Sony CBKZ-FS5HFR Guia De Instalacion

HFRアップブレードライセンス
HFR UPGRADE LICENSE
インス トールガイ ド/Installation Guide/Guide d'installation/
Guía de instalación/Guida per l'installazione/
Installationshandbuch/安装指南
CBKZ-FS5HFR
© 2017 Sony Corporation
Printed in Japan
日本語
CBKZ-FS5HFRはPXW-FS5/FS5KにHFR（High Frame Rate）
100/120 fps機能を追加するオプションです。本書では、PXW-FS5/FS5Kに
オプションをインストールする方法について説明します。
ご注意
• PXW-FS5/FS5KのHFR 100/120 fps機能を使うためには、PXW-FS5/
FS5KのソフトウェアバージョンがVer. 4.00以上になっている必要があります。
お使いのカメラのソフトウェアのバージョンをお確かめください。
• ソフトウェアのバージョンは、 カメラを以下のように操作すると表示されます。
MENUボタンを押す  （SYSTEM） メニュー  ［VERSION DISPLAY］
を選ぶ。
• ソフトウェアのバージョンがVer. 4.00未満の場合は、 先にバージョンアップを
行ってください。バージョンアップの方法については、 ソニープロフェッショナ
ル/業務用製品サイトをご覧ください。
http://www.sony.jp/professional/
オプションのインストール手順
1
ウェブサイト 「Upgrade and License Management Suite」
（https://ulms.sony.net） にアクセスし、 「 購入コード登録」 をク
リックします。
2
画面の指示に従い、 インストールキーを取得します。
3
画面の指示に従い、 インストールします。
ソニープロフェッショナル/業務用製品サイト ホームページ：
アメリカ合衆国： http://pro.sony.com
カナダ： http://www.sonybiz.ca
ラテンアメリカ： http://sonypro-latin.com
ヨーロッパ、 中東、 アフリカ： http://www.pro.sony.eu
日本： http://www.sonybsc.com
アジア： http://pro.sony-asia.com
韓国： http://bp.sony.co.kr
中国： http://pro.sony.com.cn
4-699-626-01(1)
English
CBKZ-FS5HFR is an option that adds the 100/120 fps HFR (High Frame Rate) function
to the PXW-FS5/FS5K. This document describes how to install on a PXW-FS5/FS5K.
Notes
• To use the 100/120 fps HFR function, the software version of the PXW-FS5/FS5K
needs to be Ver. 4.00 or later. Confirm the software version of the camcorder you are
using.
• To confirm the software version, operate the camcorder as follows:
Press the MENU button  select the
DISPLAY].
• When the software version is earlier than Ver. 4.00, update the software first. For
details on how to update, see the Sony Website for professional products.
Installing the Option
1
Access the "Upgrade and License Management Suite" website
(https://ulms.sony.net), and click "Enter Purchase Code."
2
Follow the on-screen instructions to acquire an installation key.
3
Follow the on-screen instructions to install the option.
Sony Professional products web site home page:
U.S.A.: http://pro.sony.com
Canada: http://www.sonybiz.ca
Latin America: http://sonypro-latin.com
Europe, Middle East, and Africa: http://www.pro.sony.eu
Japan: http://www.sonybsc.com
Asia Pacific: http://pro.sony-asia.com
Korea: http://bp.sony.co.kr
China: http://pro.sony.com.cn
Français
CBKZ-FS5HFR est une option qui ajoute la fonction 100/120 ips HFR (haute cadence
d'images) au PXW-FS5/FS5K. Ce document décrit l'installation sur un PXW-FS5/FS5K.
Remarques
• Pour utiliser la fonction 100/120 ips HFR, la version du logiciel du PXW-FS5/FS5K doit
être la Ver. 4.00 ou ultérieure. Vérifiez la version du logiciel du caméscope que vous
utilisez.
• Pour vérifier la version du logiciel, procédez de la manière suivante sur le
caméscope :
Appuyez sur la touche MENU  sélectionnez le menu
[VERSION DISPLAY].
• Si la version du logiciel est antérieure à la Ver. 4.00, procédez d'abord à la mise à jour
du logiciel. Pour plus d'informations sur la procédure de mise à jour, consultez le site
Web des produits professionnels Sony.
Installation de l'option
1
Accédez au site Web « Upgrade and License Management Suite »
(https://ulms.sony.net), et cliquez sur « Enter Purchase Code ».
2
Suivez les instructions d'écran pour obtenir la clé d'installation.
3
Suivez les instructions à l'écran pour installer l'option.
Page d'accueil du site Web des produits professionnels Sony :
États-Unis : http://pro.sony.com
Canada : http://www.sonybiz.ca
Amérique latine : http://sonypro-latin.com
Europe, Moyen-Orient et Afrique : http://www.pro.sony.eu
Japon : http://www.sonybsc.com
Asie Pacifique : http://pro.sony-asia.com
Corée : http://bp.sony.co.kr
Chine : http://pro.sony.com.cn
(SYSTEM) menu  [VERSION
(SYSTEM) 