Verschiedene Einstellungen; Ändern Der Untertitelsprache; Verbergen Des Untertitels - Sharp SD-AT100H Manual De Manejo

Verschiedene Einstellungen

SD-AT100H
DEUTSCH
Während der Wiedergabe können Sie die Untertitelsprache ändern oder den Unterti-
tel verbergen.
Durch Einstellen des Geräts auf die Bereitschafts-Betriebsart oder Auswechseln der
Discs wird die Sprache der Anfangseinstellung angezeigt.
Um die gewünschte Sprache stets anzuzeigen, sie auf dem Anfangseinstellungs-
Bildschirm einstellen (Seite 19).
[Rückseite]
D-37
„ Ändern der Untertitelsprache
1
Während der Disc-Wiedergabe die Taste SUB-
TITLE drücken.
2
Innerhalb von 10 Sekunden die SUBTITLE
ste wiederholt drücken, um die Untertitelspra-
che auszuwählen.
Mit der - oder -Taste können Sie dieselbe Operation durchführen.
Hinweise:
z Einige DVDs verbieten Änderung der Untertitelsprache.
z Wenn keine Untertitel auf Disc aufgezeichnet sind, wird "XX" angezeigt.
z Es kann etwas dauern, bis die Untertitelsprache auf die gewählte geschaltet wird.

„ Verbergen des Untertitels

1
Beim Anzeigen des Untertitels die SUBTITLE
2
Innerhalb von 10 Sekunden die SUBTITLE
ste wiederholt drücken, um "OFF" auszuwählen.
Mit der - oder -Taste können Sie dieselbe Operation durchführen.
Hinweis:
Einige DVDs verbieten Verbergung der Untertitel.
01/11/16 SD-AT100H(H)D4.fm
1 E NG L I S H
-Ta-
2 G E RMA N
-Taste drücken.
-Ta-
O F F