Sony MDS-JA333ES Manual De Instrucciones página 33

Borrado de todos los temas de un MD
Realice el procedimiento de abajo para borrar todos los
temas, títulos de los temas, y título del disco de una vez.
1
Mientras la platina esté parada, reproduciendo, o
en pausa, pulse MENU/NO.
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta
que aparezca "All Erase ?", y luego pulse AMS o
YES.
Aparecerá "All Erase ??" en el visualizador.
3
Pulse AMS o YES.
Aparecerá "Complete!!" durante unos pocos segundos
y todos los temas, títulos de los temas, y título del
disco se habrán borrado.
Para cancelar la operación
Pulse MENU/NO o x.
Borrado de una porción de un tema
Puede borrar fácilmente una porción de un tema
especificando los puntos de inicio y finalización de la
porción a borrar.
Esto le resultará útil para borrar porciones innecesarias de
un tema grabado de una emisión vía satélite o de FM.
Ejemplo: Borrado de la porción "B2" del
segundo tema
AAA BBB
1 2
B1
AAA BBB
1 2
B1 B3
1
Mientras la platina esté parada, reproduciendo, o
en pausa, pulse MENU/NO.
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta
que aparezca "A-B Erase ?", y luego pulse AMS o
YES.
3 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta
que aparezca el número del tema que contiene la
porción a borrar, y luego pulse AMS o YES.
"-Rehearsal-" y "Point A ok?" alternarán en el
visualizador y la platina reproducirá repetidamente
varios segundos del tema desde el punto en que AMS
o YES fue pulsado.
4
Mientras escucha el sonido, gire AMS (o pulse
repetidamente ./>) para localizar el punto de
inicio de la porción a borrar (punto A).
Puede cambiar el punto de inicio mediante intervalos
de 1 cuadro* (1 cuadro = 1/86 segundos).
CCC
3
B2 B3
CCC
3
Se visualizará la indicación de tiempo (minutos,
segundos, y "f" (cuadro)) del punto actual y se
reproducirán repetidamente varios segundos del tema
hasta ese punto.
* Cuando grabe en el modo estéreo, podrá cambiar el
punto de inicio mediante intervalos de 2 cuadros (en el
modo monofónico y en el estéreo LP2) o mediante
intervalos de 4 cuadros (en el modo estéreo LP4).
Para encontrar rápidamente un punto
Especifique la unidad (minutos, segundos, o cuadro)
en la que quiera avanzar el MD cuando gire AMS (o
pulse repetidamente ./>).
Para hacer esto, pulse repetidamente m/M en el
paso 4 para seleccionar minutos, segundos, o "f"
(cuadro). La unidad seleccionada parpadeará en el
visualizador.
5
Repita el paso 4 hasta que haya localizado el punto
A.
6
Pulse AMS o YES para introducir el punto A.
Aparecerá "Point B set" y la platina comenzará a
reproducir desde el punto A hasta que finalice el tema.
7 Continúe reproduciendo el tema o pulse M para
localizar el punto de finalización de la porción a
borrar (punto B), y luego pulse AMS o YES.
"A-B Ers" y "Point B ok?" alternarán en el
visualizador y se reproducirán repetidamente varios
segundos del tema antes del punto A y después del
punto B.
8
Repita el paso 4 hasta que haya localizado el punto
B.
9
Pulse AMS o YES para introducir el punto B.
Aparecerá "Complete!!" durante unos pocos segundos
y la porción entre el punto A y el punto B se habrá
borrado.
Para cancelar la operación
Pulse MENU/NO o x.
Nota
Si aparece "Impossible" en el visualizador, no podrá borrar una
porción de un tema. Esto ocurrirá cuando haya editado el mismo
tema muchas veces.
Esto se debe a una limitación técnica del sistema de MD y no a
un error mecánico.
33
ES
Borrado de temas