Sony MDS-JA333ES Manual De Instrucciones página 40

6
Pulse AMS o YES.
La platina comenzará a regrabar el tema existente.
Aparecerá "S.F Edit: ** %" mientras se esté grabando
el tema. Cuando se regrabe un tema, se requerirá un
tiempo más o menos igual o más largo que el tiempo
de reproducción del tema. Cuando termine la
grabación, aparecerá "Complete!!" en el visualizador
durante unos pocos segundos.
Grabación con aparición y desaparición
progresiva
1
Pulse S.F EDIT.
Aparecerá "S.F Edit" en el visualizador.
2 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta
que aparezca "Fade In ?" o "Fade Out ?", y luego
pulse AMS o YES.
3 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta
que aparezca el número del tema cuyo nivel de
grabación quiera cambiar, y luego pulse AMS o
YES.
Aparecerá "Time 5.0s" en el visualizador.
4
Mientras escucha el sonido, gire AMS (o pulse
repetidamente ./>) para cambiar el tiempo de
grabación con aparición o desaparición
progresiva.
La platina reproducirá la porción que será grabada de
nuevo utilizando la grabación con aparición o
desaparición progresiva.
Puede ajustar el tiempo en cualquier valor entre 1
segundo y 15 segundos, en incrementos de 0,1
segundo. El tiempo que ajuste no podrá ser más largo
que el tema.
5
Pulse AMS o YES.
Aparecerá "Edit OK?" en el visualizador.
6
Pulse AMS o YES.
La platina comenzará a regrabar el tema existente.
Aparecerá "S.F Edit: ** %" mientras se esté grabando
el tema. Cuando termine la grabación, aparecerá
"Complete!!" en el visualizador durante unos pocos
segundos.
Para cancelar la operación
Pulse MENU/NO o x en los pasos 1 a 5. Si pulsa AMS o
YES en el paso 6 y comienza la grabación, no podrá
interrumpir la operación.
z
Puede utilizar el menú de edición para realizar la
edición S.F
1 Mientras la platina esté parada, pulse MENU/NO.
Aparecerá "Edit Menu" en el visualizador.
2 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta que
aparezca "S.F Edit?", y luego pulse AMS o YES.
3 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) hasta que
aparezca "Tr Level ?", "Fade In ?" o "Fade Out ?", y luego
pulse AMS o YES.
40
ES
Cambio del nivel grabado después de hacer la grabación
4 Gire AMS (o pulse repetidamente ./>) para ajustar el
nivel de grabación o el tiempo de grabación con aparición o
desaparición progresiva.
5 Pulse AMS o YES.
Notas
• No desenchufe el cable de alimentación de CA ni mueva la
platina mientras esté realizándose la grabación. Esto
podría dañar los datos de la grabación impidiendo que se
realice correctamente la grabación.
• El nivel de grabación de un tema grabado en el modo estéreo
LP2 o LP4 no puede cambiarse.
• No utilice un MD que esté dañado o sucio. Esto podría impedir
que los datos de la grabación se graben correctamente.
• El cambiar repetidamente el nivel de grabación dará como
resultado un sonido de mala calidad.
• El nivel de grabación no retornará al nivel exacto original una
vez que haya sido cambiado aunque sea devuelto al nivel
original.
• El nivel de grabación no puede cambiarse mientras está
activado el temporizador.