Ändern Der Audio-Sprache; Ändern Des Blickwinkels - Sharp SD-AT100H Manual De Manejo

Während der Wiedergabe können Sie die Audio-Sprache ändern.
Durch Schalten des Geräts in die Bereitschafts-Betriebsart oder Auswechseln der
Discs wird die Audio-Sprache auf die anfangs eingestellte geschaltet.
Um stets in der gewünschten Audio-Sprache zu hören, sie auf dem Anfangseinstel-
lungs-Bildschirm einstellen (Seite 19).
[Rückseite]
„ Ändern der Audio-Sprache
Sie können die Audio-Sprache ändern, wenn mehrere Audio-Sprachen oder andere
Audio-Systeme auf der Disc vorhanden sind.
1
Während der Disc-Wiedergabe die
Taste SOUND drücken.
2
Innerhalb von 10 Sekunden die SOUND
ken, um die Audio-Nummer auszuwählen.
z Es wird Schaltung auf die gewählte Audio-Sprache oder Audio-System aus-
geführt.
z Mit der - oder -Taste können Sie dieselbe Operation durchführen.
Beispiel:
1: Original <Englisch> (DTS 5.1 Surround)
1
2: Japanisch (Dolby Digital 5.1 Surround)
2 1 5. h c
D
z Die Audio-Sprache auf einigen DVDs kann nicht verändert werden.
z Die Audio-Sprache auf einigen DVDs kann nicht verändert werden, selbst wenn
die SOUND -Taste während der Wiedergabe gedrückt wird. In diesem Fall die
Einstellung auf dem Disc-Menü ändern (siehe Seite 44).
z Für Audio-Sprache und -System beziehen Sie sich auf das Handbuch der Disc.
„ Ändern des Blickwinkels
Sie können den Blickwinkel beim Abspielen der DVD-Video ändern, die von mehre-
ren Winkeln aufgezeichnete Szenen enthält.
1
Wenn "ANGLE" auf dem Hauptgerät angezeigt wird, die ANGLE
Taste drücken.
2
Innerhalb von 10 Sekunden die ANGLE
ken, um die Winkelnummer auszuwählen.
Mit der - oder -Taste können Sie dieselbe Operation durchführen.
Hinweise:
z Einige DVDs verbieten Änderung des Blickwinkels.
z Die Winkelnummer wird nicht angezeigt, wenn der Blickwinkel, der auf der Disc
nicht vorhanden ist, eingegeben wird. Dafür wird "XX" angezeigt.
z Beziehen Sie sich auf das Handbuch der Disc, da die Operation abhängig von der
Disc abweichen kann.
01/11/16 SD-AT100H(H)D4.fm
SD-AT100H
DEUTSCH
1
-Taste wiederholt drük-
-
-Taste wiederholt drük-
D-38
1
2
3
4
5
6
7
8