typique
Consommation
de courant typique
(débit de mesures 1 KHz) < 80 mA
Contrôles de l'émission :
Rayonnement parasite
EN 55011
Contrôles de la résistance au
brouillage :
Electricité statique (ESD)
EN 61000-4-2
Champs électromagnétiques (RFI)
EN 61000-4-3
Impulsions parasites rapides et
transitoires (Burst)
EN 61000-4-4
Surtensions transitoires (Surge)
EN 61000-4-5
Grandeurs perturbatrices guidées
par le circuit, induites par des
champs haute fréquence
EN 61000-4-6
Champs magnétiques
EN 61000-4-8
-40 °C à 85 °C
max. 90 °C
IP 67
1
50 g/2 ms
1
12 g, 10 à 2000 Hz
1
jusqu'à 350 bar
jusqu'à 250 bar
DC 10 ... 30 V
ss
2 W
à 24 V DC
groupe 1, classe A+B
degré d'intensité 3
degré d'intensité 3
degré d'intensité 3
degré d'intensité 2
degré d'intensité 3
degré d'intensité 4
Surtension
Détrompage
max. 40 V
8.3

Signaux de sortie

Signal de position
BTL6-E
Signal d'erreur
BTL6-E
< 4 mA, typ. 3,6 mA
8.4

Limiteur de tension

Résistance à la haute tension
contre le boîtier
BTL6-...E2-
Contrôles de compatibilité
(directives CEM) ) :
ISO 14982
Machines agricoles et forestières
ISO 13766
Engins de terrassement
ISO 7637-1/2/3
Véhicules routiers
EN 12895
Convoyeurs au sol
EN 50121-3-2
Applications ferroviaires
ISO 11452-5 Champ HF
électromagnétique, 200 V/m
Restrictions :
Des mesures externes de
protection doivent être prises :
EN 150121-3-2:
(continu 2kV selon
EN 61000-4-4):
ISO 7637-2 impulsion 5a
Des mesures externes de
bufférisation doivent être prises :
Variations et interruptions de
l'alimentation
(EN 50155)
36 V
4 - 20 mA
500 V DC

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Btl6-e500-m e28-ka serie

Tabla de contenido