Sony MDS-JA333ES Manual De Instrucciones página 93

8
Repita os passos 5 a 7 para introduzir o resto do
nome.
Para mudar um carácter
Pressione m/M repetidamente até que o carácter a
ser mudado pisque e em seguida repita os passos 5 a 7.
Para apagar um carácter
Pressione m/M repetidamente até que o carácter a
ser apagado pisque e em seguida pressione CLEAR.
9
Pressione YES.
O nome completo aparece no visor, seguido por
"Complete!!" para indicar que o procedimento de
atribuição do nome acabou.
Para cancelar a operação
Pressione MENU/NO ou x.
Atribuição de nome a uma pista ou a um
MD utilizando o telecomando
1
Pressione NAME enquanto o deck está num dos
modos de operação indicados abaixo, dependendo
a que quer atribuir nome:
Para atribuir
Pressione enquanto o deck está
nome
Em leitura, pausa, gravação ou parado
A uma pista
enquanto o número de pista está afixado
Parado com o número total de pistas
Ao MD
afixado
Um cursor a piscar aparece no visor.
2
Seleccione um tipo de carácter como se segue:
Para
Pressione
seleccionar
Letras CHAR repetidamente até que "Selected
maiúsculas AB" apareça no visor
Letras CHAR repetidamente até que "Selected
minúsculas ab" apareça no visor
Números e NUM repetidamente até que "Selected
1)
símbolos 12" apareça no visor
1) Só pode seleccionar –
3
Introduza um carácter utilizando os botões de
letra/numérico.
Quando pressiona cada botão o cursor muda para a
direita. Também pode seleccionar um carácter
pressionando ./>.
4
Repita os passos 2 e 3 para introduzir o resto do
nome.
Para mudar um carácter
Pressione m/M repetidamente até que o carácter a
ser mudado pisque, pressione CLEAR para apagar o
carácter e em seguida repita os passos 2 e 3.
Z
. , / ? ! ( ).
5
Pressione NAME.
O nome completo aparece no visor, seguido por
"Complete!!" para indicar que o procedimento de
atribuição do nome acabou.
Para cancelar a operação
Pressione MENU/NO ou x.
Cópia do nome de uma pista ou de um
disco
Pode copiar o nome existente numa pista ou disco e
utilizá-lo para dar nome a outra pista no mesmo disco ou
ao disco.
1
Enquanto o deck está parado, em leitura ou em
pausa pressione MENU/NO.
"Edit Menu" aparece no visor.
2 Rode AMS (ou pressione ./> repetidamente)
até que "Name ?" apareça e em seguida pressione
AMS ou YES.
3 Rode AMS (ou pressione ./> repetidamente)
até que "Nm Copy ?" apareça e em seguida
pressione AMS ou YES.
4 Rode AMS (ou pressione ./> repetidamente)
até que o número de pista (quando copia o nome
da pista) ou "Disc" (quando copia o nome do
disco) pisque e em seguida pressione AMS ou YES
para copiar o nome seleccionado.
Quando "No Name" aparece no visor
A pista ou disco seleccionado não tem nome.
5 Rode AMS (ou pressione ./> repetidamente)
até que o número de pista (quando atribui nome a
uma pista) ou "Disc" (quando atribui nome a um
disco) pisque e em seguida pressione AMS ou YES
para introduzir o nome copiado.
"Complete!!" aparece durante uns segundos e o nome
é copiado.
Para cancelar a operação
Pressione MENU/NO ou x.
z
Quando "Overwrite ?" aparece no passo 5 acima
A pista ou disco seleccionado no passo 5 já tem nome. Se desejar
substituir o nome, pressione AMS ou YES outra vez enquanto a
indicação aparece no visor.
Se a pista foi gravada no modo MD LP com o ajuste
"LPstamp On" (página 16), também aparece "Overwrite ?"
mesmo se não tiver sido atribuído nome de pista. Neste caso, se
copiar o nome da pista, a indicação "LP:" desaparece do nome
da pista.
Atribuição de nome a uma pista ou MD
37
PT